Sta znaci na Engleskom MOŽE SPASITI - prevod na Енглеском

• can save
• might save
• is able to save
• can rescue
• could save
• may save

Примери коришћења Može spasiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj tim ih može spasiti. OK.
My team can rescue them. Ok.

Može spasiti moju kožu. Amerika.
America might save my hide.

Moj tim ih može spasiti. OK.
Ok. My team can rescue them.

On može spasiti tvoju prljavu dušu.
He may save your filthy soul.

I ta činjenica ga može spasiti.
And that fact might save him.

Amerika Može spasiti moju kožu.
America might save my hide.

Dakle, jahanje s FBI-em samo može spasiti guzicu.
So riding with the FBI just might save my ass.

Ona vas može spasiti iz nevolje.
It may save you in your hour of need.

Nećeš ispasti glup, a to nas može spasiti.
It doesn't make you stupid, it may save both our lives.

Neprijatelj može spasiti to dijete.
The enemy may save this child.

Može spasiti neke živote, ako stignemo na vrijeme.
Might save some lives, if we get there in time.

Pa, to mi može spasiti kvačilo.
Well, that might save my clutch, so.

Znam. A ta nas tvoja hrabrost još može spasiti.
And this bravery of yours, it may save us yet. I know.

Tvoj otac može spasiti planet.
Your father's work may save your world.

Ako nema, mrtvo ih crijevo oboje može spasiti.
If Foreman's wrong, dead bowel might save both of them.

Acetilcistein joj može spasiti jetru. Ali moramo biti brzi.
Acetylcysteine could save her liver, but we have to act fast.

I}Život mi je u opasnosti i samo me doktor može spasiti.
My life was in danger and only a doctor could save me.

Ti znaš da simpatije može spasiti život, zar ne?
You know that sympathy might save your life, right?

Što radiš? Priznajem nešto što nas obje može spasiti.
What are you doing? I'm admitting something that could save us both.

Molim vas, ako ovo može spasiti mog sina… Puls je skočio na 160.
Please.- Heart rate's up to 160. If this could save my boy.

Čudno je misliti da ova sitna stvarčica može spasiti svijet.
So weird to think this tiny thing could save the world.

Operacija može spasiti curicu, ali moramo uhvatiti na vrijeme.
An operation could save that girl, but we have to catch it in time.

I bez popravka, ovo još uvijek može spasiti tisuće života.
Even without the fix, this still could save thousands of lives.

Želim papu koji može spasiti svu djecu koju smo uništili, mučili, napustili.
Tormented, abandoned. I would like a pope who could save all the children we destroyed.

Vic je, ali to nam prijateljstvo jednom može spasiti život.
It's a joke, but that friendship could save our lives one day.

Samo nas Bog može spasiti od posljedica pada čovjeka u grijeh- bolesti i smrti, a Isus je čudima dokazao svoje božanstvo.
Only God can rescue us from the results of the Fall of man into sin- disease and death- and by His miracles, Jesus proved His deity.

I bez popravka, ovo još uvijek može spasiti tisuće života.
Could save thousands of lives. Even without the fix, this still.

Od IV u ovom trenutku, već anti-virusni-She je sve što je potrebno je jedina stvar koja joj može spasiti.
From the IV for the moment, but the anti-viral- She's getting what she needs is the only thing that can save her.

Ako postoji i 1% šanse da me ovo može spasiti, moram pokušati.
If there's even a 1% chance this could save me, I gotta try.

Zemljine površine će biti nepogodan za život, Dakle, vidite, Grad Svjetlosti je jedina stvar koja vas može spasiti.
The Earth's surface will be uninhabitable, so, you see, the City of Light is the only thing that can save you.