Sta znaci na Engleskom LJUBIČICA - prevod na Енглеском

• violet
• violets

Примери коришћења Ljubičica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

More ljubičica u cvatu.
An ocean of violets in bloom.

Osećaš li miris ljubičica?
Can you smell the violets?

Ljubičica, ljiljan iz doline.
The Violet, Lily of the Valley.

Crnilo, miris ljubičica.
The blackening, the smell of violets.

Uzgoj ljubičica- sadnja i njega.
Cultivation of violets- planting and care.

Ne znam zašto mi ljubičica vene.
I don't know why, the violet is dying.

Ljubičica njemu miriše kao i meni.
The violet smells to him as it doth to me.

Ružica je crvena Ljubičica plava-Poslušajte ovo.
The rose is red The violet blue Listen to this.

Ljubičica, perunika, kadulja ili lavanda ove godine bit će u usponu.
Violet, iris, sage and lavender will be on the rise this year.

Ružica je crvena Ljubičica plava-Poslušajte ovo.
Listen to this. The rose is red The violet blue.

Zimi je nedostatak rasvjete prvi razlog smrti ljubičica.
In winter, lack of lighting is the first reason for the death of violets.

Da, to je ljubičica… koja orošena blista.
Yes,'tis but a violet, glistening with dew.

Kad krumpir procvjeta, on ima mali cvijet kao ljubičica- sa žutim tučkom.
When the potato blooms it has a small blossom like a violet- with a yellow dot.

Budući da ljubičica voli alkalni tlo, uvela je 2 Art.
Since the lilac loves alkaline soil, introduced another 2 art.

Nezamjenjivi i dobro poznati miris ljubičica pratit će vas posvuda.
The unmistakable and well-known scent of violets will follow you everywhere.

Ili će ljubičica izrasti lišće na štetu cvatnje.
Or the violet will build up the leaves to the detriment of flowering.

Budući da je najvažnija stvar za zalijevanje ljubičica vodu dok se tlo osuši.
Because the most important for watering violets- water as the soil dries up.

Bijenalne vrste ljubičica daju sjeme tek u drugoj godini.
Biennial species of violets give seeds only in the second year.

Ova biljka se također često naziva viola, a njihovo je znanstveno ime Vitrokka ljubičica.
This plant is also often called viola, and their scientific name is Vitrokka violet.

Za uzgoj novih sorti ljubičica uzgojenih od sjemena.
For the breeding of new varieties, violets are grown from seeds.

Nije potrebno dati ljudima male cvijeće na kratkim peteljkama- ljiljana, ljubičica, zumbula.
It is not necessary to give men small flowers on short stalks- lilies, violets, hyacinths.

Uvjeti ljubičica tla On mora proći kroz te samu vodu.
Conditions of violets Soil He must pass through the well water itself.

Prekrasne cvijeće poput tratinčice, ruža i ljubičica su stigli u lokalnoj trgovini.
The beautiful flowers such as daisies, roses and violets have arrived into the local store.

Ruža crvena, ljubičica plava, ono što vidim, ne može biti istina.
Roses red, violets blue, what I'm seeing, it can't be true.

Ona je najduža od ljubičica, cvjeta od kraja travnja do mraza.
It is the longest playing of violets, blooms from late April to frost.

Lišće ljubičica i zelena lješnjaka daju divnosvježina, naglašavajući mladost duše.
Leaves of violets and green hazel give a delightfulfreshness, emphasizing the youth of the soul.

Kako da se brinu za ljubičica kod kuće, tako da oni cvatu obilato.
How to care for violets at home, so they bloom profusely.

Sjemenke ljubičica ne preporučuju se saditi u zemlju prije zime.
Seeds of violets are not recommended to be planted in the ground before winter.

Da, nisam vidio ovoliko ljubičica od kad sam jučer brao cvijeće.
Yeah, I haven't seen this many pansies since I was picking flowers yesterday.

Domovina ljubičica- planine Uzambar i Ulugur istočne Afrike.
The homeland of violets- the Uzambar and Ulugur mountains of East Africa.