Sta znaci na Engleskom LAVLJE - prevod na Енглеском

• lion's

Примери коришћења Lavlje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lavlje srce.
Heart of a lion.

Lmaš li lavlje srce?
Do you have the heart of a lion?

A lavlje srce.
And a lion's heart.

Znam. Oduvijek si imao lavlje srce.
I know, a lion's heart has always been hidden in you.

Imate lavlje srce.
You got a heart like a lion.

Hej, razgovarao sam s Charliejem više na Lavlje Total Care.
Hey, I talked to Charlie over at Lion's Total Care.

Imaš lavlje srce ili volovsku snagu.
You got a heart like a lion.

Čovjek koji može iščupati lavlje srce može osvojiti i srce žene.
A man who could stop the heart of a lion Night stir the heart of a woman.

Lmaš lavlje srce ili volovsku snagu.
You got a heart like a lion.

Samo skokom sa lavlje glave Put Božji.
Only in the leap from the lion's head The Path of God.

Ali lavlje je srce na drugoj strani! Dobro bačeno!
But the lion's heart's at the other end. That's a good throw!

Možda većom od lavlje i nježnijom od grličje.
Perhaps greater than a lion's and softer than a dove's.

Ali lavlje je srce na drugoj strani! Dobro bačeno!
That's a good throw. But the lion's heart's at the other end!

Baš nemaju duh vaše Lavlje Straže. Da. A ove slike.
And this painting, it does not quite have the spirit of your Lion Guard.

Vođa Lavlje Straže i njegovi prijatelji.
The leader of the Lion Guard and his friends.

Baš nemaju duh vaše Lavlje Straže. Da. A ove slike.
It does not quite have the spirit of your Lion Guard. And this painting.

Ubij Lavlje Srce i bit ceš bogato nagrađen.
Kill the Lion Heart and you will be richly rewarded.

Možda jaču od lavlje i nježniju od golubičine.
Perhaps greater than a lion's and softer than a dove's.

Lavlje dvorište odražava matematički pojam savršenstva, muslimanski zlatni rez.
The Court of Lions reflects a mathematical concept of perfection, a Muslim golden mean.

Onaj koji je zaustavio lavlje srce mogao bi uzbuditi žensko srce.
A man who could stop the heart of a lion.

Ubij Lavlje Srce i bit ceš bogato nagrađen.
And you will be richly rewarded. Kill the Lion Heart.

Izvadio je trn iz lavlje noge, ali on je još uvijek lav.
But he's still a lion. He took a thorn out of a lion's foot.

Ubij Lavlje Srce i biti ćeš bogato nagrađen.
Kill the Lion Heart and you will be richly rewarded.

Onaj koji je zaustavio lavlje srce mogao bi uzbuditi žensko srce.
A man who could stop the heart of a lion might stir the heart of a woman.

Poput lavlje jazbine, nitko nije dobrodošao osim lavova.
Like a lion's den No one was welcome but the lions.

Bolje od lavlje farme ili zmijske jazbine.
Better than a lion farm or snake pit.

Ubij Lavlje Srce i bit ćeš.
Kill the Lion Heart and you will be richly rewarded.

Imaš lavlje srce ili volovsku snagu.
You got a heart like a lion or you're as strong as an ox.

Richard Lavlje Srce ima 40 godina, ako ne i više.
Richard the Lion Heart is 40-years-old, if not more.

Samo skokom sa lavlje glave mo? e se dokazati vrijednost Njemu.
Only in the leap from the lion's head will he prove his worth.