Sta znaci na Engleskom LIJEVAKA - prevod na Енглеском

• hoppers
• funnels

Примери коришћења Lijevaka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vidi tebe, lijevaka.
Look at you, southpaw.

Glatka guma: Za oblaganje bubnjeva, vibrirajućih lijevaka.
Smooth tyre: For lining drums, vibrating funs.

Izračunajte broj lijevaka, priključaka i utikača.
Calculate the number of funnels, connectors and plugs.

Od nehrđajućeg čelika za strukturu lijevaka i strojnog.
Stainless steel structure for the hoppers and machine body.

Ako uđemo u jedan od lijevaka mogli bismo iskoristiti te sile onog trenutka kad se stvori, da nas izbace u normalan svemir.
To propel us into normal space. If we were to enter one of the funnels we might be able to use those forces.

Ti natači benzin u auto koristeći jedan od ovih lijevaka, u redu?
You pour gas into the car using one of these funnels, right?

Trenutno postoji više od 3000 samo lijevaka poznat, a koliko ih zapravo- nitko ne zna.
At the moment there are more than 3,000 only known funnels, and how many of them actually- no one knows.

Mjerne ćelije s torzijskim prstenom RLC za pretvorbu spremnika, posuda i lijevaka u vage.
RLC ring compression load cells for conversion of tanks, vessels and hoppers into a scale.

Ja ću se osobno pobrinuti za to da par lijevaka od Marina Village projekata.
I'm going to personally see to it joy ride it down to one of the Stratford Ave. that a couple of hoppers from Marina Village Projects.

Ako uđemo u jedan od lijevaka mogli bismo iskoristiti te sile onog trenutka kad se stvori, da nas izbace u normalan svemir.
If we were to enter one of the funnels we might be able to use those forces just as that happened, to propel us into normal space.

Mjerne ćelije točno mjere težinu spremnika, posuda, lijevaka ili pokretnih traka.
Load cells accurately measure the weight of tanks, vessels, hoppers or conveyors.

Ako uđemo u jedan od lijevaka mogli bismo iskoristiti te sile onog trenutka kad se stvori, da nas izbace u normalan svemir.
We might be able to use those forces just as that happened, If we were to enter one of the funnels to propel us into normal space.

Stoga koristim gotovo sve, od radioodašiljača do lijevaka i plastičnih cijevi.
So I communicate through everything from radio transceivers to funnels and plastic tubing.

Ponašanje u fluidiziranom stanju utječe na to kako će se materijal ponašati tijekom različitih postupaka, npr. tijekom pneumatskog transporta, u reaktorima s fluidiziranim slojem, tijekom tabletiranja i punjenja no također i tijekom ispuštanja iz lijevaka, silosa i spremnika.
The fluidization behavior will impact how they behave during many different processes like pneumatic transport, in fluidized bed reactors, tableting, and filling, but also during discharge from hoppers, silos, and bins.

Mjerne ćelije METTLER TOLEDO ključne su komponente koje vam omogućuju pretvorbu spremnika, posuda, silosa, lijevaka, transportnih traka ili konstrukcijskih sustava u točne i pouzdane vage.
METTLER TOLEDO load cells are key components that allow you to convert tank, vessel, silo, hopper, conveyor or structural systems into an accurate and reliable scale.

Tekućine, praškasti proizvodi, krutine i plinovi spremaju se, skladište i obrađuju u različitim vrstama tankova, spremnika, lijevaka i jedinstvenih spremnika.
Liquids, powders, solids, and gases are captured, stored, and processed in many different types of vessels, tanks, hoppers, and unique containers.

Mjerni moduli omogućuju brzu i sigurnu pretvorbu spremnika, lijevaka i transportnih traka u vage.
Weigh modules enable quick and safe conversion of tanks, hoppers and conveyors into a scale.

Mjerne ćelije METTLER TOLEDO ključne su komponente koje vam omogućuju pretvorbu spremnika, posuda, silosa, lijevaka, transportnih traka ili kons….
METTLER TOLEDO load cells are key components that allow you to convert tank, vessel, silo, hopper, conveyor or structural systems into an accura….

Želio je tada proizvesti neki vlastiti stroj, makar to bila i željezna kariola, no nije nikada išao dalje od lijevaka, pištolja za fugiranje i sl., i to u malim količinama.
At that time he wanted to produce his own machine, even if it was nothing but an iron wheelbarrow, but he never went further than a funnel, a joint pistol and the like, and all in small quantities.

Analogne spojne kutije Mjerni moduli omogućuju brzu i sigurnu pretvorbu spremnika, lijevaka i transportnih traka u vage.
Weigh modules enable quick and safe conversion of tanks, hoppers and conveyors into a scale.

Lijevak torta ili corn dog?
Funnel cake or a corn dog?

Font color" FFFF00" Lijevak je više milje u promjeru, gospodine.
The funnel is over a mile in diameter, sir.

BODA lijevka donji steelsilos pružiti najbolja kvaliteta zrna za pohranu opcija.
BODA hopper bottom steelsilos provide the best quality grain storage option available.

Lijevak ga privlači prema gore.
The funnel draws him upward.

Sastoji se od ulaznog lijevka, Spirala dizala, dehulling.
It consists of input hopper, spiral elevator, dehulling.

Lijevak može biti simetričan i asimetričan.
The funnel can be symmetrical and asymmetrical.

BODA lijevka donji steelsilos pružiti najbolja kvaliteta zrna za pohranu opcija.
BODA hopper bottom steel silos provide the best quality grain storage option available.

Korištenje jedinstvenog lijevka sa suhim mrežama, brzo evakuirati tekućinu, sprječavajući propuštanje.
Using unique funnel dry mesh sheet, evacuate liquid quickly, prevent leakage.

Imamo dvije vrste silosa---ravna dna tipa i tipa dno lijevka.
We have two types silos-----Flat bottom type and Hopper bottom type.

Lijevak od nehrđajućeg čelika za praktično punjenje praškastih uzoraka.
Funnel of stainless steel for convenient feeding of powder samples.