Sta znaci na Engleskom MOŽDA BI HTEO - prevod na Енглеском

• you might want
• maybe you would like

Примери коришћења Možda bi hteo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda bi hteo da vidiš ovo.
You may wanna see this.

Dzem Sezgin, možda bi hteo da probas.
Cem Sezgin, maybe you would like to drink.

Možda bi hteo da promeniš MO.
Might want to change MO.

Umesto tog natrpavanja, možda bi hteo da pricaš?
Instead of getting loaded, maybe you want to talk about it?

Možda bi hteo da promeniš MO.
You might want to change your MO.

Pa, ako je u tvom poslednjem crtežu bilo neke indikacije, možda bi hteo da prestaneš da crtaš sebe.
Well, if your last drawing was any indication, You might wanna stop drawing yourself into the panels.

Možda bi hteo da skineš bluzu.
You might wanna take your shirt off.

Pošto si pobedio sve naivčine za ovim stolom, možda bi hteo da oprobaš sreću za stolom gde su ozbiljni igrači.
Since you done beat all the suckers at this table with the big boys. maybe you would like to try your luck over here.

Možda bi hteo da upališ televizor.
You might want to turn on the TV.

Ako si nevin, možda bi hteo da ideš na detektor laži?
If you're so innocent, maybe you would like to take a lie detector test?

Možda bi hteo da je gledam.
Maybe I would like to see it.

Kao prvo, možda bi hteo da spustiš taj pištolj za pejtbol, alis kuperu.
First off, you might want to lower that paint gun, Alice Cooper.

Možda bi hteo da nam se pridružiš?
Perhaps you would care to join us?

Možda bi hteo da pogledaš kroz prozor.
You might want to look outside.

Možda bi hteo da mi se pridružiš.
Then maybe you would like to join me.

Možda bi hteo da povedeš i Alice.
Thought you would like to bring Alice.

Možda bi hteo da mi pretražiš prtljag.
Perhaps you would like to search my bag.

Možda bi hteo da ga izbegneš na putu kući!?
Might want to avoid it on your way home?

Možda bi hteo da ostane ovde. Da, tačno.
Yeah, all right. He might want to stay here.

Možda bi hteo da pođeš stepenicama levo.
You might want to take the stairs to the left.

Možda bi hteo da prestaneš da tvituješ o tome.
You might want to stop Tweeting about it.

Možda bi hteo da sam uradiš operaciju.
Maybe you would like to do this procedure yourself.

Možda bi hteo da popričam sa tvojim ocem. Hvala. Čestitam.
Congratulations. Thanks. I may want to speak to your father.

Možda bi htela da svratiš do Henryja.
You might want to come to Henry's.

Možda bi htela da svratiš do Henryja. Čekaj.
You might want to come to Henry's. Wait up.

Možda biste hteli čačkalicu?
Maybe you would like the floss?

Možda bi htela sad da zapušiš uši.
Now you might want to cover your ears.

Možda bi hteli da navratite na kolače sa kupinama i na kafu?
Perhaps you would care to come over for some blueberry muffins and coffee later on?

Možda bi hteli da preuzmete?
Perhaps you would like to take over?

Možda bi htela malo da poradiš na tom besu.
You might want to dial back on that indignation.