Sta znaci na Engleskom MALO GUSTO - prevod na Енглеском

• little thick
• little dicey

Примери коришћења Malo gusto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bilo je malo gusto.
It's been a little rough.

Infiltracija u grad, krađa ZPM-a i bijeg… Mislim da će to biti malo gusto.
Infiltrating the city, stealing the ZPM, and getting out, well, I think that's a little dicey.

Postaje malo gusto ovde, idite.
It's getting a bit cramped in here, so off you go.

Pete ovo ulje je malo gusto.
This oil looks a little thick. Pete.

Postaje malo gusto ovdje, idite.
It's getting a bit cramped in here, so off you go.

Pete ovo ulje je malo gusto.
Pete. This oil looks a little thick.

Postalo je malo gusto sa policijom na jednoj strani i sa bandama na drugoj strani.
It had gotten a little difficult with the police on one side and with gangs on the other side.

Shvaćam kako je malo gusto.
I understand things are a little tight.

Ovde će postati malo gusto, poručniče tako da se radujemo što vas vidimo, kasnili ili ne.
We would have come sooner, but the Marines wanted a strip up north. It's going to get a little hairy around here, Lieutenant so we're glad to see you, late or not.

Prespavat ću u tvojoj kolibi. Osim toga, ako postane malo gusto na prijelazu.
Besides, if it gets a little gnarly on the pass, I will just bunk at your cabin.

Malo gušće obrve.
Little heavier on the eyebrows.

Rashladno sredstvo više temperature bilo bi manje gusto i time manje učinkovito kao moderator.
A higher temperature coolant would be less dense, and therefore a less effective moderator.

To je drugi najve─çi kanarinaca i najmanje gusto naseljena.
It is the second-biggest of the Canaries and the least densely populated.

Tek zapadno od Urala počinju više ili manje gusto naseljeni krajevi.
A more or less densely populated territory can be seen starting west of the Urals.

Ako uzmete više škroba, puding će se pokazati debljim, ako je manje, piće će biti manje gusto.
If you take more starch, the pudding will turn out to be thicker, if less, the drink will be less dense.

Pa, dobra vijest je Stopa infekcije treba usporiti U manje gusto naseljenim područjima.
Well, the good news is the infection rate should slow down in the less densely populated areas.

Tangara na istočnoj obali SAD-a, gdje su šume malo gušće, ima jedan način glasanja, a tangara na drugoj strani, na zapadu( Zvučni isječak: pjesma grimizne tangare) ima drugačiji način glasanja.
The tananger on the East Coast of the United States, where the forests are a little denser, has one kind of call, and the tananger on the other side, on the west(Sound clip: Scarlet tanager song) has a different kind of call.

Malo je gusto.
It's a little rough.

Da, malo je gusto tamo.
Yeah, it's a bit tight right there.

Da. mislim, malo je gusto, ali, oh.
Yeah. I mean, it's a little thick, but, uh.

S malo previše gusto? Nije li to izgledalo kao Stuart Poponov pokazivao nas u smjeru Tanyinih bivših pacijenata Nolan, pričekaj.
With a bit too much gusto? Didn't it seem like Stuart Poponov Nolan, wait. was pointing us in the direction of Tanya's ex-patients.

U našim životima nove tehnologije postaju sve gusto, i malo ljudi čak može bez računala i interneta jednog dana.
In our lives, new technologies are becoming increasingly dense, and few people can even do without a computer and the Internet for one day.