Sta znaci na Engleskom MISLIM DA TREBA DA IDEŠ - prevod na Енглеском

• i think you should go
• i think you need to go

Примери коришћења Mislim da treba da ideš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mislim da treba da ideš.
I think you should go.

Ako želiš prenociti, bujrum ali mislim da treba da ideš kuci.
But I think you should go home. So if you want to stay here tonight.

Mislim da treba da ideš.
And I think you should leave.

Znaš, kada sve ovo bude gotovo Johne, mislim da treba da ideš pravo na Zemlju.
You know, when all of this is over John, I think you should head straight for Earth.

Mislim da treba da ideš kući.
I think you should go home.

Žene, a? Mislim da treba da ideš.
I think you need to go. Women.

Mislim da treba da ideš.
I think you should go… by yourself.

Žene, a? Mislim da treba da ideš.
Women, huh? I think you need to go.

Mislim da treba da ideš sa njim.
I think you need to go with him.

Ne, zaista. Mislim da treba da ideš kući.
Noreally, I think you should just go on home.

Mislim da treba da ideš kod nekoga.
I think you should see someone.

Da, mislim da treba da ideš.
Yeah, I think you should go.

Mislim da treba da ideš, jer nas usporavaš.
I think you should go home, Giselle.- You're just slowing us down.

Ali mislim da treba da ideš kući da se odmoriš.
But I think you should go home and rest.

Mislim da treba da ideš kući. Interpol će to preuzeti.
I think you should go home, and then Interpol has to take over.

Mislim da treba da ideš… sam.
I think you should go. I think you should go. byyourself.

Onda, mislim da treba da ideš u policiju i ako pomenu da ostaneš na posmatranju, to je rutinska stvar.
Then, I think you should go to the police, and if they mention something about staying somewhere for observation, it's just routine.

Mislim da trebaš da ideš.
I think you should go.

Isuse! Reći ću ti nešto, mislim da ne treba da ideš na gubitak.
I will tell you something, I don't think it ought to go to waste. Jeez.

Mislim da bi trebala da ideš.
I guess you should go.

Mislim da bi trebao da ideš, Ray.
I think you should go, Ray.

Pa mislim da bi trebala da ideš.
Well… I guess you should go.

Mislim da bi trebao da ideš sad.
I think that you should leave now.

Mislim da bi trebao da ideš u Pariz.
I think you should go to Paris.

Mislim da bi trebalo da ideš na zemlju.
I think you ought to go to Earth.