Примери коришћења Može se prikazati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Može se prikazati sljedeća poruka.
It may show the following message.Prije poruke o pogrešci može se prikazati"App" ili"JVM.
App" or"JVM" might appear before an error message.Može se prikazati ravnim crtama s oznakama ili bez njih.
Straight lines can be shown with or without markers.Niz mehanizma mehanizma cilindra može se prikazati.
A series of rifling cylinder mechanism can be represented by.Ručni mlin može se prikazati jednom od tri vrste.
Manual mill can be represented by one of three types.Koristeći velik LCD zaslon,više informacija može se prikazati.
Using the large LCD screen,more information can be displayed.Logged vrijednosti može se prikazati ili izvoziti u MS Excel.
Logged values can be displayed or exported to MS Excel.Može se prikazati stare isječke iz novina, zanimljivi članci.
They can depict ancient clippings from newspapers, interesting articles.Drugi su, na jasne činjenice, može se prikazati ga kao začarani fancy.
Others, on plain facts, may see it as vicious fancy.NAPOMENA: Može se prikazati prozorUser Account Control Kontrola korisničkog računa.
NOTE: The User Account Control window may appear.Zdrav stil života"(scenarij) može se prikazati na sljedeći način.
Healthy lifestyle"(scenario) can be represented as follows.Može se prikazati popis izbora, gdje korisnik odabire unos tipkama ili mišem.
A list of choices can be displayed, where the user selects an entry with keys or with the mouse.Također, na kratke nokti može se prikazati učinak kiše.
Also on a short marigold it is possible to represent effect of a rain.Može se prikazati Senzori ATI i Nvidia grafičkih kartica, kao i SMART hard disk temperature.
The sensors of ATI and Nvidia video cards as well as SMART hard drive temperature can be displayed.Logged vrijednosti može se prikazati ili izvoziti u MS Excel.
Recorded values can be displayed in a graph or exported to MS Excel.Ne zaboravite i na pravilo iz točke 3- na fotografijama u spavaćoj sobi može se prikazati samo dvije osobe.
Do not forget also about the rule from point 3- in photos in the bedroom can be depicted only two people.Uz to, kôd HTTP statusa može se prikazati u klijentskom pregledniku.
Additionally, the HTTP status code may be displayed in the client browser.Može se prikazati plavi zaslon s porukom da je uređaj naišao na problem i da se mora ponovno pokrenuti.
You might see a blue screen with a message that your device ran into a problem and needs to restart.Dakle, više količina proizvoda može se prikazati na policama.
Hence, more quantity of the product can be displayed on the shelves.Te skočnih prozora može se prikazati na stranici koju posjećujete neovisno o sadržaju.
These pop-ups may be displayed on any page that you visit regardless of its content.Veličina fonta utječe na koliko teksta može se prikazati na naljepnici.
The size of the font affects how much text can be displayed on the label.Svaka serija podataka može se prikazati stupčastim, linijskim ili grafikonom područja.
Either data series can be represented as a column, a line, or an area chart.Ekonomija Financijski rezultat Financijski rezultat poduzeća može se prikazati u bilanci gubitka ili dobiti.
The financial result of an enterprise can be presented in a balance sheet loss or a profit.Prirodno stablo- može se prikazati u izvornoj boji ili biti obojana u nužnoj sjeni.
A natural tree- it can be presented in its original color or Ako netko pretražuje"prowhip split", može se prikazati oglas kao sljedeći.
If someone searches for"prowhip denver,” they may see an ad like this.Oznaka"Automatsko" može se prikazati ako, primjerice, kampanja koristi automatsko licitiranje ili fleksibilnu strategiju licitiranja za ciljani ROAS.
You might see"Auto" if your campaign is using automatic bidding or the target ROAS flexible bid strategy, for example.Ili, više mshta.exe procesa može se prikazati u“Voditelj zadatka”.
Or, multiple mshta.exe processes may display at“Task manager”.Oglas s dobrom izvedbom može se prikazati na prvoj stranici rezultata pretraživanja, aoglas s lošom izvedbom može se prikazati na drugoj stranici rezultata pretraživanja koja doseže manji broj korisnika.
An ad with high quality Izračun razdoblja povrata može se prikazati u nekoliko faza.
The calculation of the payback period can be presented in several stages.Tako dobivena topografska karta može se prikazati u više grafičkih oblika kao što je sagitalna karta, kod koje se različitim bojama prikazuju različiti stupnjevi zakrivljenosti ovisno o dioptrijskoj vrijednosti.
The topographical map can be represented in a number of graphical formats, such as a sagittal map, which color-codes the steepness of curvature according to its dioptric value.
