Sta znaci na Engleskom MOŽE PREVLADATI - prevod na Енглеском

• can overcome
• may take over
• may prevail
• can prevail
• is able to overcome

Примери коришћења Može prevladati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo jedan može prevladati.
Only one of you can prevail.

Bez liječenja, Johne… potpuno. mašta može prevladati.
Without treatment, John, the fantasies may take over entirely.

Svaka osoba može prevladati nekefizičke prepreke.
Every person is able to overcome somephysical barriers.

Dakle, želimo li hladnije glave može prevladati.
So we wanna see if cooler heads can prevail.

Mašta može prevladati… potpuno. Bez liječenja, Johne.
Entirely. the fantasies may take over… Without treatment John.

Dakle, želimo li hladnije glave može prevladati.
So we want to see if cooler heads can prevail.

Potpuno. mašta može prevladati… Bez liječenja, Johne.
Entirely. the fantasies may take over… Without treatment John.

Ako se populacija smanji, šansa može prevladati.
If the population shrinks, then chance can take over.

Potpuno. mašta može prevladati… Bez liječenja, Johne.
Without treatment, John, the fantasies may take over entirely.

Bio sam budala kad sam vjerovao da ljubav može prevladati mržnju. Ne.
I was a fool to believe that love could prevail over hate.

Iz znatiželje, on može prevladati barijeru i ići u potragu za avanturom.
Out of curiosity, he can overcome the barrier and go in search of adventure.

Bez liječenja, Johne… mašta može prevladati… potpuno.
Without treatment, John the fantasies may take over entirely.

Oni su izdržljiv i može prevladati neke prepreke, ali zato jednom zapitali kako se ponašaju u utrci.
They are hardy and can overcome some obstacles, but because once wondered how they behave in a race.

Bez liječenja, Johne… mašta može prevladati… potpuno.
Entirely. the fantasies may take over… Without treatment John.

Ako Boog može prevladati strah od pravog vukodlaka, sigurno je dovoljno hrabar da pođe sa mnom na kampiranje!
If Boog can overcome his fear of a real werewolf, he's sure to be brave… enough to go on that special camping trip with me!

Ne znam kako obitelj može prevladati nešto takvo.
I don't know how a family gets over something like that.

U početku njihova tehnologija, njihova hrabrost činila se kao da može prevladati.
At first, their technology, their courage seemed like it might prevail.

Princeza znala da ljubav može prevladati čak i smrt.
The princess knew that love could overcome even death.

Mini-Challenge Trophy Lab Glavni izazov 15 mini-igara, gdje samo najbolje može prevladati.
Mini-Challenge Trophy Lab A major challenge of 15 mini-games where only the best can overcome it.

Zbog nepropusnosti trupa, Sherp može prevladati vodene prepreke.
Due to the tightness of the hull, Sherp can overcome water obstacles.

U takvom jednostavnom primjeru se vidi da je prijateljstvo i uzajamno pomaganje može prevladati puno.
At such a simple example, one sees that friendship and mutual assistance can overcome a lot.

U Minsku se ta udaljenost može prevladati za nešto više od 4 sata vožnje.
To Minsk, this distance can be overcome a little more than 4 hours drive.

Nada, molitva i ljubav, ta skrivena snaga u nama, može prevladati zlo.
Hope, prayer and love, that hidden strength within us, can prevail over evil.

Zaključio je da se sve to može prevladati samo ako postoji politička volja.
He concluded that all that can be overcame only if there is political will.

Odgovorni ste što ste Budu omogućili da odraste u čovjeka koji može prevladati nedaće.
Who can overcome adversity. You are responsible for enabling Bud to grow into the kind of man.

Danas bi voljela razgovarati o tome kako Mr Noble može prevladati svoje neprirodne nagone prema svojoj sestri.
Today I would like to talk about how Mr Noble can overcome his unnatural compulsions toward his sister.

Molim vas da odvojite nekoliko trenutaka kako bi joj poslali svoju ljubav i svjetlo, tako da istina može prevladati.
Please take a few moments to send her love and light so that the truth may prevail.

Prirodnu obranu Čiste Plasma-a Protiv toksin može prevladati Upotrebom katalizatora ljudskog vezanog plazmi.
Pure plasma's natural defenses against the toxin can be overcome by using a catalyst of human-bonded plasma.

To može prevladati problem otapanja grafitne anode i olovne anode, izbjeći zagađenje elektrolita i katodnih proizvoda, te na taj način poboljšati čistoću metalnih proizvoda.
It can overcome the dissolution problem of graphite anode and lead anode, avoid the pollution of electrolyte and cathode products, and thus improve the purity of metal products.

Doseg je prednost, ali brzina i okretnost može prevladati veći protivnik.
Reach is an advantage, but speed and agility can overcome a larger opponent.

Како се користи "može prevladati" у реченици

Stvarni slučajevi iz TV-serije zorno pokazuju kako svaki roditelj može prevladati izazove kojima je izložen i iz temelja promijeniti život svoje obitelji.