Sta znaci na Engleskom LIJEK TREBA UZETI - prevod na Енглеском

• medicine should be taken

Примери коришћења Lijek treba uzeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dan lijek treba uzeti tri puta.
Day the medicine should be taken three times.

Koja hrana je najzdravija za djecu, ili koji lijek treba uzeti ako ste bolesni?
What foods are healthiest for your children, or what medicine to take if you're sick?

Lijek treba uzeti na prazan želudac.
The drug needs to be taken on an empty stomach.

Režim doziranja Lijek treba uzeti na prazan trbuh ujutro.
The medicine should be taken on an empty stomach, in the morning.

Lijek treba uzeti 1 sat prije ili 2 sata nakon obroka.
Take 1 hour before or 2 hours after a meal.

Kako znaš… Koja hrana je najzdravija za djecu, ili koji lijek treba uzeti ako ste bolesni?
What foods are healthiest for your children, or what medicine to take if you're sick? How do you know?

Lijek treba uzeti u isto vrijeme svaki dan.
You should take your medicine at the same time each day.

Kako znaš… Koja hrana je najzdravija za djecu, ili koji lijek treba uzeti ako ste bolesni?
How do you know… What foods are healthiest for your children, or what medicine to take if you're sick?

Ovaj lijek treba uzeti 50 ml tri ili četiri puta dnevno.
This drug should be taken 50 ml three or four times per day.

Ispiti na internetu otkrivaju samo ono tipičan recept za phentermine izgleda kao, tako da možete prepoznati točno koliko često se lijek treba uzeti, a također i količina doze može se smatrati određene veličine tijela.
The consultations online reveal what a normal prescription for Phentermine looks like so you could recognize just how usually the drug ought to be taken, and how many doses can be taken for specific physical body sizes.

Dan lijek treba uzeti tri puta, pola sata prije obroka.
Day the medicine should be taken three times for half an hour before meals.

Imenovanja online otkrivaju ono što tipičan recept za phentermine podsjeća kako biste mogli prepoznati koliko je obično lijek treba uzeti, a broj doza se može uzeti za pojedine dimenzije tijela.
The consultations on-line reveal what a typical prescribed for Phentermine appears like so you can understand just how often the medication needs to be taken, as well as the amount of dosages can be considered certain physical body dimensions.

Tuberkuloze Za pripremu lijek treba uzeti 4 žlice glavni sastojak i izlije 400 ml vode.
For tuberculosis To prepare the medicine, take 4 tablespoons of the main component and pour 400 ml of water.

Ispiti na internetu otkrivaju samo ono tipičan recept za phentermine izgleda kao, tako da možete prepoznati točno koliko često se lijek treba uzeti, a također i količina doze može se smatrati određene veličine tijela.
The consultations on the internet show what a regular prescribed for Phentermine resembles so you could know just how commonly the medication should be taken, as well as how many dosages can be taken for certain physical body dimensions.

Na primjer, ovaj biljni lijek treba uzeti s emocionalnom labilnosti, gubitkom pamćenja i glavoboljama kod osoba s demencijom.
For example, this herbal remedy should be taken with emotional lability, memory loss and headaches in people with dementia.

Lijek treba uzeti s punom čašom obične vode u područjima s tvrdom vodom, gdje tekuća voda sadrži veliku količinu otopljenog kalcija, može se koristiti flaširana voda s niskom koncentracijom minerala.
They must be taken with a full glass of plain water in areas with hard water, where tap water contains a lot of dissolved calcium, bottled water with a low mineral content should be used.

Trebaš lijek, trebaš uzeti lijek, nije ti dobro!
You need your medicine, you need to take your medicine!.

Da biste pripremili lijek, trebate uzeti 15 g suhih bobica od malina i staviti ih u 0, 5 litre kuhane vode.
To prepare the medicine, you need to take 15 g of dried raspberries and brew them in 0,5 liters of boiled water.

Ako zaboravite uzeti svoj lijek, trebate uzeti dozu čim se sjetite, u istom danu.
If you forget to take your medicine you should take the dose as soon as you remember on the same day.

Ovaj lijek trebate uzeti s tekućinom i tabletu progutati cijelu.
You should take this medicine with liquids and swallow the tablet whole.

Crne bobice treba uzeti kao lijek, čija prekomjerna upotreba može naškoditi zdravlju.
Black berries should be taken as a medicine, the excessive use of which can harm health.

Za liječenje i prevenciju astme egzacerbacija stariju djecu(6 do 14 godina) treba uzeti lijek u dozi od 5 mg.
For the treatment and prevention of asthma exacerbations older children(6 to 14 years) should take the drug at a dose of 5 mg.

Ovo je nekonvencionalan i nevjerojatno napredan lijek, koji treba uzeti apsolutno u skladu s preporukama proizvođača koji su navedeni u brošuri.
This is an unconventional and incredibly advanced medicine, which should be taken absolutely according to the manufacturer's recommendations given in the brochure.

Pretrage on-line otkrivaju samo ono tipičan recept za phentermine izgleda kao, tako da možete znati koliko obično treba uzeti lijek, i koliko doze može se smatrati određene fizičke veličine tijela.
The consultations on the internet show exactly what a regular prescription for Phentermine resembles so you could recognize just how usually the medication needs to be taken, as well as the amount of dosages can be considered particular body sizes.

To je lijek ste trebali uzeti.
It was medicine you were supposed to take.

Ovi lijekovi treba uzeti do remisije bolesti, a onda se ne relaps Hodgkinova bolest, može se dodati ih još i metotreksata, što bi trebalo potrajati nekoliko godina.
These drugs must be taken until the remission of the disease occurs, and then to prevent recurrence of lymphogranulomatosis, you can add to them also methotrexal, which must be taken a couple more years.

Kao i kod noći poliurije treba uzeti lijek"Minirin"?
As with nocturnal polyuria should take the medication"Minirin"?

Neurovitan je specifičan lijek koji treba uzeti s oprezom.
Neurovitan is a specific drug that should be taken with caution.

Za preventivne svrhe(kako bi se spriječilo preoblikovanje konkretnih oblika) treba uzeti lijek nekoliko mjeseci nakon uklanjanja kamenja.
For preventive purposes(to prevent the re-formation of concrements) should take the remedy for several months after the removal of stones.

Bolesnici sa zatajenjem bubrega ili kvara jetre dijagnozom, treba uzeti lijek u gornjoj dozi, ali u jednom danu.
Patients diagnosed with renal failure or malfunction of the liver, should take the drug in the above dosage, but in a day.