Sta znaci na Engleskom LUČITI - prevod na Енглеском

• secrete
• excrete
• secreting

Примери коришћења Lučiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prestaju lučiti dopamin.
They stop secreting dopamine.

Iz tog plitkog pukotina počinje se lučiti krv.
From this shallow crack begins to secrete blood.

Feed lučiti natjecanje more….
A feed excrete competition more….

Ta će mjesta lučiti ljubav.
These places will exude love.

I DNK joj se jako slaže s ljudskim. Može regenerirati stanice mozga, iz kože lučiti toksine.
Secrete toxins from its skin, and its DNA meshes so well with human. Able to regenerate brain cells.

Neka djeca mogu lučiti živu, a neki slabiji, br.
Some children may excrete mercury, and some weaker, no.

Poližeš, i nadrogiraš se. Kad počne lučiti otrov.
Soon as he starts to secrete the poison, you lick it.

Inspektorica je počela lučiti adrenalin i kortizol.
The inspector began to secrete adrenaline and cortisol.

Poližeš, i nadrogiraš se. Kad počne lučiti otrov.
You lick it, get very high. Soon as he starts to secrete the poison.

Inspektorica je počela lučiti adrenalin i kortizol.
The inspector started secreting adrenaline and cortisol.

Ako vaš pas ima srednjeg uha bolesti, može smanjiti normalne sekreta i uzrokovati životinju lučiti abnormalan iznos sluzi.
If your dog has a middle ear disease, it may decrease the normal secretions and cause the animal to secrete an abnormal amount of mucus.

Kad počne lučiti otrov, poližeš, i nadrogiraš se.
Soon as he starts to secrete the poison, you lick it, get very high.

Za čistoću, neporozna površina znači da neće lučiti bakterije ili viruse.
For cleanliness, a non-porous surface means that it will not harbor bacteria or viruses.

Mogu regenerirati moždane stanice, lučiti toksine iz svog kože, a njezina DNA mrežice tako dobro s ljudima.
Able to regenerate brain cells, secrete toxins from its skin, and its DNA meshes so well with human.

Spojene stanice nazivaju se hibridomi i kontinuirano će rasti i lučiti protutijela u kulturi.
The fused cells are called hybridomas, and will continually grow and secrete antibody in culture.

Naprimjer, plazma ćelije će vjerojatno lučiti IgG3 antitela ako su sazrele u prisustvu citokina gama interferona.
For example, plasma cells will likely secrete IgG3 antibodies if they matured in the presence of the cytokine interferon-gamma.

Razlog za to- uključivanjem usta mahuna, gdje je žlijezda lojnica ne može lučiti masne tvari na površini kože.
The reason for this is a blockage of the mouth of the hair follicle, in which the sebaceous gland can not secrete the fatty substance on the surface of the skin.

U okruženju skriven prijevoznika i pacijenteŽivotinje lučiti virus zajedno s nazalnim sluz, urin i feces, a u čistom sline(za razliku od virusa bjesnoće) je odsutan.
In the environment, hidden carriers and patientsAnimals excrete the virus along with nasal mucus, urine and excrement, but in pure saliva(unlike the rabies virus) it is absent.

Kad se živa stanica ozlijedi, ona posjeduje sposobnost da proizvede izvjesne kemijske tvari koje su u stanju potaći i aktivirati susjedne zdrave stanice tako da ove smjesta počinju lučiti izvjesne tvari koje će olakšati iscjeljenje;
When a living cell is injured, it possesses the ability to elaborate certain chemical substances which are empowered so to stimulate and activate the neighboring normal cells that they immediately begin the secretion of certain substances which facilitate healing processes in the wound;

Ona uđe, počinje rasti, i počinje lučiti svoje molekule kvorumske svijesti.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.

Najveći problem je u tome kad su zarobljeni, Oni lučiti mikrovlakana sluz kao što su oni poznati, koji se može proširiti do više od pet litara materijala kada su u kombinaciji s vodom, i ribar se moraju pobrinuti sami ne bi ugušiti.
The biggest problem is that when they captured, They secrete the microfiber slime as they are known, which can expand up to more than five gallons of material when they are combined with water, and fisherman must make sure they do not suffocate themselves.

Možete biti sigurni da vaše radne površine neće lučiti i rasti bakterije ili druge mikroorganizme.
You can rest assured your countertops won't harbor and grow bacteria or other microorganisms.

Ako se takav tkivo ostaje funkcionalan i nastavlja lučiti hormone, ponašanju i/ ili fizičke znakove estrusa u ženski pas se vidi.
If such tissue remains functional and continues to secrete hormones, behavioral and/or physical signs of estrus in the female dog are seen.

Kada je vaše tijelo razvilo otpornost na inzulin, ono mora lučiti više inzulina da metabolizira hranu koju konzumira.
When your body has increased insulin resistance, it has to secrete more insulin to metabolize the food you're consuming.

Drvo- prirodni materijal koji može disati, lučiti sokova, čime se povećava njegova vlažnost.
Wood- a natural material that can breathe, excrete juices, thereby increasing its moisture.

Može regenerirati stanice mozga, iz kože lučiti toksine… i DNK joj se jako slaže s ljudskim.
Able to regenerate brain cells, secrete toxins from its skin, and its DNA meshes so well with human.

Žlijezde slinovnice djeteta počinju lučiti pljuvačku, dok je dijete u utrobi trudnice.
The salivary glands of the child begin to secrete saliva while the infant is in the womb of the expectant mother.

Svatko od nas uzme jedno i luče ga slučajnim sobi po našem izboru.
We each take one and secrete it in a random room of our choice.

Nema tumora koji luče hormone. Ali skenirali smo mu mozak i reproduktivni sistem.
No hormone secreting tumors. But we scanned his brain and reproductive tract.

Phytoncides- tvari koje luče biljka, imaju antivirusni učinak na tijelo.
Phytoncides- the substances that secrete the plant, have an antiviral effect on the body.