Sta znaci na Engleskom METEORITIMA - prevod na Енглеском

• meteorites

Примери коришћења Meteoritima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

S meteoritima.
With meteorites.

Pronalazimo ga u meteoritima.
It's found in meteorites.

Život postoji u meteoritima. Oni odbijaju vjerovati Budale!
Fools! They refuse to believe life exists in meteorites.

Dolaze jašući na… meteoritima.
Meteorites. They come riding on.

Problem s meteoritima poput onog koji je pogodio Rusiju?
The problem with meteors like the one that exploded over Russia?

Dolaze jašući na… meteoritima.
They come riding on… meteorites.

Problem s meteoritima poput onog koji je pogodio Rusiju?
Like the one that exploded over Russia? The problem with meteors.

Uglavnom se pronalazi u meteoritima.
It's mainly found in meteorites.

Tvari nađene na meteoritima sugeriraju kako je kiralnost života potekla od abiogenetske sinteze budući da aminokiseline s meteorita pokazuju prevladavanje L oblika, a šećeri D oblika kao što je to i kod živih organizama.
Compounds found on meteorites suggest that the chirality of life derives from abiogenic synthesis, since amino acids from meteorites show a left-handed bias, whereas sugars show a predominantly right-handed bias, the same as found in living organisms.

Peridot također nalazimo u meteoritima.
Peridots can also be found in meteorites.

Pronalazimo ga u meteoritima. Da, iridij.
It's found in meteorites. Yeah, iridium.

Planetoidi su roditeljska tijela meteoritima.
Meteorites and Their Parent Planets.

Pronalazimo ga u meteoritima.-Da, iridij.
Yeah, iridium. It's found in meteorites.

Onda je Mars bombardovan i izbrazdan meteoritima.
Then Mars is bombarded and scarred by meteoroids.

Da, iridijum. Nalazi se u meteoritima, stvara antiprotone.
Yeah, Iridium. It's found in meteorites, it forms anti-protons.

Odbijaju da prihvate da život postoji u meteoritima.
They refuse to believe life exists in meteorites.

Imamo kamenje čiji sastav odgovara meteoritima za koje znamo da su sa Marsa.
We have rocks whose composition matches meteorites known to be from Mars.

Jake nije tražio da ga izlože meteoritima.
Jake was exposed to the meteor rocks. He didn't ask for them.

Imamo kamenje čiji sastav odgovara meteoritima za koje znamo da su sa Marsa?
We have rocks whose composition matches meteorites known to be from Mars. What else do you need?

Sve što je morao učiniti bilo je mjera količina olova u meteoritima.
All you had to do was measure the amount of lead in meteorites.

Grad je navodno i središte ilegalne trgovine meteoritima pronađenim u Sahari.
The city is reputedly also a centre of trading of meteorites found in the Sahara.

Tvoja osobna višekratna društvena kamikaza. Protjerao sam farmere sa svoje zemlje. Zagadio sam tu zemlju meteoritima.
Just your typical, multi-pronged social kamikaze I evict farmers from their land, and I mine that land for meteor rock.

Kada je kora planeta bila veoma tanka, bila pogođena meteoritima. Ali moj prvi dojam je da.
When the crust of the planet was But my first impression is that very thin, it was struck by meteorites.

Ovakve kemijske reakcije mogu biti odgovorne za nastanak organske materije u međuzvjezdanom prostoru i aminokiselinama nađenim u meteoritima.
So chemical reactions something like these must be responsible for the organic matter in interstellar space and the amino acids in the meteorites.

Kada je kora planeta bila veoma tanka, bila pogođena meteoritima. Ali moj prvi dojam je da.
But my first impression is that when the crust of the planet was very thin, it was struck by meteorites.

Čest je u magmatskim i metamorfnim stijenama i meteoritima.
It occurs in metamorphic and igneous rocks and in meteorites.

O tome se još uvek raspravlja i suština je da nas čeka još mnogo naučnog posla i mnogo debata o marsovim meteoritima, da li oni sadrže ikakve dokaze o životu u prošlosti.
That's still being batted about, and bottom line is there's still a heck of a lot of scientific work being done and a lot of debate about Mars' meteorites, whether there's any evidence of past life in those.

Hiperstena ima u magmatskim i nekim metamorfnim stijenama, kao i u kamenim i željezovitim meteoritima.
It is found in igneous and some metamorphic rocks as well as in stony and iron meteorites.

Moje čudesno spašavanje iz rijeke, svemirska letjelica, ona stvorenja koja su sletela sa meteoritima… to nije podudarnost.
My miraculous rescue from the river, the spacecrafts, those creatures who landed with the meteors- It's not a coincidence.

Zr je relativno dosta zastupljen u zvijezdama klase S, a detektovan je i na Suncu i nekim meteoritima.
Zirconium is relatively abundant in S-type stars, and it has been detected in the sun and in meteorites.