Sta znaci na Engleskom LJEKOVIT - prevod na Енглеском

• curative
• healing
• medicinal
• salutary
• healthful
• salubrious

Примери коришћења Ljekovit на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ljekovit je.
It's medicinal.

Puding nije ljekovit!
Pudding is not medicinal!

Ljekovit" je, zbog njene"invalidnosti.
It's"medicinal," for her"disability.

Bijeli čaj izrazito je ljekovit.
White tea is extremely healthy.

Ako je ljekovit, i Stara je godina.
If it's medicinal, and it is New Year's Eve.

Nusprodukt kvasca, ljekovit je.
Marmite? It's a healthful yeast by-product.

Ima ljekovit učinak na sve vitalne organe.
It has a healing effect on all vital organs.

Topli ljudski dodir je ljekovit.
A warm human touch has healing properties.

Nije svaki med ljekovit, pogotovo ako je pomiješan.
An8}Not all honey a remedy, especially if it's mixed.

Redovnici kažu da je to ljekovit napitak.
The monks say it's a medicinal brew.

Moj ljekovit smještaj. Spavam na stražnjem sjedalu.
That's my salubrious accommodation… I usually sleep at night in the back seat.

Čitav je Hvar ljekovit otok.
The entire island of Hvar is a medicinal island.

Ljekovit, sprječava upale, regenerira, prikladan za njegu u području pelena.
Healing, anti-inflammatory and regenerating, suitable for diaper care.

Još dodajem med i ispostavlja se ljekovit i ukusan balzam.
I still add honey and it turns out a healing and tasty balm.

Iako je ljekovit, zdrav i prirodan, med je visoko kaloričan.
Even though honey is healing, healthy and natural it contains high amounts of calories.

Ova biljna kolekcija Seraphima ima ljekovit i tonik učinak na žensko tijelo.
This plant collection of Seraphim has a healing and tonic effect on the female body.

Ljekovit izvor u Lječilištu Radenci najstariji je izvor u Radenskoj d. d.
The Healing Spring at the Radenci Health Resort is the oldest spring in Radenska, d. d.

Gel Artrotok ima složen(ljekovit i jačajući) učinak na zglobove.
Gel Artrotok has a complex(healing and strengthening) effect on the joints.

Čaj od limuna izvrstan je izbor za topao, ukusan i prije svega ljekovit napitak.
Lemon tea is an excellent choice for a warm, tasty and above all healing beverage.

App"zvuci prirode" imaju ljekovit utjecaj na nas i borbi protiv stresa! 1.
App"Sounds of nature" have a salutary influence on us and fight stress! 1.

Upravo sam uzeo slučaj za koji ćeš osjetiti da ima ljekovit učinak za mene.
I have just taken a case that's gonna make you feel you have had a salutary effect on me.

To ima poseban ljekovit učinak na kardiovaskularne i cerebrovaskularne bolesti.
It has the special curative effect on cardiovascular and cerebrovascular diseases.

Sir na temelju kozjeg mlijeka je hipoalergenski, visoko ljekovit i skup proizvod.
Cheese based on goat's milk is a hypoallergenic, highly curative and expensive product.

Ovaj čaj izrazito je ljekovit, vrlo rijedak, te u povijesti dostupan samo carevima.
This tea is very healthful, very rare, and in the history it was available only to emperors.

Lentinanu liječenju raka želuca, debelog crijeva, pluća rak je dobro ljekovit učinak.
Lentinan in the treatment of gastric cancer, colon cancer, lung cancer has good curative effect.

On ima veliku ljekovit učinak na cijelo tijelo, uključujući kožu, cirkulaciju krvi i probavu.
He has a great curative effect on the entire body, including the skin, blood circulation and digestion.

Lentinan u liječenju raka želuca, debelog crijeva, pluća rak ima dobro ljekovit učinak.
Lentinan in the treatment of gastric cancer, colon cancer, lung cancer has good curative effect.

Kimera sadrži vitamine B skupine, koji imaju ljekovit uèinak na funkcioniranje našeg živèanog sustava.
Kimera contains B vitamins, which have a salutary effect on the functioning of our nervous system.

Znali su i da spojene- voda, toplina i masaža- imaju još snažniji ljekovit učinak na tijelo.
They knew that merged together- water, heat and massage- they have even more powerful healing effect on human body.

Kemoterapija u procesu takinglentinan, može poboljšati ljekovit učinak kemoterapije i osloboditi toksičnih učinaka kemoterapije;
Chemotherapy in the process of takinglentinan, can enhance the curative effect of chemotherapy, and relieve the toxic effects of chemotherapy;