Sta znaci na Engleskom ME ZEZNUTI - prevod na Енглеском

• screw me
• me up
• have fooled me

Примери коришћења Me zeznuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On će me zeznuti.
He will screw me.

Želim znati hoćeš li me zeznuti.
I got a right to know if you're gonna screw me.

Manje me zeznuti.
Much less screw me.

Vi samo želite da me zeznuti.
You just want to screw me up.

Mogao me zeznuti.
Could have fooled me.

Mislila sam da ćeš me zeznuti.
I thought you were gonna stand me up.

Nemoj me zeznuti, jer.
Don't set me up, ok, because.

Pokušaš li me zeznuti.
You try and screw me.

Dan će me zeznuti još iz groba.
Dan will screw me yet from the grave.

I ne pokušavaj me zeznuti.
And don't try to trick me.

Pokušaš li me zeznuti, to će ti biti posljednje što si uradio.
You try and screw with me on this- It will be the last thing you ever do.

Pa, mogla si me zeznuti.
Well, you could have fooled me.

Pustio sam ga da me zeznuti kad trebam dobiti visok, a ja stvarno trebate nešto sada.
I let him screw me when I need to get high and I really need something now.

Ajde, idioti, nemojte me zeznuti.
Come on, you idiots, don't screw me.

Ali nisam znala da će me zeznuti Kako sam ih igrao prošle sezone.
But i didn't realize that he was gonna screw me At how i played them last season.

Bilo gdje u svijetu… Mi cemo vas naci. Ako me zeznuti… pokusati pokrenuti.
Anywhere in the world… We will find you. If you screw me… try to run.

Ali dvaput me zeznuti, znaš?
But fool me twice, you know?

Amanda, nećeš me zeznuti, jel?
Amanda, you're not gonna stand me up are you?

Bilo gdje u svijetu… Ako me zeznuti… pokusati pokrenuti.
Anywhere in the world… If you screw me… try to run.

Amanda, nećeš me zeznuti, jel?
Amanda, you're not going to stand me up, are you?

Čekaj, ne moraš me zeznuti, čovječe.
Wait, you don't have to cuss at me, man.

Ti me tretirati kao da sam tvoja mala da je dobio posao preko ljeta za, a onda me gledaju i čekaju me zeznuti i tresti glavom i pretpostaviti da sam još uvijek učim.
Uh…- You treat me like I'm your kid that you got a summer job for, and then you watch me and you wait for me to screw up and shake your head and assume that I'm still learning.

Glupavi pas me zeznuo!
Stupid dog tripped me up!

Prednost je što ću ga ja zeznuti pametnom akvizicijom.
That's the advantage of letting me screw him with the old judicious acquisition.

Li me zeznuo toliko sam mogao ubiti nekoga?
Did it screw me up so much I could have killed someone?

Moj prijatelj me zeznuo s jastučićem, pa sam ga upucao.
My buddy pranked me with a whoopee cushion, so I shot him.

Budeš Ii me zeznuo odrezat ću ti testise i ispržiti ih.
And if you screw up on me. Iwillcutoff yourtesticles, fry them.

Da, što me zeznulo jer neću dobiti nagradu za tebe.
Yeah, which kind of screws me, cause you're also not my bounty anymore either.

Sada me zeznuo jer je promijenio planove i sav je uzbuđen.
Now I'm screwed because his plans have changed and he's all excited.

Frank me zeznuo za lovu.
Frank was screwing me out of money.