Sta znaci na Engleskom LEŠU - prevod na Енглеском

• corpse
• body
• cadaver
• stiff

Примери коришћења Lešu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na lešu je.
It's on the body.

Ali bilo je to na lešu.
But it was to a cadaver.

Na lešu je otisak ruke.
There's a handprint on the bodies.

Ne govorim o lešu.
I'm not talking about the body.

Poruka na lešu bila je za mene!
The note on the body was to me! It was to me!

Hoću razgovarati o lešu.
I want to talk about the body.

Poruka na lešu bila je za mene!
It was to me! The note on the body was to me!

Kao da vježbaš na lešu.
It's like practicing on a cadaver.

U lešu vidi svoje najgore strahove. Priroda.
In the corpse, he sees his worst fears. Nature.

Plesat ću odmah sad na tvom lešu.
I'm gonna dance on your corpse right now.

Izloženost lešu bila je prva ideja.
First instinct was an exposure from a corpse.

I obavijestite me što ste saznali o tom lešu.
And let me know what you find out about that body.

Dobili smo prijavu o lešu u sektoru 22. Ima koga u blizini?
We have got a report on a body in sector 22?

Ovi znakovi su mu bili na lešu.
I have been trying to figure out these marks that I saw on his corpse.

Novine pišu o lešu nađenom na našoj zemlji.
There are stories in the newspapers about the body found on our land.

Ista staklena traka upotrebljena je i na lešu broj tri.
Same glass cloth tape used on body number three.

Ja ću razgovarati o lešu, vi ćete im reći o svojim gangsterima.
I will talk about the corpse, you will tell them about your gangsters.

Što misliš, koliko brzo mogu da odsiječem lešu prst?
How fast do you think I can saw the finger off a corpse?

Svaki put kad radim na lešu, ja jedem sir u tubi.
Whenever I'm working on a conundrum, I always eat string cheese.

Alergija. I obavijestite me što ste saznali o tom lešu.
Allergies. Let me know what you find out about that body.

Pa… što mi možeš reći o tom lešu koji smo pronašli u šumi?
So what can you tell me about that body we found in the woods?

Zadnji put sam radila krikotomiju na Medicini, na lešu.
The last time I did a crike was in med school, on a cadaver.

Pa… što mi možeš reći o tom lešu koji smo pronašli u šumi?
We found in the woods? So what can you tell me about that body.

Možda nakon smrti od tih BMX-eva kojis u skakali po lešu.
Could be postmortem from those BMX-ers playing X games on his corpse.

Šta specijalac iz Kelna zna o lešu iz berlinskog kanala?
What does a Cologne special investigator know about a body from a Berlin canal?

Da sam bio bilo tko drugi škorpioni bi mi srali po lešu.
Had I been anyone else I would have had scorpions shitting on my corpse.

Iskrvario sa staklom u vratu, a mom lešu nos i usta zaliveni ljepilom.
Glassintheneck bleed out, my stiff with his nose and mouth glued shut.

To će se završiti samo ako pogledam na tvom lešu, Sanzo.
It will only end with me looking down at your corpse, Sanzo.

Pošto je lešu 60… ali ona je bila bogata i bez njega. Tako bi pomislili.
Since the stiff was 60, but she was rich on her own.- You would think so.

Onaj kojeg je djed Willis našao na onom lešu u Sommeu?
The one that Granddad Willis found on that body in the Somme?