Sta znaci na Engleskom MOŽE KONKURIRATI - prevod na Енглеском

• can compete

Примери коришћења Može konkurirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nema šanse da danas može konkurirati za pažnju.
There's no way he can compete for attention today.

Uspjehu kojim zgrabiš muškarca, čak ni đavo ne može konkurirati.
As successfully as you grab men…; even the devil can't compete.

Dunder Mifflin ne može konkurirati modernim lancima.
Dunder-Mifflin can't compete with the modern chains.

Wow.-Bok. Čak niti Massie joj ne može konkurirati.
Wow. Bye. Not even Massie could compete with her.

Igrači: u Trials Frontier može konkurirati solo, Također možete izazov drugim igračima putem platforme.
Players: in Trials Frontier can compete solo, You can also challenge other players through the platform.

Jednostavno trebaju naći tržišta gdje njihov proizvod može konkurirati.
They simply have to find markets where their products can compete.

Snažan minisink na benzinskim pogonom može konkurirati čak i sa profesionalnom opremom.
Powerful Minisink on gasoline drive can compete even with professional equipment.

Isplativost Nudimo široku ponudu proizvoda za sve primjene po cijeni kojoj se ne može konkurirati.
We offer a wide range of products for every application at a price no one can match.

Prema poznavateljima poljskog clubbing, noćni život u Poznanu može konkurirati ili čak nadmašiti scene u Varšavi, Gdanjsku i Wroclaw.
According to connoisseurs of the Polish clubbing, nightlife in Poznan can compete with or even beat the scene in Warsaw, Gdansk and Wroclaw.

Njome bi se također trebalo urediti pogodno okružje za stvaranje snažne i konkurentne proizvodne i uslužne industrije koja može konkurirati na globalnom tržištu.
It should also set the conditions for creating a strong and competitive manufacturing and services industry able to compete in the global market.

Ipak, wildflower vrt lako može konkurirati ljepoti kultiviranim jednom, a čini veliki alternativu- posebno za kuće u selu.
Nevertheless, a wildflower garden can easily rival the beauty of a cultivated one, and makes a great alternative- especially for a home in the countryside.

Snažan rast, gustooblistvennye puca šareni i obilan cvjeta može konkurirati Ä ak i uz Ä in Clematis.
Strong growth, gustooblistvennye shoots colorful and abundant blooms can compete even with the rank of clematis.

Naravno, Usluga„jedan” od„trobojnice TV” teško može konkurirati, ali ne zaboravi, da je„jedan” je dostupna samo za isplatu starih pretplatnika„nacionalne” operatera.
Of course, Service"One" from the"Tricolor TV" it can hardly compete, but do not forget, that"One" is available only for the payment of old subscribers"national" operator.

Iskreno rečeno, mjera do koje su Shen Yun predstave dirnule i utjecale na društvo je već nešto čemu ne može konkurirati ni jedna druga priredba.
Truth be told, the extent to which Shen Yun's performances have moved and impacted society is already something that no other show can match.

Hrvatska nogometna reprezentacija dokazala je kako unatoč maloj geografskoj veličini može konkurirati najjačim svjetskim Golijatima, a osim srebra na Svjetskom prvenstvu u Rusiji 2018. godine, dvadeset godina prije je na istom natjecanju osvojila broncu.
The Croatian national football team proved that in spite of its small geographic size, it could compete with the world's most powerful Goliaths, and in addition to the silver at the World Championship in Russia in 2018, twenty years before it won the bronze at the same competition.

To je najopasnija pustinja od svih, jer poslije vrlo kratke kišne sezone izgleda kao nčizmjeran Raj koji može konkurirati sa onim oko rijeke Cubango.
This is the most treacherous desert of all, because after the short rainy season… it looks like an immense paradise that can rival the opulence of the Cubango.

Također možemo vidjeti da je na skali iskoristivosti energija vjetra evoluirala do točke gdje može konkurirati u cijeni našim tradicionalnim fosilnim gorivima a to su ugljen, nafta i zemni plin i proizvesti velike količine energije koja se može distribuirati mrežom a to je konvencionalni način na koji dobivamo energiju.
We're also finding that on the larger scale what we would call the utility scale, wind energy has evolved to the point where it can compete price-wise with our traditional fossil fuels that is, coal and oil and natural gas and produce large amounts of energy that can be distributed through the grid which is the conventional way that we receive energy.

Tehničke karakteristike, oprema i mogućnost nadogradnje Fordovih kamiona prilagođena je svim djelatnostima tako da Ford sa svojom ponudom može konkurirati svim prisutnim markama.
Specifications, equipment and ability to upgrade Ford trucks adapted to all sectors and Ford, with its offer, can compete with all present brands.

Istodobna primjena drugih tvari s visokim stupnjem vezivanja za bjelančevine može konkurirati vezivanjumasitiniba i tako izazvati nuspojave.
Concurrent use of other substances with a high degree of protein binding may compete with masitinib binding and thus cause adverse effects.

Zajedno s visokom pouzdanošću i superiornim funkcioniranjem te karakteristike jamče da ova dizalica topline sljedeće generacije može konkurirati među najboljima nasvijetu", dodaje Hans Wreifalt.
Together with high reliability and superior functionality, these features ensure that this next-generation heat pump and can compete with the best on the world stage", Hans Wreifalt added.

U ovakvoj situaciji je data centar, koji se po prirodi svoga posla ne bavi razvojem aplikacija i ne može konkurirati klasičnim informatičkim tvrtkama, prirodni partner informatičarima.
The data centre does not develop applications and cannot compete with classic IT companies, which makes it a natural partner to IT professionals.

Postoje mnogi koji nisu mogli konkurirati Johnnyu Balcomu.
There weren't many could compete with Johnny Balcombe.

Vjerujemo da kao samostalna organizacija možemo konkurirati velikim proizvođačima. Ciljevi.
We believe we can compete with the big producers. GOALS.

Samo takvim načinom poslovanja možemo konkurirati na budućem europskom tržištu, a već ste primijetili u našoj referentnoj listi da smo na tom području dugi niz godina.
Only this kin of business approach can compete on a future European market, and you have already noticed in our reference list that we are in this field many years already.

Bitno je naglasiti da samo tokeni koji se u novčaniku nalaze minimalno 30 dana mogu konkurirati kod pokušaja pronalaska novog bloka.
It's important to note that only coins that were kept in a wallet for at least 30 days can compete in creating a new block.

Namjera je bila postizanje pouzdane i kvalitetne usluge teretnog prijevoza kako bi željeznički prijevoz mogao konkurirati drugim vrstama prijevoza.
The intention was to achieve reliable and quality freight services so that rail transport could compete with other types of transport.

Ostali NSAID-i, diuretici, antikoagulanti, aminoglikozoidi i tvari s visokim stupnjem vezanja proteina mogu konkurirati u vezanju i tako dovesti do toksičnih efekata.
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.

U ovom članku smo će znati osnove jednog od njih stvorena u Španjolskoj, sa više i više vidljivost, i koji mogu konkurirati MailChimp, Divovski sad ove vrste softvera.
In this article we will know the basics of one of them created in Spain, with more and more visibility, and which can compete with MailChimp, the giant U.S. of this type of software.

Tvrtke koje razvijaju buduće projekte će pak, da bi mogle konkurirati za premiju, prvo trebati preuzeti obvezu rješavanja imovinsko-pravnih odnosa i ishođenja građevinske dozvole, što opet znači velika ulaganja za ulazak u nepoznato.
To be able to compete for premiums, companies developing future projects will first have to assume the obligation of resolving legal ownership issues and obtaining the construction permit, which means making large investments into the unknown.

U ovom članku ćemo znati osnove jednog od njih u Španjolskoj, sa više i više vidljivost, i koji mogu konkurirati MailChimp, div sad ovaj tip od softver.
In this article we will know the basics of one of them created in Spain, with more and more visibility, and which can compete with MailChimp, the giant U.S. of this type of software.