Sta znaci na Engleskom KUCKIN - prevod na Енглеском

• of a bitch
• son of

Примери коришћења Kuckin на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imam kuckinog sina!
I got the son of a bitch!

Dugo ti je trebalo. Kuckin.
It took you long enough. Son of a.

Maknite ovog kuckinog sina sa puta!
Get this son of a bitch off the road!

Kuckin… Jesi li zaboravio svoje obecanje?
Son of a… Have you forgotten your promise?

Što? O, ti kuckin sine!
What? Oh, you son of a!

Kuckin sin je rekao da ide unistiti otok.
Son of a bitch said he's gonna destroy the island.

Što? O, ti kuckin sine!
Oh, you son of a…- What?

Ni ne cudi me što netko pokušava ubiti tog pijanog kuckinog sina.
I'm not surprised someone's trying… to take out that drunk son of a bitch.

Znate, ovaj kuckin sin je Djavo!
You know, he's the devil, this son of a bitch.

Vidi, Earl, to je karmina vojska. Kuckin sin.
Look, Earl, it's karma's army. Son of a bitch.

Kada je taj kuckin sin došao ovako blizu da te ubije?
That son of a bitch came close to getting you killed?

Okovao sam srebrom kuckinog sina!
I silvered the son of a bitch.

I kad nadete kuckinog sina, zelim da pojede ovo.
And when you find this son of a bitch, I want you to make him eat this.

U redu, hajdemo da uhvatimo ovog kuckinog sina.
All right. Let's go get this son of a bitch.

Kuckin sine, pokušavao si ovo na svakom poslu do sad i oni to znaju.
At every job you have ever had, and now they know it! You son of a bitch, you tried to blow the whistle.

Pogledajte tocno sto to Kuckin joj je rekao.
See exactly what that son of a bitch told her.

Trebamo nastaviti, da se stignemo sastati s ostalima u zaljevu. Kuckin sin.
Keep moving, we gotta hook up with everybody at the creek. Son of a bitch.

Trebalo je da ubijem tog kuckinog sina kad sam imao priliku.
I should have shot that son of a bitch when I had the chance.

Kaže da želi da sredimo tog kuckinog sina.
She says she wants us to get this son of a bitch.

Kuckin sin je otišao, ali ja mislim da imaš urođen dar, i da trebamo raditi zajedno.
The lowlife son of a bitch is gone… but I think you have a real gift and we should work together.

To pokazuje sve što znaš, kuckin sine.
That just shows what you know… you dumb son of a bitch.

Kada je taj kuckin sin došao ovako blizu Stvarno misliš Zaboravio sam na Riot Night, da te ubije?
When that son of a bitch came this close to getting you killed? Do you really think I forgot about Riot Night?

Onda mozemo pokopati tog lazljivog, kuckinog sina.
Then we can bury that lying son of a bitch.

Mora da je bio jedan strasan kuckin sin da ostavi svoju kci u ovakvom stanju ipak, trudicemo se da ga nadjemo.
He must have been one scary son of a bitch to leave his daughter in that condition. Anyway, we're tryin' to find him.

Potrosi ga u dobrom zdravlju, ti bijedni kuckin sine.
Spend it in good health, you miserable son of a bitch.

Taj momak koga sam otpustio par tjedana prije toga, kuckin sin je došao par dana nakon pljacke, i zlokobno se cerio.
Son of a bitch came in here a few days after the robbery. This guy I fired a couple of weeks before.

Trebao sam ti ciljati u glavu, mali kuckin sine.
I should have aimed at your head, you little son of a bitch.

Zato jer je on lažljivi kuckin sin, i zato jer si ti govno od covjeka, i zato jer je ovo kraj davanja izjave.
Because he's a lying son of a bitch, and you're a piece of shit, and this is the end of this deposition.

Netko dolazi. Napravio si 300$ štete na mojem autu, ti kuckin sine.
Somebody's coming. You caused 300 bucks damage to my car, you son of a bitch.

Napravio si 300$ štete na mojem autu, ti kuckin sine… i zato cu te premlatiti.
You caused $300 damage to my car, you son of a bitch and I'm going to take it out of your ass.