Sta znaci na Engleskom LIJEČENJE MOŽE - prevod na Енглеском

• treatment can
• treatment may
• treatment could
• therapy can

Примери коришћења Liječenje može на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo tada liječenje može početi.
Only then can the healing begin.

Liječenje može trajati i do 5 dana.
The duration of treatment can last up to 5 days.

Ako se slučaj pokrene, liječenje može biti samo kirurško.
If the case is started, then the treatment can only be surgical.

No liječenje može potrajati jako dugo.
But the treatment can take a very long time.

Dakle, postoji prava šansa da liječenje može biti kurativno za nju?
So there is a real chance the treatment could be curative for her?

Daljnje liječenje može biti indicirano tijekom sezone krpelja i buha.
Further treatments may be indicated throughout the flea and/or tick season.

Dakle, postoji prava šansa da liječenje može biti kurativno za nju?
The treatment could be curative for her? So there is a real chance?

Ali liječenje može imati koristi nekome koji živi s nestabilnom osobnošću.
But treatment can benefit someone who's lived with an unstable personality.

Ako imate krvarenje s leđaprolaz, liječenje može potrajati neko vrijeme.
If you have a bleeding from the backpassage, treatment may take some time.

Ali liječenje može imati koristi nekome koji živi s nestabilnom osobnošću.
Who's been living with an unstable personality. But treatment can benefit someone.

Uz takvu bolest kao osteopenija, liječenje može uključivati uzimanje lijekova.
With such a disease as osteopenia, treatment may include taking medications.

Liječenje može uključivati atropin ili tvari, s druge strane, sužavanje zjenica miotics.
Treatment may include atropine or substances, on the other hand, narrowing the pupil miotics.

Ako se potvrde njegovi učinci, liječenje može jednog dana biti ponuđeno pacijentima.
If its effects are confirmed, treatment may one day be offered to patients.

Zbog prirode epilepsije, farmakološki odgovor na liječenje može varirati.
Because of the nature of epilepsy, the pharmacological response to treatment may vary.

Pukla peta liječenje može uključivati.
Cracked heel treatment may include.

Ovisno o podlozi bolesti, koja uzrokuje akutni abdomen, Liječenje može uključivati.
Depending on the underlying disease, which causes acute abdomen, Treatment may include.

Složio se da liječenje može biti previše kratke.
He agreed that the treatment might have been too short.

Ako se kod starijih žena nađe urinarna inkontinencija, liječenje može uključivati operaciju.
If urinary incontinence is found in older women, treatment may include surgery.

Liposukcija kirurgija liječenje može samo iskorijeniti četiri do 6 extra pounds.
Liposuction surgery treatment could only eradicate four to 6 extra pounds.

Ako nuspojave i dalje traju, dnevnu dozu treba privremeno smanjiti na prethodnu dozu koju je bolesnik dobro podnosio ili se liječenje može prekinuti.
If adverse reactions persist, the daily dose should be temporarily reduced to the previous well-tolerated dose or the treatment may be discontinued.

Liječenje može uključivati uporabu imunoloških lijekova, posebno"Remicade" i"Immunofan".
Treatment may include the use of immunological drugs, in particular"Remicade" and"Immunofan.".

U slučaju da se bolest otkrije u ranoj fazi, aktivno liječenje može odgoditi dugotrajno uništavanje zglobova.
In case the disease is detected at an early stage, active treatment can delay the destruction of joints for a long time.

U nekim slučajevima liječenje može trajati dulje, a lijek Zepatier može se koristiti zajedno s drugim lijekom naziva ribavirin.
In some cases, treatment may be longer and Zepatier may be used together with another medicine called ribavirin.

Spolne bolesti sifilis proširio po cijelom svijetu, u nedostatku pravodobno liječenje može dovesti do teških neizlječivih nedostataka, pa čak i smrt.
A venereal disease like syphilis is common all over the world, in the absence of timely treatment can lead to severe incurable vices and even death.

Upozorenja Liječenje može započeti, bez čekanja za primanje rezultata mikrobioloških istraživanja, Međutim, nakon primitka ih treba napraviti adekvatnu korekciju antimikoticima.
Treatment can begin, without waiting for the results of microbiological studies, but after receiving them should make adequate correction of antifungal therapy.

Postojeće kliničko iskustvo s bolesnicima koji primaju interferon alfa-2b tijekom 4 do 6 mjeseci ukazuje da liječenje može dovesti do nestanka HBV-DNK iz seruma.
Current clinical experience in patients who remain on interferon alfa-2b for 4 to 6 months indicates that therapy can produce clearance of serum HBV-DNA.

Doza se može prilagoditi ili se liječenje može odgoditi ovisno o broju krvnih stanica i Vašem općem stanju.
This dose may be adjusted, or treatment may be delayed depending on your blood cell counts and on your general condition.

Liječenje može trajati do 96 sati ili dok se ne riješi stanje koje je uzrokovalo desaturaciju kisikom te dok novorođenče ne bude spremno na odvikavanje od liječenja INOmax-om.
Treatment can be maintained up to 96 hours or until the underlying oxygen desaturation has resolved and the neonate is ready to be weaned from INOmax therapy.

Također, ako je opstipacija kod dojenčadi, liječenje može uključivati masažu u obliku udara trbuha u kružnom pokretu u smjeru kazaljke na satu.
Also, if constipation is in infants, the treatment may include a massage in the form of stroking the tummy in a circular motion clockwise.

Između ta dva sustava postoje sličnosti na primjer, u oba slučaja zahtjev za odobrenje može biti odbijen ako se liječenje može provesti bez„nepotrebnog odgađanja”.
There are similarities between the two systems for example in both cases a request for authorisation may be turned down where treatment may be provided without“undue delay”.