Sta znaci na Engleskom MOŽEŠ PRENOĆITI - prevod na Енглеском

• you can spend the night
• you can stay
• you can crash
• you may stay
• you can sleep over

Примери коришћења Možeš prenoćiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možeš prenoćiti večeras.
You can stay the night.

Čekaj! Možeš prenoćiti.
You can sleep over. Wait.

Možeš prenoćiti. Čekaj!
You can sleep over. Wait!

Naravno da možeš prenoćiti.
Of course you can stay.

Možeš prenoćiti ovdje.
You can spend the night here.

Ne, zaista… Znaš i da možeš prenoćiti.
No, really, I'm… Or you can stay here, you know.

Dobro, možeš prenoćiti jednu večer.
Okay, you can stay one night.

I sutra ću te odvesti do tračnica. Možeš prenoćiti u staji.
You can stay the night in the barn… and tomorrow I will take you as far as the railroad tracks.

Možeš prenoćiti u mojoj kući noćas.
You can stay at my house tonight.

Ali milostiva… Večeras možeš prenoćiti, ali sutra moraš otići.
But m'lady… You may stay tonight, but you must go tomorrow.

Možeš prenoćiti, ako želiš.
You could stay the night. If you wanted to.

Vidi, odvest ću te kući, ili možeš prenoćiti na kauču, ali nećeš večeras pješice odavde.
Walking out of here tonight. Look, I will drive you home, or you can spend the night on the couch, but you are not.

Možeš prenoćiti na kauču i čuvati me.
You can spend the night on the couch and guard me.

Slušaj, nema više stana, i stavio sam tvoje stvari u skladište, tako da možeš prenoćiti u gostinskoj sobi ako želiš.
Listen, there's no more apartment, and I put all your stuff in storage, so you can spend the night in the guest room if you want.

Valjda možeš prenoćiti na kauču noćas.
I guess you can crash on the couch tonight.

Možeš prenoćiti kod mene ako želiš. Idemo.
You can crash at my place if you want. Let's go.

Večeras možeš prenoćiti, ali sutra moraš otići.
You may stay tonight, but you must go tomorrow.

Možeš prenoćiti kod mene ako želiš. Idemo.
Let's go. You can crash at my place if you want.

Večeras možeš prenoćiti, ali sutra moraš otići.
But m'lady… You may stay tonight, but you must go tomorrow.

Možeš prenoćiti u staji… i sutra ću te odvesti do tračnica.
You can stay the night in the barn… and tomorrow I will take you as far as the railroad tracks.

Možete prenoćiti, kartati se ili piti.
You can spend the night. Cards, a jug.

Možete prenoćiti na otoku u šatorima.
You can spend the night on the island in tents.

Večeras možete prenoćiti ovdje.
You can spend the night here.

Možete prenoćiti ovdje, ali želim da ujutro odete.
You can spend the night here, but I want you gone by morning.

Mogu prenoćiti ovdje nekoliko dana.
I can stay over for a couple of nights.

Tamo možete prenoćiti.
You can sleep the night there.

Mogu prenoćiti u hotelu.
I can stay at a hotel.

Rekli su da može prenoćiti kod njih da nas dvoje možemo razgovarati.
They said he could stay the night so that you and I can talk about everything.

Možete prenoćiti ako želite.
You could stay over if you like.

Ali…-možete prenoćiti tu, no sutra morate otići.
But m'lady… You may stay tonight, but you must go tomorrow.