Sta znaci na Engleskom MOŽE ZACIJELITI - prevod na Енглеском

• can heal

Примери коришћења Može zacijeliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda NT26D može zacijeliti.
Maybe the nt26d can heal.

Ali može zacijeliti sam od sebe.
It could heal on its own.

U redu je, ona može zacijeliti.
It's okay, she can heal.

Ne može zacijeliti, poput nas.
So she can't heal, not like us.

Možda te Had može zacijeliti?
Perhaps Hades can heal you.

Ona se može zacijeliti, živjeti… jako dugo.
She can heal herself, live… a long time.

Ništa što ne može zacijeliti.
Nothing you can't heal.

Čiji dodir… Može zacijeliti svaku osobu i svaku stvar.
Whose touch… can heal every person and every thing.

I bolest ponekad može zacijeliti.
And illness can sometimes heal us.

Rana koju može zacijeliti samo mač koji ju je nanio.
The wound that can only be healed with the sword that inflicted it.

Postoje rane koje nitko ne može zacijeliti.
There are wounds that no one can heal.

Što ako netko može zacijeliti brzo kao i razoriti?
What if someone can heal as faster as rip apart?

A vjerujem da ga jedino vaš glas može zacijeliti.
And I think your voice is the only thing that can save it.

Što ako netko može zacijeliti brzo kao i razoriti?
What if someone can heal as fast as they're ripped apart?

Ne, ali siguran sam da jesam ne može zacijeliti ranu.
No, but I am sure I can't heal the wound.

Bog može zacijeliti slomljeno srce ako mu samo predamo sve njegove komadiće.
God can mend a broken heart if you give Him all the pieces.

Nije jeftina no može zacijeliti sve.
She don't come cheap, but she can heal anything.

Također te preklinjem sada da ovdje prekineš moju tugu. Da se slomljeno srce može zacijeliti.
I also beseech you at this time to let the sorrow end here, that the broken-hearted may be bound up.

Annie, znam da ništa ne može zacijeliti tvoju ranu.
Annie, I know nothing can heal the wound that you have suffered.

Majčina ljubav ga može privući u tamu, ali odraz očeve ga može zacijeliti.
The mother's love that would draw him to darkness is but the mirror of the father's that would make it whole again.

Znate… i bolest ponekad može zacijeliti. anđeo nije daleko od onih koji su tužni.
An angel is not far from those who are sad, and illness can sometimes heal us. You know.

Mogao je napustiti tijelo kad je shvatio da ne može zacijeliti ranu.
It realised it couldn't heal the wound. It could have left the body when.

Da, možda NT26D može zacijeliti, ili imaju još gore nuspojave poput mutacije? ali što ako oni koji ga uzmu postanu nevidljivi?
Yeah, maybe the NT26D can heal, but what if those who take it become invisible or have even worse side effects like mutation?

Mogao je napustiti tijelo kad je shvatio da ne može zacijeliti ranu.
It could have left the body when it realised it couldn't heal the wound.

Da, možda NT26D može zacijeliti, ili imaju još gore nuspojave poput mutacije? ali što ako oni koji ga uzmu postanu nevidljivi?
But what if those who take it become invisible Yeah, maybe the NT26D can heal, or have even worse side effects like mutation?

Ona ostavlja zjapeći, zagnojenu ranu koja ne može zacijeliti osim da se ukradeni ud ponovo ne nakalemi.
It leaves a gaping, festering wound which cannot heal unless the stolen limb is grafted on again.

Kelti su smatrali da je imela magična biljka koja može zacijeliti rane, liječiti bolesti, štititi od uroka i duhova koji opsjedaju kuće.
The Celts considered mistletoe a magical plant that could heal wounds, cure illnesses, and protect from hexes and evil spirits haunting people 's homes.

Ništa na svijetu nebi moglo zacijeliti ovaj bol kroz koji… Što?
Nothing in the world could heal this pain that I'm going- what?

Plačete kao da biste mogli zacijeliti slomljeno srce.
You are crying and crying as if your broken heart… could heal.

Narušeni odnosi između vasi Antoanete su poznati,… ali i stare rane mogu zacijeliti.
The damaged feelings between you are well-known… but old wounds may be healing.