Примери коришћења Može raznijeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To nas može raznijeti kao i.
They could blow us up.I nije ga bilo briga što ih sve može raznijeti u komadiće.
And didn't care that he might blow them all to shreds.To nas može raznijeti kao i.
That could blow us up.Može raznijeti cijelu zgradu.
It can take out an entire building.Mislim, ova stvar može raznijeti cijelu zgradu.
I mean, this thing can blow up an entire building.Može raznijeti sve, ako ikad bude racija.
He can blow up the whole place if there's ever a raid by the cops or the feds.Pogrešno ruke, može raznijeti gradske blokove.
Into the wrong hands, it could blow up a city block.Pucanj može raznijeti ekslozivnu napravu bez da je aktivira.
The blast can blow an explosive device apart without igniting it.Poput meta-čovjeka koji može raznijeti glavu, zar ne?
Like a meta-human who can explode heads, right?Svako može raznijeti cijeli kvart.
Any one of'em could blow up the whole block.Shvaćate da ta bomba može raznijeti pola glavne ulice?
Don't you realise that bomb could blow up half the high street?Što može raznijeti naše zidove u stranu kao da nisu ništa drugo nego slama. Navodno, u Prvenstvu imaju tajno oružje.
That can blow our walls aside as if they were nothing more than straw. Apparently, the Prime Order have a secret weapon.Tamo ima tenkova i može raznijeti sve što poželi.
And there are tanks. And he can blow up stuff if Svatko može raznijeti brod!
Anyone can blow up a ship!Navodno, u Prvenstvu imaju tajno oružje što može raznijeti naše zidove u stranu kao da nisu ništa drugo nego slama.
Apparently, the Prime Order have a secret weapon that can blow our walls aside as if they were nothing more than straw.S dovoljno sapuna možeš raznijeti skoro sve.
With enough soap, one could blow up just about anything.S dovoljno sapuna možeš raznijeti skoro sve.
With enough soap, one could blow up anything.Tko je znao djevojke mogao raznijeti balona s nosom?
Who knew girls could blow up balloons with their noses?Sam mogao raznijeti svoj automobil s neradnik.
I could blow up your car with a drone.Možda možemo raznijeti gusjenicu.
Maybe we can blow a track.Pa, možeš raznijeti mrtvog čovjeka, McGee.
Well, youcanblow up a dead man, McGee.Možemo raznijeti brtve i izbaciti ih u svemir.
We can blow the seals and jettison them directly into space.Možeš raznijeti Empire State Building da 10. kat ostane visjeti.
You could blow up the Empire State Building complete, and Možemo raznijeti brtve i izbaciti ih u svemir.
Directly into space. We can blow the seals and jettison them.Možemo raznijeti pregrade i izbaciti ih direktno u svemir.
We can blow the seals and jettison them directly into space.Sad možete raznijeti moj vlak.
Now you may blow up my train.Možemo raznijeti pregrade i izbaciti ih direktno u svemir.
Directly into space. We can blow the seals and jettison them.Mogu raznijeti rođendanske svijeće.
I can blow out birthday candles.Oni mogu raznijeti ulje u lučkog grada da izjavu.
They may blow up the oil in a port city to make a statement.Možemo raznijeti spremnike iznad dvorane.
We can blow the tanks two floors above the Promenade Room.
