Sta znaci na Engleskom MILJI - prevod na Енглеском

• mile
• miles

Примери коришћења Milji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na 16. milji, na putu 7.
Mile-marker 16, out on Route 7.

Trebam naplaćivati po milji.
I oughta charge by the mile.

U 0, 1 milji, skrenite desno.
In one-tenth of a mile, make a right turn.

Mark je na jedanaestoj milji.
Mark's 11 miles on the button.

Na 22 milji, Imao sam srčani i umro sam.
At 22 miles, I had a heart attack and died.

Iskočio je sa šina na 64. milji.
Train derails at milepost 64.

Što god se dogodi na Milji, ostaje na Milji.
What happens on the Mile stays on the Mile.

Naplaćujem poljubac po milji.
I will charge a kiss per kilometer.

Na svakoj označenoj milji ima jedna ova, odavde do Meereena.
There's one on every mile marker between here and Meereen.

Mark… Mark je na jedanaestoj milji.
Mark's 11 miles on the button. Mark.

Ono što se dogodi na Milji ne ide van. Prisežem.
I swear that to God. What happens on the Mile stays on the Mile..

Kako sam ja to zamislio, ti bi ostao na Milji.
The way i figure it, you stay back on the Mile.

Ostaje na Milji. Tako je uvijek bilo. Što god se dogodi na Milji.
What happens on the Mile stays on the Mile.

Mark je na jedanaestoj milji. Mark.
Mark's 11 miles on the button. Mark.

Devet minuta po milji, ako vam je to cilj, pratite me.
Springing for nine-minute miles, so if that's your goal, keep up with me.

Ono što se dogodilo na Milji ne ide van.
What happens on the Mile stays on the Mile..

Smanjenje s 14 na 9 čvorova će Vam uštedjeti barem 1-3 litre goriva po prijeđenoj nautičkoj milji.
A reducing from 14 to 9 knots will save you at least 1-3 liters of fuel per mile driven.

Da, ali tri dolara po milji će na kraju ispasti oko 50 dolara.
Yeah, well, $3.00 a mile is going to end up being, like, 50 bucks.

Potrošnja diesel goriva polu-glisera po prijeđenoj nautičkoj milji također ovisi o brzini.
The diesel fuel consumption of half gliders per driven mile also depends on the speed.

Bit će u područjima po milji ili manje. Upozorenja Državna meteorološka služba navodi da postoji vidljivost.
Will be impacted for a mile or less at times. National Weather Services alerts states that visibility.

Laknulo mi je što ne moram živjeti svoj cijeli život na kvadratnoj milji hrapave obale.
I'm so relieved I don't have to live my entire life on one square mile of jagged coastline.

Napravite U-okret, Zatim u jednoj milji, Skrenite lijevo u ulicu Florn.
Make a U-turn, then in one mile, turn left on Florno Street.

Ali, gledaj, Tracy, ne znači da će napraviti bilo što. iako je tvoj dečko na toj"Goloj milji.
It doesn't mean he's gonna do anything. But, look, Tracy, even if your boyfriend is at this Naked Mile.

I pretpostavljam da ću je sresti na"milji" noćas. Ona je u sestrinstvu, i zgodna je.
And I'm supposed to meet her at the Mile tonight. She's in a sorority and she's hot.

Planovi podržavaju sudionike na početnoj i srednjoj razini, od trčanja/hodanja do tempa od 8:00 minuta po milji.
The plans support beginner to intermediate participants, from run/walk up to an 8:00 minute per mile pace.

Znate da ima više žrtvi po kvadratnoj milji u Vegasu, nego na bilo kom drugom mjestu na svijetu.
Tell you the truth there are more marks per square mile in Vegas than there are anywhere else in the world.

Za usporedbu, samovozeći sustav vjerojatno donosi odluke oko 10 puta po sekundi, dakle red veličina, to je oko 1000 puta po milji.
In contrast, a self-driving system is probably making decisions about 10 times per second, so order of magnitude, that's about 1,000 times per mile.

Znate da ima više žrtvi po kvadratnoj milji u Vegasu, nego na bilo kom drugom mjestu na svijetu.
Than there are anywhere else in the world. Tell you the truth there are more marks per square mile in Vegas.

U rimskom sustavu, bile su 625 stopa u stadiu, osam stadiuma u milji i tri milje u lizi.
In the Roman system, there were 625 feet to the stadium, eight stadia to the mile, and three miles to the league.

Potrošnja goriva po nautičkoj milji mnogo je manja od potrošnje trupa usporedivog deplasmanskog ili polu-deplasmanskog trupa.
The fuel consumption per nautical mile is much lower than that of a comparable displacement or semi-displacement hull.