Sta znaci na Engleskom LESI - prevod na Енглеском

• lassie
• lesi

Примери коришћења Lesi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lesi, prijatelju moj.
Lassie, my friend.

Nevina je, Lesi.
She's innocent, Lassie.

Lesi, ne možeš to učiniti.
Lassie, you can't do this.

To je karma, ne Lesi.
It's karma, not Lassie.

OK, Lesi, možemo li da popričamo?
Okay, Lassie, may I have a word?

Zapravo, Lesi, ima.
Actually, Lassie, she does.

Lesi, to smo i mi prvo pomislili.
Lassie, that's what we thought at first.

Izgleda da se Lesi vratio kući.
Looks like Lassie's home. Come along.

Vidi Lesi, taj kamion je bio vrlo star.
Look, Lassie, that truck was very old.

Mislim da su ovdje snimali epizode Lesi.
I think they used to shoot episodes of Lassie up here.

Stani malo, lesi, ovo ne moze biti tvoja sestra.
Now wait a minute, Lassie, this can't be your sister.

Vreme da se izbaci smeće. Lesi dvaput zalaje.
Lassie barks twice, and it's time to take out the garbage.

Ne znam, Lesi, nekako mi se sviđa ova zmija ideja.
I don't know, Lassie, I kind a like this snake idea.

Na čelu odbora je zamjenik ministra kulture Nikolle Lesi.
Deputy Minister for Culture Nikolle Lesi is in charge of the panel.

Lesi dvaput zalaje vrijeme da se izbaci smeće.
Lassie barks twice, and it's time to take out the garbage.

Ovo su prièe o èetiri psa, svaki je iz drugoga kraja Hrvatske- Floki je iz blizine Èakovca, ®uæo iz Daruvara, Medo iz Zagreba, a Lesi takoðer iz sela nedaleko Daruvara.
These are stories of four dogs, each from different parts of Croatia- Floki near Cakovec, Zuco from Daruvar, Medo from Zagreb, and Lesi also from a village near Daruvar.

Lesi, morat ćeš da pričaš sa nama kao da imamo 5 godina.
Lassie, you're gonna have to talk to us like we're five.

Odavno sam sanjao kako lesi prihvata neku moju senutu teoriju, ali sada kada je to ucinio, nekako mi je cudno.
You know I have long since dreamt of Lassie jumping onboard with one of my nutty theories, but now that he's actually done it.

Lesi, nikad nisam bio vise zaljubljen u tebe nego u ovom trenutku.
Lassie, I have never been more in love with you Than I am at this moment.

Covece, lesi je napolju sa svim dostupnim sredstvima i lovi ga.
Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down.

Lesi, zar nije moguce da je krv na kosulji gdjice krejmer njena?
Lassie, isn't it possible that the blood on Miss Kraemer's shirt is her own?

Pa, lesi, šta kažeš da testiramo džulijetinu teoriju?
Well, Lassie, what do you say we put Juliet's theory- to the test?

Znaci, lesi je zaljubljen u lazljivicu i kradljivca krvi, ali ne i ubicu!
This means Lassie is in love with a liar and a blood thief, but not a full-on murderer!

Lesi, prestani sa potragom. Koju vrstu nagrade da očekujemo za hvatanje ovog lika?
Lassie, just cut to the chase. what kind of reward are we looking at for catching this guy?

Lesi, ako stavis rukav uz ruku gdjice krejmer, mislim da ces videti.
Lassie, if you line up the sleeve with Miss Kraemer's arm, I think you will find that the blood spots match perfectly.

Imas samo jedan les i vec mislis o serijskom ubici?
You got only one body and already you're thinking serial?

Igrao sam ujutro s Lesom Clarkom… mojim prijateljem iz Philip Morrisa?
I played a round this morning with Les Clark-- my friend from Philip Morris?

LES 2 ALPES- Francusko skijalište od Zagreba udaljeno 920 km.
LES 2 ALPES- French ski resort 920 kilometers from Zagreb.

Roman Zhigalov LES Rusija 2017 77' ŠUMA Danilo ima šesnaest godina.
Roman Zhigalov LES Russia 2017 77' THE FOREST Danila is sixteen.

GITANES LES preporučili 1 čovjek.
GITANES LES recommended 1 person.