Примери коришћења Mi otkaz на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobio si mi otkaz?
You got me fired?Daj mi otkaz ako se usudiš.
Fire me iffen you dare.Dati ćeš mi otkaz?
You're firing me?Uzdahe Mi otkaz Marcus.
Gasps We fired Marcus.Dat ćeš mi otkaz?
You're gonna fire me?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kasnog otkazanezakonit otkaz
Употреба са глаголима
dati otkazdobiti otkazdajem otkazdao sam otkazdobio sam otkazotkaz mora
dat ću otkazdobiješ otkazdobiva otkazdobit ćeš otkaz
Више
Употреба именицама
slučaju otkazaotkaza rezervacije
dobijem otkazpravo otkazaotkaza naknada
osiguranje od otkazatrošak otkazaotkaza putovanja
razlog za otkazuvjeti otkaza
Више
Daj mi otkaz. Zapravo nisi.
Actually, you didn't. Fire me.Dati ćeš mi otkaz?
You're gonna fire me?Dali su mi otkaz prije pet godina.
They fired me five years ago.Što, dat ćeš mi otkaz?
You gonna fire me?Dajete mi otkaz, Duke?
Are you firing me, Duke?Ili što, dat ćeš mi otkaz.
Or what, you're gonna fire me?Dat ćeš mi otkaz? Ili što?
Or what, you're gonna fire me?Ako ti se to ne sviđa, daj mi otkaz.
If you don't like it, fire me.Dali ste mi otkaz jer sam bolesna.
You fired me because I was sick.Doni, daće mi otkaz.
Jesus Donny, you're gonna get me fired.Dajete mi otkaz da bih hodala s vama?
You fired me so I would date Hej. Dobio si mi otkaz?
Hey… You got me fired? She's six years old!Dala si mi otkaz jer sam izašao sa Susan?
You fire me because I'm going out with Susan?Tako da Ray…- Pacijent mi otkaz jučer.
So ray- a patient fired me yesterday.Dat ćete mi otkaz jer sam pokušao napraviti ispravnu stvar?
You're gonna fire me'cause I was trying?A isto tako, nisam odustao; ona mi otkaz.
And also, I didn't quit; she fired me.Što? Dat će mi otkaz ako Molly bude na golu.
What?-They' ii fire me if I keep Molly in goal.A ako se ne budu slagali,dat će mi otkaz.
And if they don't,they will fire me.Dali ste mi otkaz, a sad me hoćete uhititi?
You have fired me, now you will arrest Ona je tvrdila da jesam i dala mi otkaz.
She said they did. Fired me on the spot.Dat će mi otkaz zbog uništavanja gradskoga vlasništva.
They're coming down to fire me for destroying city property.Komentirao bih, alidala bi mi otkaz.
I would comment, butyou would probably fire me.Dajte mi otkaz ako želite, ali dečko treba kiruga i sad ga ima.
Fire me if you want, but the boy needed a surgeon, and he got one.Ako ne želiš da radim ovdje,daj mi otkaz!
If you don't want Dali su mi otkaz jer su mislili da sam pomagala u ovoj idiotskoj krađi.
They fired me because 
