Sta znaci na Engleskom MINIMALAN NAPOR - prevod na Енглеском

• minimal effort
• minimum effort

Примери коришћења Minimalan napor на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To znači: minimalan napor, maksimalna dobit.
This means: minimum effort, maximum profit.

Omogućuje brzo pokretanje stroja uz minimalan napor.
It enables you to start your machine quickly with minimum effort.

Proces mehanizacije je minimalan napor- oskudni, a učinak je zapanjujući.
The process of mechanization is minimal effort- scanty, and the effect is stunning.

Vrtni roštilj sa svojim rukama može biti učinjeno uz minimalan napor.
Garden barbecue with your hands can be done with minimal effort.

Pružanje udobnost i minimalan napor za korisnika.
Providing comfort and minimum effort for the user.

Korištenje Foto Pečat maknuti, možete vratiti fotografija uz minimalan napor.
Using Photo Stamp Remover, you can restore photos with the minimum of effort.

To vam uz minimalan napor jamči savršene rezultate, poput profesionalnog kuhara.
This guarantees you perfect results, just like from a professional chef- with a minimum of effort.

Rad s takvim alatom je užitak, to treba učiniti minimalan napor.
Working with such a tool is a pleasure, it needs to make a minimal effort.

To je stvarno jako dobar stopu povrata uz minimalan napor i razumnom roku u zaradu na rizik omjer.
It's really a very good rate of return with minimal effort and time of your reasonable return relative to risk.

Najbolje od svega, ako se proizvod će biti lako, jer se mora otvoriti i zaključana uz minimalan napor.
Best of all, if the product is going to be easy, because it must be opened and locked with minimal effort.

Ovaj model zahtijeva minimalan napor od strane potrošača, punjenje automatski kada je spojen na USB punjač.
This model requires minimum effort on the part of the consumer, charging automatically when connected to its USB charger.

Cilj je dopustiti da vratite svoju web-lokaciju na radnu verziju uz minimalan napor na svojoj strani.
The goal is to allow you to restore your site to a working version with minimum effort on your side.”.

Ova kosa je izravnata uz minimalan napor(npr putem sušenja s kružnim četkom) i održava svoj ravni izgled.
This hair is straightened with minimum effort(for example: through blow drying with a circular brush) and maintains its straight form.

Prijenos operativni sustav na drugu platformu hardvera ili na virtualni stroj uz minimalan napor.
Transferring the operating system on a different hardware platform or to a virtual machine with minimal effort.

To ima dugu oštrice alata koji omogućuju minimalan napor rezanja metala preko cijele dužine točno i brzo.
This has a long-bladed tool that enable a minimum of effort to cut the metal over the entire length accurately and quickly.

S Volvo dinamičkim upravljačkim sustavom uključujete stupanj prijenosa za vožnju unatrag i upravljate uz minimalan napor.
With Volvo Dynamic Steering you put it in reverse and start steering with the slightest of effort.

Riječ je o građevinskoj ploči koja štiti površine uz minimalan napor, jednostavna je za obradu, a čvrsta u primjeni baš kao što joj i ime govori.
This is a building panel that protects surfaces with minimal effort, is easy to handle and very strong just as its name suggests.

Zbog sferne brave u i količini vode, a njezina temperatura se može kontrolirati uz minimalan napor.
Due to the spherical locking device in and the amount of water and its temperature can be controlled with minimal effort.

U principu, pokrenuti razini, opušta mozak i ruke, minimalan napor za pomicanje lijevo i desno od naše vanzemaljaca i dohotka razini do kraja.
In general, run level, relaxes the brain and hands, minimal effort to move left and right of our alien and income level until the end.

Dynafleet Naš sustav upravljanja voznim parkom omogućuje vam praćenje voznog parka uz minimalan napor i neovisno o lokaciji.
Close Dynafleet Our fleet management system enables you to keep track of your fleet, with minimal effort and irrespective of location.

Prebacivanjem nekih vrsta iz najbliže jezero i uz minimalan napor, možete stvoriti remek i ugodno oživjeti zemljište, čime je prirodnost.
By shifting some species from the nearest lake and with minimal effort, you can create a true masterpiece and pleasantly revive plot, giving it a naturalness.

Optimalni rezultati košnje Optimalna geometrija oštrice omogućuje brzu i jednostavnu košnju uz minimalan napor, bez neugodnih blokada ili prekida.
The optimal blade geometry enables quick and easy cutting with a minimum of effort, without annoying blockage or interruptions.

Napravite minimalan napor i ostvarite maksimalni užitak dugi niz godina, a dijete će kao odrasla osoba cijeniti rad svojih voljenih roditelja. in Opširnije.
Make a minimum of effort, and get the maximum pleasure for many years, and the baby, as an adult, will appreciate the work of their beloved parents.

Samo dodajte tisuće nerazvrstani knjige u knjižnici ICE knjiga čitač Professional, da se potpuno uređeni zbirku knjiga uz minimalan napor.
Just add thousands unsorted books in the library of ICE Book Reader Professional, to get completely ordered book collection with minimal effort.

U idealnom slučaju, bilo kakav pokret u psa mora biti da produktivni- to jest, u trčanje psa uz minimalan napor bi trebao premjestiti svoje tijelo na maksimalnu udaljenost.
In the ideal movement of any dog should be exactly productive- that is, in running the dog with minimum effort should move his body to the maximum distance.

Intuitivanmulti- dodir dodir Jedan multiTouch dodir omogućuje vas na povećaj ili bez( ostati) slika, ili čak pomicanje gore i prema dolje stranice s minimalan napor.
Intuitive multi-touch touchpad A multitouch touchpad allows you to zoom in or out of pictures, or even scrolling up and down pages with minimal effort.

Najnoviji i najbolji farmaceutske aplikacije u borbi protiv masti su dominantni, nudeći brze rezultate uz minimalan napor i zahtijeva malo da nema promjene u prehrani ili vježbe.
The latest and greatest pharmaceutical applications in the fight against fat are prevalent, offering quick results with minimal effort and requiring little to no change in diet or exercise.

Navođeno postavljanje uz iTitrate Intelligence olakšava programiranje metoda te time osigurava dosljedno ispitivanje uzoraka, bez obzira na korisnika i uz minimalan napor.
ITitrate Intelligence's guided set-up assists in method programming to ensure samples are tested consistently, regardless of operator, and with minimal effort.

Torfhaus HARZRESORT uživa potpunu fleksibilnost našeg telefonskog sustava u oblaku i može ga proširiti uz minimalan napor- dodajući više krajnjih uređaja i proširenja bez izgradnje hardverske infrastrukture.
Torfhaus HARZRESORT enjoys the complete flexibility of our cloud telephone system and can extend it with minimal effort- adding more end devices and extensions without building up hardware infrastructure.

Današnji DAW-ovi, instrumenti, efekti i aplikacije rasvjete dizajnirani su za sučelje s kontrolerima koji omogućuju korisnicima da vrhunske preciznosti mijenjaju uz minimalan napor.
Today's DAWs, instruments, effects and lighting applications are designed to interface with controllers that enable users to make high-precision changes with minimal effort.