Sta znaci na Engleskom LINEARNOSTI - prevod na Енглеском

• linearity

Примери коришћења Linearnosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ključ je frekvencija diskriminator linearnosti i propusnost.
The key is frequency discriminator linearity and bandwidth.

Provjera linearnosti mora se verificirati česticama koje nalikuju na čađu, kako su definirane u točki 6.2.
The linearity check shall be verified with soot-like particles, as these are defined in point 6.2.

Regresijska jednadžba glasi: y= 0, 1478+ 0,9130x i nema značajnog odstupanja od linearnosti.
The regression equation was: y= 0.1478+ 0.9130x and there was no significant deviation from linearity.

Jednostavno rečeno, paralelno mišljenje je konačno odbacivanje linearnosti i binarne moralnosti modernog društva.
Put simply, parallel thinking is the ultimate refutation of the linearity and binary morality of modern society.

Podruje linearnosti za ramipril iznosilo je 1-5, za acetilsalicilnu kiselinu 10-50, a za atorvastatin kalcij 2-10 Âμg mL-1.
The linearity range was found to be 1-5, 10-50 and 2-10 Âμg mL-1 for ramipril, aspirin and atorvastatin calcium, respectively.

Ovo važi za svaku metodu sumiranja koja posjeduje osobine tačnosti, linearnosti i stabilnosti.
This is true of any summation method that possesses the properties of regularity, linearity, and stability.

Visoke linearnosti LDMOS pojačalo, high-dobitak pojačalo snage modula, paralelno prebacivanje napajanje, to je visokoučinkovita odašiljača.
High Linearity LDMOS Power Amplifier, high-gain power amplifier module, parallel switching power supply, it is a high-efficiency transmitter.

Visokoprecizni D/ A konverter se koristi za osiguranje preciznosti i linearnosti struje i napona u čitavom rasponu.
High precision D/A converter is employed for ensuring the precision and linearity of current and voltage in the whole range.

Referentni je instrument elektrometar ili kondenzacijski brojač čestica(CPC) s d50= 10 nm ili manje, uz provjeru linearnosti.
The reference instrument shall be an Electrometer or a Condensation Particle Counter(CPC) with d50= 10 nm or lower, verified for linearity.

Prilikom odabira ovisi o zahtjevima pogreške stabilnosti i pogreške linearnosti i da li rezolucija zadovoljava zahtjeve.
When choosing, it depends on the requirements of stability error and linearity error, and whether the resolution meets the requirements.

To ne samo da će ispuniti zahtjeve linearnosti i simetrije može biti ± 20kHz AKO bandwith, prijenos stereo kvalitete da zadovolji zahtjeve.
This will not only meet the requirements of linearity and symmetry can be± 20kHz IF bandwidth, transmit stereo quality to meet the requirements.

S druge strane, za modele 10km i 40km potrebni su laserski drajveri visoke linearnosti i transimpedancijska pojačala.
On the other hand, for both 10km and 40km modules, high linearity laser drivers and transimpedance amplifiers are required.

Pokazanoje da pretpostavka linearnosti toplinskog sustava uključujepretpostavku o vremenskoj konstantnosti prostorne raspodjelegubitaka u strukturi komponente.
It isshown that the assumption of thermal system 's linearity subsumesthat of time constancy of the spatial distribution of losses insemiconductor device 's structure.

Sve veći zahtjevi za više bandwith, zajedno sa zahtjevima za obje visoke linearnosti i visoke učinkovitosti stvoriti everincreasing izazove u DE.
The ever-increasing demands for more bandwidth, coupled with requirements for both high linearity and high efficiency create everincreasing challenges in the de.

Mjerila za mjerenje ispusnih plinova motornih vozila na tehničkim pregledima kontroliraju se sukladno s preporukom OIML R99, koja obuhvaća testove: linearnosti.
Measuring devices for measuring vehicle exhaust gases on roadworthiness tests are controlled in accordance with recommendation OIML R99, which includes tests of: linearity.

Čak će i u vrlo kružnom gospodarstvu ostati neki elementi linearnosti, u vidu potrebnih novih resursa i odlaganja preostalog otpada.
Even in a highly circular economy there will remain some element of linearity as virgin resources are required and residual waste is disposed of.

Jedna od njih je ideja linearnosti, kako počinjemo ovdje, i ako se držimo pravila, i sve činimo kako treba, završit ćemo, osigurani za cijeli život.
One of them is the idea of linearity: that it starts here and you go through a track and if you do everything right, you will end up set for the rest of your life.

Naravno, četiri vrste resursa i velik broj zgrada ne dopuštaju da se početak nedostaje u linearnosti što se događa, ali će i dalje dolaziti svaki.
Of course, the four types of resources and a large number of buildings do not allow to start missing in the linearity of what is happening, but it will still come each.

To je najčešće korištena metoda, odabrati cijev s većom moći da male snage kanala korištenje naime, da je sa žrtvenim DC Power konzumacijom diže zapravo rezultat staviti stupanj linearnosti.
This is the most commonly used method, choose the pipe with greater power to make small-power canal use namely, it is with sacrificial dc power comsumption rises actually result put degree of linearity.

Unutarnje uređenje Centra za estetsku medicinu Neo Derm u Hong Kongu je izrađen s naglaskom na linearnosti, gdje je dominantna bijela boja razrijeđena limetnim naglascima.
Interior design of the Center for Aesthetic Medicine Neo Derm in Hong Kong is made with an emphasis on linearity, where the dominant white color is diluted with lime accents.

Snaga je odgovorio uklanjanje standardne jednostavan i lako provedbe, ne treba dodavati nikakve dodatne opreme, to je metoda koja poboljšava snazi od pojačala stupanj linearnosti, kvar je znatno smanjenu učinkovitost.
Power is answered remove a standard simple and easy implementation, do not need to add any additional equipment, it is the method that improves effective of amplifier degree of linearity, defect is efficiency is reduced greatly.

Što je sve više zahtjeva za više bandwith, zajedno sa zahtjevima za obje visoke linearnosti i visoka učinkovitost stvaraju stalno rastuće izazove u dizajnu pojačala i odašiljača.
The ever-increasing demands for more bandwidth, coupled with requirements for both high linearity and high efficiency create everincreasing challenges in the design of power amplifiers and transmitters.

Moramo odustati od onoga što je u osnovi industrijski model obrazovanja, proizvođački model, koji se zasniva na linearnosti prilagođavanju i grupiranju ljudi.
We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people.

Također, bjelina i elegantna linearnost‘gnijezda' odašilje jasnu poruku i promatračima s mora- ovdje na litici Učke nalazi se lebdeći objekt.
Also, the whiteness and elegant linearity of the‘nest' sends a clear message to observers from the sea as well:‘Here, on the Učka cliff, there is a hovering object.

Linearni gubitak je 25%, linearnost je blizu ravnoj liniji, impedancija se ne smanjuje sa povećanjem struje, a buka je niža od 50DB.
The linear loss is 25%, the linearity is close to a straight line, the impedance does not decrease with increasing current, and the noise is lower than 50DB.

Visoka linearnost i visoka učinkovitost u odnosu na LDMOS pojačalo s visokim stanjem valova, modularni modul s mikrotrakastim pojačalom pojačala snage za poboljšanje učinkovitosti cijelog stroja.
High linearity and high efficiency against high standing wave ratio LDMOS power amplifier, modular microstrip high gain power amplifier module to improve the efficiency of the whole machine.

Zajedno s linearnošću iznad ±0.5% prijenosa, to znači visoko pouzdana mjerenja boje piva.
Together with a linearity above±0.5% transmission, this leads to highly reliable beer color measurements.

Nenametljiva linearnost sukladna suptilnosti Ivaninog opusa izraslog na talentu, mladenačkom zanosu i intrigantnom repertoaru oblika, istinski je posvojena na njenom stvaralačkom putu.
Unobtrusive linearity is congruent with the subtlety of Ivana's opus overgrown on talent, youthful enthusiasm and intriguing repertoire of forms and is truly inweaved in her creative pathway.

Koristi se uglavnom za otkrivanje zapaljivog plina, uz dobru linearnost izlaznog signala, pouzdan indeks, jeftinu cijenu, protueksplozijski dizajn neće prijeći infekciju drugim nezapaljivim plinom.
It is mainly used for the detection of combustible gas, with good linearity of output signal, reliable index, cheap price, explosion-proof design will not cross infection with other non-combustible gas.

Ovaj članak daje uvod i povijesnu pozadinu za tu temu, i počinje tehničku raspravu s materijalom o signalima, linearnost, učinkovitost i RF-energetskih uređaja.
This article provides an introduction and historical background for the subject, and begins the technical discussion with material on signals, linearity, efficiency, and RF-power devices.