Примери коришћења Kupleraju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mir u kupleraju!
Quiet in this whorehouse!Odgajala je to dijete u kupleraju.
Raising that child in a cathouse.Za vrijeme posjeta kupleraju u Wichiti i Dodgeu.
When I was visiting whore-houses in Wichita and Dodge.Bek je kao jebač u kupleraju.
A quarterback's like a boner in a whorehouse.Rođen sam u kupleraju, na mostu u Londiniumu.
I was born in a brothel, on Meni je ured u kupleraju.
My office is in a cathouse.Dok sam bio u kupleraju, Doyle je poslao dvojicu tipova.
When I was in this whorehouse, Doyle sent a couple guys to visit me.Charlie je u kupleraju.
Charlie's in the whorehouse.Bijeli Štakor, Neokaljani koji je… Čula sam da su ga pronašli u kupleraju.
I have heard they found his body in a brothel. White Rat, the Unsullied who.Sam jeo u kupleraju.
I ate in the whorehouse.Iznosio sam ih trčeći polugol po kupleraju.
I wore them out running around half-naked in that whorehouse.Ja? Rođen sam u kupleraju, Marek?
I was born in a whorehouse, Marek. Me?Ti i Wade ćete biti jedine pičkice u ovom kupleraju.
You and Wade the only two pussies in this whorehouse?Ja? Rođen sam u kupleraju, Marek.
Me? I was born in a whorehouse, Marek.Samo još jedna pijandura koja se bori za pare u kupleraju.
Just a drunk fighting for a coin in a whorehouse.Mogao bi da ostanem u kupleraju cijelu noć.
I could stay in a cathouse all night.Je vjenčanje će biti u njezinu kupleraju?
Is the wedding going to be in her whorehouse?Vjerojatno je u kupleraju u Calcutti.
Of some whorehouse in Calcutta. She's probably in the basement.Ako držite svoj kalendar u kupleraju.
If you keep your calendar in a whorehouse.Kuća je bila nalik kupleraju. Snimali su orgije.
The house looked like a whorehouse, they filmed orgies, it was sordid.Ne mogu ševiti niti u vlastitom kupleraju.
I can't even get laid in my own whorehouse.Reći svima da je upucan u kupleraju obučen u medvjeđi kostim?
Tell everyone he was shot in a whorehouse wearing a bear costume?Ti si kao oboljeli od Alzheimera u kupleraju.
You're like an Alzheimer's victim in a whorehouse.Bilo je dosta posla za izbacivača u kupleraju, barem tokom Ijetnjeg gonjenja stoke.
Wyatt Earp was right at home. There was plenty of work for a whorehouse bouncer, at least during the summer cattle drives.Na vidio troši kao urađeni mornar u kupleraju.
Has been spending like a coked-up sailor in a whorehouse on this video.Odgajaš ga u kupleraju.
You're raising him in a whorehouse.Zar ona svakodnevno ne pruza seks desetorici tipova u kupleraju?
Doesn't she have sex with, like, 10 guys every day at the whorehouse?Si doveo Emmu u kupleraju?
You have taken Emma in a whorehouse?Razmišljao sam, kako su Doyleovi ljudi znali da sam u tom kupleraju.
I have been thinking about how doyle's men knew i was at that whorehouse.On svira klavir u kupleraju.
He's a piano player in a bawdy house.
