Примери коришћења Mali drkadžija на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mali drkadžija zna.
The little fucker knows.On je opaki mali drkadžija.
He's a mean little prick.Mali drkadžija je izmislio psihoanalizu.
That spanker invented psychoanalysis.Bio sam jebeni debeli mali drkadžija.
I was a fat little fucker.Mali drkadžija je pokušavao da me opljačka.
Little fucker tried to rip me throat out.Da nije onaj mali drkadžija Bradley?
Is it that little prick Bradley?Mali drkadžija je izmislio psihoanalizu.
That little spanker invented psychoanalysis.Prdolika Plačipička i Mali Drkadžija.
Crybaby Fartface and Little Jizz Man.Mali drkadžija ne bi izdržao trideset sekundi u programu sa mnom!
Little prick wouldn't last 30 seconds on the air with me!Pazi, Johnny, čuo sam da ovaj mali drkadžija Ok.
Look out, Johnny, I hear this little fatherfucker Okay.Mali drkadžija mi je rekao da ide na seminar prislušne tehnologije.
The little prick told me he was going to a seminar on surveillance technology.I na punom izlaganju sunčevoj svjetlosti, taj mali drkadžija trajao je 173 minute.
This little sucker lasted 1 73 minutes. And in full exposure to sunlight.Mali drkadžija mi je rekao da ide na seminar prislušne tehnologije.
The little prick told me he was going to a seminar on surveillance technology. I feel bad for him.I na punom izlaganju sunčevoj svjetlosti, taj mali drkadžija trajao je 173 minute.
And in full exposure to sunlight, this little sucker lasted 1 73 minutes.I taj zrnastooki mali drkadžija opet samo drlja po svom Sidekicku, samo me podbada!
And this beady-eyed little jerk-off just sitting on his Sidekick again, just goading me!Prije šest godina našao sam ga na groblju kako moli. Mali drkadžija je pokušavao da me opljačka.
Six years ago, I found him in a cemetery back in the US… the little fucker tried to rip me from hell.Ako uhvatimo ovog malog drkadžiju, naći ćemo ostale.
If we get this little prick, we find the others.Za Lily i njenog malog drkadžiju!
To Lily and her little sucker.Ti si toliko mnogo više od malog drkadžije!
You're so much more than a slight jerk!I umjesto pregovora,uništimo te male drkadžije, toliko o povjerenju.
And instead of negotiating the trade, now how's that for trust?we fuckin' annihilate these little pricks.Zaboravi na plan malog drkadžije.
Forget about the little jerk-off's plan.Mali drkadžije me opet tuku.
The little fucker's biting me again.Imamo 48 sati da sredimo te, male drkadžije, ako to ne uspijemo, crno nam se piše.
We have got 48 hours to execute those little pricks and if we don't, contract reverts to us.Drkadžije male.
You little fuckers!
