Примери коришћења
Moći ići
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hoćemo li moći ići?
Will we be… able to go?
Kad ću moći ići kući, doktore?
When will I be able to go home, Doctor?
Sada nećeš moći ići.
Now you won't be able to go.
Uskoro će moći ići u punu jarbol.
He's gonna be able to go full icicle soon.
Ali, svejedno ćemo moći ići?
But will we still be able to go?
Više neću moći ići kod Djedice.
I will never be allowed go to Santa's Fell.
Ne znam da li ćeš moći ići.
I don't know if you will be able go.
Ti nećeš moći ići kući. Da.
You won't be able to go home.
Već sam mu rekla da ja neću moći ići.
I have already told him I won't be able to go now.
Sad više neće moći ići na Princeton.
Now she will never get into Princeton.
Ne bi trebao ni u kojem slučaju moći ići.
He shouldn't have been able to go anywhere at all.
Nećete moći ići na stranicu.
You won't be able to go on the website yourself.
Nitko neće moći ići.
No one else is gonna be able to go.
Hoću li moći ići van i igrati ulov?
Will I be able to go outside and play catch?
Trebali bi uskoro moći ići kući.
You should be able to go home soon.
Nikada neću moći ići na tajni zadatak u Parizu nikad više.
I will never be able to go undercover in Paris ever again.
Hoće li danas moći ići doma?
Will she be able to go home today?
Moći ići na godišnji odmor. Tko zna kad će cijela obitelj zajedno.
We can go on vacation a complete family. Who knows when the next time.
Danas bi trebao moći ići kući.
He should be able to go home today.
Misle da će moći ići kući za par dana.
They think he will be able to go home in a couple days.
Onda nikuda neću moći ići.
And then I will never be able to go anywhere.
Onda ćeš moći ići u školu sutra.
Then you will be able to goto school tomorrow.
Što ako s novim primanjima nećete više moći ići na manikiranje?
What if, with the economics, you can't get any manicures anymore?
Večeras neću moći ići na zabavu bojnika Richa.
I won't be able to cometo Major Rich this evening.
Misliš da ćemo moći ići? Hvala.
You really think we will get away? Thank you.
S ovim ćemo moći ići na mjesta nedostupna Calypsu.
With this, we will be able to go anywhere the Calypso can't go..
Ako to naprave, neću moći ići na posao!
If they do that, I can't get to work!
Mislim da neću moći ići gledati Brandona večeras.
I don't think I'm goingto be able to goto Brandon's thing tonight.
Nisam siguran da ćemo moći ići u kamp.
I'm not sure we will be able to goto camp.
Moj mali brat, neće nikad moći ići u školu, niti da čita ili piše, kako sam ja mogao..
My little brother would never be able to goto school, or read and write like me.
Резултате: 64,
Време: 0.0409
Како се користи "moći ići" у реченици
To će sve biti prihodi koji više neće moći ići u ovrhu”, rekao je Bošnjaković.
Tužna sam jer neću moći ići na koncert ipak tada ću biti u osmom mjesecu trudnoće...
To znači da će biti dva BIP prijelaza kojima će moći ići sve vrste roba u Hrvatsku, a kasnije u EU.
Što se dogodi kad Fata zaprijeti malom Mujici da više neće moći ići s Mujom u zoološki vrt ako bude zločest
Iz općina se iselio 30% stanovništa a ubrzo će biti ta brojka i veća pa će svi moći ići u jednu smjenu.
Žao mi je što više neću moći ići na Dane E- medice jer sam maturantica, ali ću nositi lijepa sjećanja na sve vas.
ZAGREB - Saborske zastupnice, članice Vlade i Ustavnog suda te ostale dužnosnice najvjerojatnije ipak neće moći ići u mirovinu deset godina prije ostalih žena.
Operacija je obavljena u petak, pas (kojega su djelatnici udruge privremeno prozvali Wini) se probudio iz anestezije i rečeno je kako će u ovaj ponedjeljak moći ići iz ambulante.
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文