Sta znaci na Engleskom LIGU SJENA - prevod na Енглеском

• league of shadows

Примери коришћења Ligu sjena на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Žena nikad nije vodila Ligu sjena.
To lead the League of Shadows.

Obnoviti Ligu sjena? Ali planiraš?
But you have plans on rebuilding the League of Shadows?

Vidim oživljenu Ligu Sjena.
I see the League of Shadows resurgent.

Obnoviti Ligu sjena? Ali planiraš.
On rebuilding the League of Shadows? But you have plans.

Vidim ozivljenu ligu sjena.
I see the League of Shadows resurgent.

Nijedna žena nije dopuštena voditi Ligu sjena.
No woman has ever been allowed to lead the League of Shadows.

Ali nijednoj ženi nikad nije dopušteno da vodi Ligu sjena. Ti imaš znak Demonove glave.
You have the mark of the Demon's Head, but no woman has ever been allowed to lead the League of Shadows.

Nijedna žena nije dopuštena voditi Ligu sjena.
To lead the League of Shadows. No woman has ever been allowed.

Ali nijednoj ženi nikad nije dopušteno da vodi Ligu sjena. Ti imaš znak Demonove glave.
To lead the League of Shadows. but no woman has ever been allowed You have the mark of the Demon's Head.

Žena nikad nije vodila Ligu sjena.
No woman has ever been allowed to lead the League of Shadows.

Ali nijednoj ženi nikad nije dopušteno da vodi Ligu sjena. Ti imaš znak Demonove glave.
But no woman has ever been allowed You have the mark of the Demon's Head, to lead the League of Shadows.

Žena nikad nije vodila Ligu sjena.
To lead the League of Shadows. No woman has ever been allowed.

Ali nijednoj ženi nikad nije dopušteno da vodi Ligu sjena. Ti imaš znak Demonove glave.
But no woman has ever been allowed to lead the League of Shadows. You have the mark of the Demon's Head.

Ali nijednoj ženi nikad nije dopušteno da vodi Ligu sjena. Ti imaš znak Demonove glave.
You have the mark of the Demon"s Head, to lead the League of Shadows. but no woman has ever been allowed.

Nije pripadnik Lige sjena?
He's not a member of the League of Shadows?

Vi ste Liga sjena i ovo je vaš dom.
You are the League of Shadows and it is your home.

Liga sjena prisiljava vas da budete jedno s nama. Oče.
Father. The League of Shadows compels you to be one with us.

Oče. Liga sjena prisiljava vas da budete jedno s nama.
The League of Shadows compels you to be one with us. Father.

Liga sjena…-Isključi to.
Shut it down. The League of Shadows.

Liga sjena je bila trulo, i samo se nasiljem može ponovno roditi.
The League of Shadows was rotten, and only through violence could it be reborn.

Liga sjena bila je trula i mogla se preporoditi samo nasiljem.
The League of Shadows was rotten, and only through violence could it be reborn.

Liga sjena…-Isključi to.
The League of Shadows… Shut it down.

Liga sjena je svugdje.
The League of Shadows is everywhere.

Liga sjena.-Tko?
The League of Shadows. Who?

Liga sjena.-Tko?
Who? The League of Shadows.

Izopcio je banea iz lige sjena.
He excommunicated Bane from the League of Shadows.

Vi nemate… Vi ste Liga sjena.
You have no… You are the League of Shadows.

Ali imate planove na obnovi Lige sjena?
On rebuilding the League of Shadows? But you have plans?

Ali imate planove na obnovi Lige sjena?
But you have plans on rebuilding the League of Shadows?

Vi nemate… Vi ste Liga sjena.
You are the League of Shadows. You have no.