Sta znaci na Engleskom MISLIS DA MOZES - prevod na Енглеском

• you think you can

Примери коришћења Mislis da mozes на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mislis da mozes bolje?
Think you can do it better?

Ti si budala ako mislis da mozes.
You're a fool if you think you can.

Mislis da mozes bolje?
You think you can do better?

Uraditi ovde Stephene. Ne znam sta mislis da mozes Ovde!
I don't know what you think you can do here, Stephen. Here!

Mislis da mozes da popravis?
Think you can handle that?

Dakle ti mislis da mozes me ucjenjivati?
So you think you can blackmail me?

Mislis da mozes njih ubiti ubivsi mene.
You think you can kill them by killing me.

Ti stvarno mislis da mozes rijesiti problem?
You really think you can solve the problem?

Mislis da mozes da nadmudris mog ujaka.
Thinking you can outsmart my uncle.

Ne znam sta mislis da mozes uraditi ovde Stephene.
I don't know what you think you can do here, Stephen.

Mislis da mozes jednostavno… njuskati cijeli zivot.
You think you can just sniff your way along.

Ali zasto mislis da mozes da promenis njega? sjajno.
But what makes you think you can change him? That's splendid.

Mislis da mozes uzeti dijamante prije njih?
You think you can get to the diamonds before they do?

Zasto mislis da mozes tako razgovarati s mnom?
What makes you think you can talk to me?

Mislis da mozes da izdrzis jos 2 nedelje?
Do you think you can make it for two more weeks?

Koliko mislis da mozes jos da izdrzis?
How much longer do you think you can hold it?

Ti mislis da mozes, ali to ne ide tako.
You think you can but you can't.

Da li mislis da mozes to ili ne?
Sticking it out, you know, committing. Do you think you can do that or not?

Mislis da mozes da mi pomognes da izadjem?
Do you think you can help me out here?

Sad, ako mislis da mozes upucati sve nas, onda dobro.
Now, if you think you can shoot every single one of us, fine.

Mislis da mozes uci ovdje i donjeti nesto love?
You think you can walk in here, dump some cash and walk out?

Da li mislis da mozes biti doma do 5 5:30. probati cu.
Do you think you can be home by 5:00? 5:30. I will try.

Mislis da mozes da nadjes njen novi broj telefona?
You think you can get ahold of her new phone number?

Cak i kad mislis da mozes racunati na nekoga, obicno ne mozes..
Even when you think you can count on someone, you often cannot.

Mislis da mozes dati nas na minutu, molim vas? Oprostiti?
Pardon? You think you could give us a minute alone, please?

Ako mislis da mozes to da uradis, napred i pokusaj.
If you think you can do it, go ahead and try.

Mislis da mozes dati nas na minutu, molim vas? Oprostiti?
You think you could give us a minute alone, please? Pardon?

Mislis da mozes da nabavis jednu pored tvog caleta, huh?
I know it. You think you can get one past your old man, huh?

Mislis da mozes da ubedis rejven da se promeni? ubica?
A murderer. You think you can convince Raven to change?

Mislis da mozes to unatoc tome sto znas sve o Kompaniji?
You think you can do that knowing what you know about the Company?