Примери коришћења Loš čovjek на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo loš čovjek.
That bad fellow.Uopće ne izgleda kao loš čovjek.
He doesn't seem such a bad fellow.Ja loš čovjek.
Me, very bad fellow.Ali nije bio loš čovjek.
But he wasn't a bad person.Loš čovjek te više neće ozljeđivati.
The evil man will hurt you no more.
Људи такође преводе
Ja sam loš čovjek.
I'm a bad person.Razgovaramo. Onda znaš da nije loš čovjek.
We talk. Then you know he's not a bad guy.On je loš čovjek.
He is a bad person.Možda je to zato što je on jedan loš čovjek.
Maybe it's because, for once, he's a bad guy.Ti si loš čovjek!
And you, bad fellow.Oni možda čak i odlučiti da je on loš čovjek, a ne ja.
They might even decide he's the bad guy and not me.Nisam loš čovjek.
I'm not a bad person.Pogledaš se u ogledalo i kažeš:Ja nisam loš čovjek.
You tell yourself, You look in the mirror,I'm not a bad guy.Nisi loš čovjek.
You're not a bad person.Uvijek si bio loš čovjek.
You have always been a terrible man.On je bio loš čovjek, ubojica. Marija. Nick.
Nick… he was a bad person, a killer. Mary.Zbilja sam loš čovjek.
I am a bad person.On je vrlo loš čovjek koji mi duguje mnogo slatkiša.
He's a very bad man who owes me a lot of candy.Caffrey je loš čovjek.
Caffrey… is a bad person.Dakle, loš čovjek o kojim pričaš je Kodai?
So, the bad person, you have been talking about, is the Kodai?Brell je loš čovjek.
Brell is an evil man.Nisi loš čovjek, ali moraš kontrolirati svoj ego.
You're not a bad guy, but you have to control your ego.On nije loš čovjek.
He's not an evil man.On je loš čovjek, ali je najbolji loš čovjek kojeg imamo.
He's a bad man, but he's the best bad man we got.On nije loš čovjek.
He's not a bad person.Osjećam se loš čovjek, mi mogao je zgrabiti pivo ili nešto.
I feel bad man, we could have grabbed a beer or something.Da ti nisi loš čovjek.
That you're not a bad person.Znaš da si loš čovjek je još zabavnije nego što sam očekivao. Eh.
Eh. You know, being the bad guy is even more fun than I expected.Nisi zato loš čovjek.
It doesn't make you a bad person.On je bio loš čovjek i još gore otac.
He was a bad person and a 
