Примери коришћења Loža на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Novinarska loža!
Press box.Moja loža. On je ovdje.
My liege. He's here.Dobra stara Hiramova loža.
Good ol' Hiram Lodge.Loža za tisak, razina tri.
Level three. Press box.Dobra stara Hiramova loža.
Good old Hiram Lodge.
Људи такође преводе
Ovo je loža g-dina Gottlieba.
This is Mr. Gottlieb's box.Bože… Ovo je terenska loža J?
Is this field box J?Loža recikliranih materijala.
Lodge of recycled materials.Ovo mu je obiteljska loža.
Here's his family's box.Loža za tisak s Bob Costasom.
A press box with Bob Costas.Gdje je senatorova loža?
Where's the senator's box?Tvoja loža je na odličnom mestu.
Your box is nicely placed.To je bila njegova majka loža.
That was his mother lodge.Loža vam je na izvrsnome mjestu.
Your box is nicely placed.Dopirala je iz jedne od loža!
It came from one of the boxes!Tvoja loža je na odličnom mjestu.
Your box is nicely placed.Da, to je jedna od onih loža.
Yeah, it's one of those lodges.Ova loža je samo za osoblje!
This box is for stage personnel only!Gospođo, vaša loža je broj 4.
Madame, your box is number four.Loža je obnovljena 1892. godine.
The Loggia was renovated in 1892.Madame, vaša loža je broj četiri.
Madame, your box is number four.Osim toga, gostima je bilo loža.
In addition, there were lodges for guests.Loža vam se baš i nije sviđala.
Um… You didn't seem too fond of the box seats.Svijet ponire u kaos,grof i loža.
Gwen The world sinks into chaos,the count and the loge.Loža za oproštajnu izvedbu košta Ł500.
A box for the farewell performance is £500.T" kao"Time, vidi tamo,to je Robert Loža.
T as in" Tim, look over there,it's Robert Loggia.Vlasnikova loža. Prvi red. Najbolja mjesta.
Owner's box, first row, behind the dugout.Dosta mi je zakonitih sranja. Vlasnička loža.
The owner's box. I have had enough of this legit shit.Loža C. Vaši prijatelji su za barom, gospodine.
Box C. Your friends are at the bar, sir.Nisam li naredio da loža 5 ostane prazna?
Did I not instruct that box five was to be kept empty?
