Sta znaci na Engleskom MOŽE DOVESTI DO GUBITKA - prevod na Енглеском

• can lead to loss
• may lead to loss
• could lead to loss
• may lead to losing

Примери коришћења Može dovesti do gubitka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova bolest može dovesti do gubitka vida.
This disease can lead to loss of vision.

Prekidi/promjene u određenim elementima citoskeleta može dovesti do gubitka prozirnosti.
Disruptions/mutations in certain cytoskeletal elements can lead to the loss of transparency.

To može dovesti do gubitka ili oštećenja podataka.
This may result in loss or corruption of data.

Ovdje piše da brak može dovesti do gubitka strasti.
So it says here that marriage can lead to a loss of passion.

To može dovesti do gubitka računa i/ili predmeta ili Stardolara.
This may lead to loss of account and/or items and Stardollars.

Mislim da patogene mikroflore, a može dovesti do gubitka života.
I think that the pathogenic microflora, and may lead to loss of life.

To može dovesti do gubitka računa i/ili predmeta ili Stardolara.
This may lead to loss of account and/or items and Glorious Games Groupars.

Krvni ugrušak u veni u stražnjem dijelu oka(retinalnoj veni) koji može dovesti do gubitka vida.
Blood clot in a vein at the back of the eye(retinal vein) which may lead to loss of vision.

Njegova distribucija može dovesti do gubitka cijele denticije.
Its distribution may lead to loss of the entire dentition.

Obratite pozornost na prepreke i denivelare pogrešan potez može dovesti do gubitka tom krugu.
Pay attention to the obstacles and denivelare A wrong move can lead to loss of that round.

Pregrijavanje može dovesti do gubitka energije, curenja i raskida.
Overheating can lead to loss of energy, leaking and rupture.

Ako ste prekinuli primjenu SIMBRINZE očni tlak više neće biti pod nadzorom što može dovesti do gubitka vida.
If you stop using SIMBRINZA the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.

Teška hipoglikemija može dovesti do gubitka svijesti, a u osobito teškim slučajevima i do smrti.
Severe hypoglycaemia may lead to loss of consciousness, and in extreme cases, death.

Inače, znoj može ući u oči i odvući pažnju sportista, što može dovesti do gubitka bodova.
Otherwise, sweat can get into the eyes and divert the attention of the athlete, which can lead to loss of points.

To može dovesti do gubitka kapaciteta i naknadne matična ploča kvarova zbog tovoltageinstabilities.
This can lead to loss of capacitance and subsequent motherboard malfunctions due tovoltageinstabilities.

Ali ako ste pronašli takvu ozljedu, ne trebatepričekajte dok ne nestane, odugovlačenje može dovesti do gubitka oka.
But if you find such an injury, do not needWait until it disappears, procrastination can lead to loss of the eye.

Smanjenje koncentracija u plazmi može dovesti do gubitka ili smanjenog kliničkog učinka tih lijekova.
The reduction in plasma concentrations can lead to lost or reduced clinical effect of these medicinal products.

To može dovesti do gubitka funkcionalnosti uređaj, sustav stabilnost problemi i u određenim slučajevima spriječiti neka računala iz Početni.
This can lead to loss of device functionality, system stability issues, and in certain cases prevent some computers from starting up.

Važnost zdravlja desni Krvarenje desni, oticanje njih i njihovu bol može dovesti do gubitka zuba prije njihovog roka.
The importance of health is clear Bleeding gums, their puffiness and their pain may lead to loss of teeth before their term.

Proljev može dovesti do gubitka tekućine i važnih soli(elektrolita, poput natrija ili kalija) u Vašem tijelu.
Diarrhoea may lead to a loss of fluid and important salts(electrolytes, such as sodium or potassium) in your body.

Perzistentna i dugotrajna oteklina vidnog živca, ili edem optičkog diska, može dovesti do gubitka vlakana i trajnog oštećenja vida.
Persistent and extensive optic nerve head swelling, or optic disc edema, can lead to loss of these fibers and permanent visual impairment.

Kontaminacija također može dovesti do gubitka povjerenja potrošača, što negativno utječe na imidž robne marke.
In addition, contamination can lead to the loss of consumer trust leading to negative impact on brand image.

Ako ste prekinuli primjenu AZOPTA bez dogovora s Vašim liječnikom, očni tlak neće biti pod kontrolom što može dovesti do gubitka vida.
If you stop using AZOPT without speaking to your doctor, the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.

Stanje je trajno i može dovesti do gubitka osjeta, što povećava rizik od slučajnih ozljeda i bolnog stopala.
The condition is permanent and can lead to loss of sensation, which increases the risk of accidental injuries, and painful feet.

Ako prestanete uzimati AZARGU a da se niste posavjetovali s liječnikom, očni tlak više neće biti pod nadzorom što može dovesti do gubitka vida.
If you stop using AZARGA without speaking to your doctor, the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.

Aptivus može dovesti do gubitka učinkovitosti nekih lijekova uključujući: metadon, meperidin(petidin), primjenjuju se kao zamjena za morfin.
Aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including: methadone, meperidine(pethidine), used as morphine substitutes.

Opće Upozorenje o riziku: Financijski proizvodi koje nudi tvrtka nosi visok stupanj rizika i može dovesti do gubitka svih svojih sredstava.
General Risk Warning: The financial products offered by the company carry a high level of risk and can result in the loss of all your funds.

U težim slučajevima ova smetnja može dovesti do gubitka mirisa i nazalnih začepljenja, što može dovesti do drugih ORL bolesti.
In run-up cases, this trouble can lead to loss of smell and clogging of the nasal passages, which can be the cause of other ENT illnesses.

Nemojte prekidati primjenjivati IZBU bez da ste se posavjetovali sa liječnikom, tlak u Vašem oku neće biti pod kontrolom, što može dovesti do gubitka vida.
Do not stop using IZBA without first speaking to your doctor, the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.

Kožna reakcija na šakama i stopalima može dovesti do gubitka otisaka prstiju, što može utjecati na Vašu identifikaciju skeniranjem otisaka prstiju.
Hand and foot skin-reaction can lead to loss of fingerprint, which could impact your identification by fingerprint scan.