Sta znaci na Engleskom LEOV - prevod na Енглеском

• leo's

Примери коришћења Leov на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je Leov posao?
So it's Leo?

Oduvijek je bio njen i Leov.
It was always her and Leo.

Stari Leov prijatelj.
Old friend of Leo's.

Ne mogu naći nikakav Leov rad.
I can't find any of Leo's work.

Sada, Leov ubojica.
Now, Leo's the killer.

Ona želi moj vrat i Leov krevet.
She wants my neck and Leo's bed.

Ja sam Leov prijatelj.
I'm a friend of Leo's.

Leov karton?- Dva dana, i bićete kao novi?
Two days, you will be good as new.- That Leo's chart?

Donio ih je Leov tata.
They're from leo's dad.

A, Leov! Umro je nedavno.
Oh, Leo! Died recently.

Penrose je bio Leov glavni projekt.
The Penrose was Leo's flagship.

Dva dana, i bit ćete kao nov. Leov karton?
Two days, you will be good as new.- That Leo's chart?

On je Leov. A stoga i moj.
He's Leo's. And, therefore, mine.

Čini se da će sve biti dobro za Leov rođendan.
It seems that all will be well for Leo's birthday.

To je Leov mjesto, u redu. Da.
That's Leo's place, all right. Mm. Yep.

Jedina stvar koja je čudno odsutna iz svega ovoga je Leov rad.
One thing that's been curiously absent from all of this, is Leo's work.

Sada peru Leov ukraden novac.
And they're now laundering Leo's stolen money.

Leov rukopis… A bdjenje… je više kao banket.
And the wake… it's more like a banquet. Leo's handwriting.

Posudit ću Leov auto. Još nešto.
I borrowed Leo's car. You are. By the way, I.

Kaže da je njegov klijent, kojeg neće imenovati, Leov biološki otac.
He says that his client, who he will not name, is Leo's biological father.

Ukrala sam Leov mobitel, jer se ne javljaš na moje pozive.
I stole Leo's cell, because you won't pick up my calls.

Eric, ako se vi momci želite preseliti, možete uzeti Leov stol.
Eric, if you guys wanna move on down, it seems a little crowded, you can take over Leo's table.

Leov salveta je od skrivene, podzemne kluba U Bronxu zove Pijani Zec.
Leo's napkin's from the hidden, underground club in the Bronx called The Drunken Rabbit.

Riskirala sam zatvorsku kaznu u švicarskom zatvoru da donesem Leov novac.
I risked incarceration in a Swiss jail to bring Leo's money here and that money saved this place.

I kada sam zadnji puta posjetila Leov grob, zamolila sam Boga da mi pošalje nekoga kome mogu pomoći.
And when I last visited Leo's grave, I asked God to send me someone that I could help.

Netko treći mora da je podigao pištolj i pucao na Leov motor dok se udaljavao.
Some third party must have picked up the weapon and fired at Leo's motorcycle as it sped away.

Znam, ali on je Leov tata, i mi trenutno zivimo zajedno, i ne zelim pricati o tome sada.
I know, but he's Leo's dad, and we live together right now, and I don't want to talk about that right now.

Hodam kroz kuhinju… sa cinijom piletine… i stavljam je u Leov, ovaj Dr Marvinov frižider.
I walk through the kitchen… With a bowl full of chicken… And I put it in Leo, I mean Dr Marvin's refrigerator.

Ali ovo je Leov 21 rođendan, svi će doći, i cela će porodica izgledati smešno. Ne smeta mi da vaš otac pravi budalu od sebe.
But this is Leo's 21st- everyone is going to be there, and the entire family will look ridiculous. I don't mind your father making a fool of himself in private.

Ne znam… Sve što ću reći je da… kad bi smrt mog sina bio Leov razlog za povratak u Moskvu, on mene nikad ne bi kontaktirao.
All I'm saying is that… that if my son's death was Leo's reason to return to Moscow, he never contacted me.