Примери коришћења Može naštetiti vašoj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne morate ništa reći, ali može naštetiti vašoj obrani.
You don't have to say anything, but it may harm your defence if you.Može naštetiti vašoj obrani ako, nešto rečete nešto što se može iskoristiti na sudu.
It may harm your defence if you fail to mention anything you later rely on in court.Ne morate ništa reći, no to može naštetiti vašoj obrani.
However, it may harm your defence if you fail to mention You don't have to say anything.Ali to može naštetiti vašoj obrani, ako na ispitivanju ne spomenete ono Niste dužni govoriti, što bi vam kasnije pomoglo na suđenju.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court.Ne morate ništa reći, no to može naštetiti vašoj obrani.
You don't have to say anything- however, it may harm your defence if you fail to mention.Ali to može naštetiti vašoj obrani ako ne spomenete Ne trebate reći ništa, kod ispitivanja, nešto na što bi se kasnije mogli pozivati na sudu.
But it may harm your defense if you do not mention You do not have to say anything when questioned something which you later rely on in court.Nešto na što ćete se kasnije osloniti na sudu. To može naštetiti vašoj obrani ako ne spominjete, kada se ispitujete.
It may harm your defence if you do not mention, when questioned, something you later rely on in court.Niste dužni ništa izjaviti, ali može naštetiti vašoj obrani, ako pri ispitivanju ne spomenete nešto, za što se kasnije možete pozivati na sudu.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you fail to mention when questioned something you later rely on in court.Nešto što se kasnije oslanjaš na sud. Ne morate ništa reći, ali može naštetiti vašoj obrani ako ne spominjete kada se pitate.
Something you later rely on in court. You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention when questioned.Ne morate ništa reči, ali to može naštetiti vašoj obrani, ako izostavite nešto važno što bi koristilo sudu.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you omit something you use in court.Gill Biggeloe, ne moraš ništa reći nešto na što ćete se kasnije osloniti na sudu. ali to može naštetiti vašoj obrani ako ne spominjete kada ste ispitani.
Something you later rely on in court. but it may harm your defence if you do not mention when questioned Gill Biggeloe, you do not have to say anything.Ne morate ništa reči, ali to može naštetiti vašoj obrani ako nešto spomenete, to se može koristiti protiv vas na sudu.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention something you later rely on in court.Nešto na što ćete se kasnije osloniti na sudu. To može naštetiti vašoj obrani ako ne spominjete, kada se ispitujete.
If you do not mention, when questioned, something you later rely on in court. It may harm your defence.Ne morate reći ništa, ali to može naštetiti vašoj obrani ako se kasnije pozovete na to na sudu.
You do not have to say anything but it may harm your defence if you don't mention something you later rely on in court.Niste dužni ništa izjaviti, ali može naštetiti vašoj obrani, ako prešutite nešto što će pomoći na Sudu.
You don't have to say anything, but it may harm your defense if you don't mention now anything you rely on in court.Imate pravo na šutnju, ali sve što kažete može naštetiti vašoj obrani i može se koristiti protiv vas na sudu.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention when questioned anything you later rely on in court.Imlygic može naštetiti Vašem nerođenom djetetu.
Imlygic may harm your unborn baby.Simulect može naštetiti Vašem djetetu.
Simulect may harm your baby.Ne morate ništa reći, ali to može naštetiti vašem obranu, ako.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if.Druge lijekove koji mogu naštetiti Vašim bubrezima ili sluhu.
Other medicines which may harm your kidneys or hearing.Obavijest"Ova bi stranica mogla naštetiti vašem računalu".
This site may harm your computer" notification.Također, to može naštetiti vašem rangu tražilice.
Also, it can hurt your search engine rank.Ovaj crv može naštetiti vašem računalu.
This worm can harm your computer.Ovaj opasni način razmišljanja može naštetiti vašim naporima.
This dangerous mindset can harm your efforts.Neke aplikacije mogu naštetiti vašem uređaju.
Some apps can harm your phone.Neke aplikacije mogu naštetiti vašem uređaju.
Some apps can harm your device.Ne morate ništa reći, ali to može naštetiti vašem obranu ako ne spominjem, kad je ispitivao, nešto kasnije oslanjaju na na sudu.
You do not have to say anything, but it may harm your defence if you do not mention, when questioned, something you later rely on in court.Mnogi ventilacijski sustavi poželjno da se prema vrhu kavez iove vrste postavljenih umanjuje izravne nacrte koje mogu naštetiti vašem kokoši.
Many ventilation systems are advisable to be towards the top of the coop andthis kind of set up cuts down the direct draughts that may harm your chickens.Ne uzimajte ovaj lijek tijekom trudnoće, jer može naštetiti Vašem nerođenom djetetu i prouzročiti urođene defekte.
Do not take this medicine during pregnancy, as it can harm your unborn baby and cause birth defects.Danas kartice se doživljava kao očita, a samo kockanje subjekti koji ne znaju svoje osjećaje i misli, može naštetiti vašem blagostanju.
Today cards are perceived as self-evident, and only gambling subjects who do not know their own emotions and thoughts, can harm your well-being.
