Sta znaci na Engleskom MOŽDA SAZNAMO - prevod na Енглеском

• maybe we can figure out
• maybe we will find out
• maybe we can find out
• we might find out

Примери коришћења Možda saznamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda saznamo nešto.
Maybe we will get something.

Ako ga popraviš, možda saznamo gdje smo.
If you can fix it, maybe we can find out where we are.

Možda saznamo nešto više.
We might find out more about him.

Ako saznamo kada, možda saznamo i tko je to napravio.
If we find out when, maybe we will find out who.

Možda saznamo tko ga je napravio.
Maybe we can find out who made it.

Kad saznamo tko je ona, možda saznamo i tko je on.
When we know who she is, maybe we can figure out who he is.

Možda saznamo i tko ga je koristio.
Maybe we will find out who used it.

Ako saznamo ko ga je kupio, možda saznamo ko je ona.
We find out who bought it,- we might find out who she is.

Možda saznamo važne informacije.
You may find out important information.

Ako saznamo kada, možda saznamo i tko je to napravio.
If we find out when, maybe we will find out who. Let's go.

Možda saznamo što je zamrljao na nogavici.
Maybe we can find out what he swiped on his pant leg.

Vidi, ako pronađemo našu ubojstvenu mačkici… možda saznamo oboje.
Look, if we get our hands on little miss killer kitty… maybe we will find out both.

Možda saznamo kako da se vratimo kući.
Maybe we can figure out how they got here and how to get home.

Ako saznamo tko je naš provokator, možda saznamo i gdje su bombe.
Let's figure out who our"thought provoker" is, maybe we can figure out where his bombs are.

Možda saznamo što se dogodilo ostalima. Dobro.
Then we may find out what happened to the others. Good.

Možda možeš ovdje pomoći meni da pregledamo ovo, možda saznamo tko je Wardova sljedeća žrtva.
Maybe you could come over here and help me look through this stuff. We might find a clue… as to who Ward's next victim's gonna be.

Možda saznamo što znači ako ga budemo pratili.
Maybe we can figure out what it means. If we track it.

Ako nam FBI da sva videa snimljena kod Plaze, možda saznamo tko je bio najbliži bombi, počnemo prvo sa njima razgovarati.
If the FBI would let us view all video shot in the Plaza, then maybe we can figure out who was closest to the bomb, start prioritizing the interviews.

Možda saznamo što Cezar radi s onih pola milijuna eura.
Maybe find out what this Cezar bloke's doing with half a mil.

Ne uspijemo li pronaći brod, možda saznamo kuda ide. Bude li ikakvih glasina o primopredaji, znat ću, pa.
If there's any chatter about a handoff, maybe we can find out where it's going. I will hear about it, so if we can't find this ship.

Možda saznamo o bratu ili sestri kojima treba pomoć na neki specifičan način.
We may learn of a brother or sister who is in need of much help along a specific line.

Ok, pa možda saznamo gdje boravi i samo se dogoditi da se izvoditi u njega i slučajnog zasvirati malo convo o devet devet.
Okay, so maybe we find out where he's staying and just happen to run into him and accidentally strike up a little convo about the nine-nine.

Ona možda sazna neke podatke od ostalih privedenih.
She might get some intelligence from the other detainees.

Možda saznate i ono što ne znam.
You might find out what I don't know.

Možda saznaš nešto novo o sebi. Pokušaj.
You might find out something about yourself you never knew. Give it a try.

Možda saznam nešto što će McNallyja držati na uzdama.
I may learn something that will keep McNally on the hook.

Ne. Možda saznam u Crooked Tongueu.
Nope, but I'm hoping I might find out something.

Možda saznaš o kome je riječ.
Maybe you can find out who she is.

Možda saznaš da se najeo krumpira.
You might find out he's been eating potatoes.

Zašto ne? Možda saznaju da ja znam, pa i mene ubiju!
Why not? Maybe they found out, that I know, they will kill me too!