Sta znaci na Engleskom MOŽDA JE TO VIŠE - prevod na Енглеском

• maybe it's more
• could be more
• perhaps that's more

Примери коришћења Možda je to više на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda je to više od poruke.
Maybe there's more to the message.

Da, ali mislio sam možda je to više brzinu.
Yeah, but I was thinking maybe this is more your speed.

Možda je to više od svega.
Maybe this is more you than anything.

Ako biste izgubili stav. Znate, možda je to više piknik.
If you would lose the attitude. You know, it might be more of a picnic.

Možda je to više od brojeva.
Maybe it's about more than numbers.

Znam, ali možda je to više kao 70%?
I know, but maybe it's more like 70?

Možda je to više od sreće, admiraIe.
Could be more than luck, Admiral.

Možda je to više od hokeja na konjima.
Maybe it is a lot of horse hockey.

Možda je to više od male grupe tumora.
Maybe it's more than a tiny cluster.

No, možda je to više od poljupca u obraz.
But maybe it was more than a kiss on the cheek.

Možda je to više kao daljinski polje stanica.
Maybe it's more like a remote field station.

Možda je to više nego što može podnjeti.
Maybe it's just more than she can cope with.

Možda je to više vašproblem nego naš.
Perhaps that's more of a problem for you than it was for us.

Možda je to više vaš problem nego naš.
Perhaps that's more of a problem for you than it was for us.

Možda je to više kao Amityville kao slabije opsjedanje.
Maybe it's more like Amityville or the smurl haunting.

Možda je to više nego samo glupi robota koji puca ljudi.
Maybe he's more than just a stupid robot who shoots people.

Možda je to više vaš problem nego naš.
For you than it was for us. Perhaps that's more of a problem.

Možda je to više kao svoj izbor ili vas više ili vas manje… sami, tko ste vi zapravo, koji si uvijek trebao biti..
Maybe it's more like your choices either make you more or make you less… yourself, who you really are, who you were always meant to be.

Možda je toga više u vašoj torbi.
Perhaps this is more your bag.

Možda je to previše za jednog početnika.
It might have been too much for a rookie to handle.

Vaša visoka kraljevstva, možda je to previše za vas.
Your high kingliness, perhaps this is all too much for you.

Možda je to previše za njega.
Maybe this is all too much for him.

Možda je to previše za nju.
It may have been too much for her.

Ne znam, možda je to previše za ove fine dečke iz predgrađa.
I don't know, it might be too much for some nice boys from the suburbs.

Možda je to najviše što smo mogli razumno očekivati.
Maybe it's the most we could reasonably have expected.

Možda si ti više radnički tip.
Maybe you are more of a worker bee.

Možda sam ti više od kvrge na cesti.
Maybe I am more than a bump in the road to you.

Znam da znaš da nešto nije u redu i možda je to previše za bilo koga.
To hear, but… Kyle, you died. Maybe this is too hard for anyone.

Pa, možda bih ti više značila nego samo vezir, Shahzadi, ako je samo.
Shahzadi, if only…- Well, perhaps I could mean more to you than just Vizier.

Možda je to nešto više.
Maybe it's something more.