Sta znaci na Engleskom MISLIM DA ĆU ZAPLAKATI - prevod na Енглеском

• i think i'm gonna cry
• i think that i'm going to cry

Примери коришћења Mislim da ću zaplakati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mislim da ću zaplakati.
I think I will cry.

Dobro. Jer mislim da ću zaplakati.
Good. Cause I think I'm gonna cry.

Mislim da ću zaplakati!
I think I shall weep!

Dobro. Jer mislim da ću zaplakati.
Cause I think I'm gonna cry.- Good.

Mislim da ću zaplakati.
Think I'm gonna weep.

Mili Bože, mislim da ću zaplakati.
Oh, my God. I think I'm going to cry.

Mislim da ću zaplakati.
I think I'm gonna cry.

Ovo je tako ukusno. Mislim da ću zaplakati.
This is so yummy, I think I might cry.

Mislim da ću zaplakati.
I think i'm gonna cry right now.

Oh, Bart, tako sam sretna, mislim da ću zaplakati.
Oh, Bart, I'm so happy, I think I cry a little.

Mislim da ću zaplakati. Opa.
I think I'm gonna cry. Whoa.

Možda zvučim jako emotivno, ali mislim da ću zaplakati jer sam odrastao slušajući Iron Maiden.
I may sound very emotional but I think that I'm going to cry there because I grew up listening to lron Maiden.

Mislim da ću zaplakati.
I think that I'm going to cry here.

Ja… mislim da ću zaplakati.
Think I'm going to cry.

Mislim da ću zaplakati.-Završeno je.
I think I'm gonna cry. Then it's done.

Ja… mislim da ću zaplakati. Što?
What? I… think I'm going to cry.

Mislim da ću zaplakati. Kakva iskrenost.
His sincerity's overwhelming. Think I'm gonna weep.

Ja… mislim da ću zaplakati. Što?
Think I'm going to cry. What?

Mislim da ću zaplakati jer ove godine božić je posebno sretan.
I think I'm gonna cry'cause it's an extra happy Xmas this year.

Mislim da ćeš zaplakati, fire-crotch.
I believe you're gonna cry, fire-crotch.

Misliš da će zaplakati?
Think she's gonna cry?

Mislim da će zaplakati.
I think he might cry.

Već sam mislio da će zaplakati.
I'm startin' to think he knowed you was gonna crash!

Mislim da ću opet zaplakati.
I think I'm gonna cry again.

Mislim da ću opet zaplakati.
I think I'm going to cry again.

Mislila sam da će zaplakati.
I thought he was going to cry.

Kunem se, mislio sam da ćeš zaplakati.
I swear, I thought you were gonna cry.

Ako mislite da ću iznenada zaplakati i ispričati vam najmračnije tajne, onda ste dovoljno ograničeni da stvarno pomislite da znate nešto o mojoj porodici.
And if you think I'm going to suddenly burst into tears and tell you all my deepest, darkest secrets, well, then you're just lame brained enough to think that you know anything about my family.

Također, mislim da ću možda zaplakati.
Also, I think I might cry.