Sta znaci na Engleskom LOŠE OSJEĆANJE - prevod na Енглеском

• feeling unwell
• feeling of being unwell

Примери коришћења Loše osjećanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Općenito loše osjećanje.
Generally feeling unwell.

Loše osjećanje smanjenje tjelesne težine.
Feeling unwell weight decrease.

Opće loše osjećanje.
General feeling of being unwell.

Osjećaj slabosti i opće loše osjećanje.
Feeling weak and generally unwell.

Opće loše osjećanje glavobolja.
Generally feeling unwell headache.

Vrućica, opće loše osjećanje.
Fever, feeling generally unwell.

Stres, loše osjećanje, nevolje na poslu.
Stress, feeling unwell, trouble at work.

Labost općenito loše osjećanje.
Malaise generally feeling unwell.

Opće loše osjećanje, visoka temperatura, osjećaj vrućine, bolovi u prsima.
Generally feeling unwell, high temperature, feeling hot, chest pain.

Općenito loše osjećanje.
General feeling of being unwell.

Bol u leđima osjećaj slabosti ili umora, općenito loše osjećanje.
Back pain feeling of weakness or tiredness, feeling unwell.

Labost opće loše osjećanje.
Feeling weak general feeling of being unwell.

U prva tri mjeseca trudnoće žena može se često žale na loše osjećanje.
In the first three months of pregnancy a woman may often complain of feeling unwell.

Niski krvni tlak, loše osjećanje.
Low blood pressure, feeling unwell.

Visoke razine dušika u krvi- utvrđeno pretragama, promjena u boji urina opće loše osjećanje.
High levels of nitrogen in the blood- shown in tests change in urine colour generally feeling unwell.

Vrućica, opće loše osjećanje.
Fever, general feeling of being unwell.

Mučnina ili povraćanje ili proljev ili bol u trbuhu izrazit umor ili bolovi ili opće loše osjećanje.
Nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain severe tiredness or achiness or generally feeling ill.

Omaglica, umor ili loše osjećanje.
Dizziness, feeling tired or unwell.

Anemija je poremećaj krvi koji može izazvati umor, slabost, nedostatak zraka i opće loše osjećanje.
This is a blood disorder which can cause tiredness, weakness, shortness of breath, and generally feeling unwell.

Osjećaj opće slabosti, loše osjećanje ili zimica;
Feeling generally weak, unwell or having chills;

Zadebljanje kože koje može utjecati na meka tkiva i unutarnje organe(nefrogena sistemska fibroza), općenito loše osjećanje.
Hardening of the skin which may affect also soft tissue and internal organs(nephrogenic systemic fibrosis), feeling unwell.

Imptomi slični gripi, opće loše osjećanje ili bol.
Flu-like symptoms, feeling generally unwell or in pain.

Opće loše osjećanje(malaksalost); bol u prsnom košu; razdražljivost; oticanje lica(facijalni edem); osjećaj vrućine; povišena tjelesna temperatura; osjećaj treme;
Generally feeling unwell(malaise); chest pain; irritability; swelling of the face(face oedema); feeling hot; increased body temperature; feeling jittery;

Tezanje u prsištu/opće loše osjećanje.
Chest tightness/general feeling of being unwell.

Osjećaj slabosti i općenito loše osjećanje promjene funkcije jetre vidljive u krvnim pretragama.
Feeling weak or generally unwell changes in liver function, which will show up in blood tests.

Vrućica, tresavica, općenito loše osjećanje.
Fever, shivering, generally feeling unwell.

Razdražljivost, općenito loše osjećanje, bol u prsima i nelagoda.
Irritability, generally feeling unwell, chest pain and discomfort.

Modrice na koži na mjestu injiciranja, vrućica i mučnina, općenito loše osjećanje i tresavica.
Brusing of the skin at the injection site, fever and nausea, generally feeling unwell and shivering.

Znakovi uključuju: kašalj, simptome slične gripi, loše osjećanje, crvenu ili vruću kožu, vrućicu.
Signs include: cough, flu-like symptoms, feeling unwell, red or hot skin, fever.

Opažene su i sljedeće manje česte nuspojave(mogu se javiti u do 1 na 100 osoba): nevoljno drhtanje, lupanje srca, krvarenje iz debelog crijeva, učestalo mokrenje(polakizurija), vrućica i loše osjećanje.
The following uncommon side effects have also been seen(may affect up to 1 in 100 people): tremors, pounding heart, rectal bleeding, increase in frequency of passing urine(pollakiuria), fever and feeling unwell.