Sta znaci na Engleskom MOŽE ZRAČITI - prevod na Енглеском

• can radiate
• may radiate

Примери коришћења Može zračiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bol može zračiti na lijevom ramenu.
The pain can radiate to the left shoulder.

Srce koje je odabralo ljubiti može zračiti bezgraničnom dobrotom.
And a heart resolved to love can radiate goodness without limits.

Bol može zračiti na lijevu ruku, škapula.
Pain can radiate to the left arm, scapula.

Duša koja je oživljena kroz kontakt s Bogom, može zračiti taj princip Života kroz oči, ne kroz intelekt.
The soul which is enlivened with the contact of God can radiate that enlivening principle through the eyes, not through the intellect.

Ova bol može zračiti na lijevom ramenu uzrokuje daljnje probleme na osobu.
This pain may radiate to the left shoulder causing further problems to the person.

Nikad udaljena, nikad u defenzivi, oslobođena svake strogosti, ona može zračiti skromnim povjerenjem vjere izravno u naša ljudska srca.«.
Never distant, never on the defensive, liberated from all harshness, it can radiate the humble confidence of faith right into our human hearts.

Loša antena može zračiti manje od 1% emitiranog energije, a mi ne želimo da!
A poor antenna may radiate less then 1% of the transmitted energy, and we do not want that!

Nikad udaljena, nikad u defanzivi, oslobođena svake strogosti, ona može zračiti skromnim povjerenjem vjere izravno u naša ljudska srca.“.
Never distant, never on the defensive, freed from all harshness, it can cause the humble trusting of faith to radiate right down into our human hearts.”.

Ona može zračiti zdravljem, vitalnošću i samopouzdanjem- ili upravo suprotnim dojmom- tako da je vrlo važno razumjeti vlastitu kožu.
It can radiate health, vitality and confidence- or the exact opposite- so it is very important to understand our own skin.

Da bi se duhovno nadležno, moramo naučiti kako održati našu sposobnost držati volim stalno u našem srcu, tako da to može zračiti drugima cijelo vrijeme.
To be spiritually competent, we must learn how to sustain our ability to hold love steadily in our heart so that it can radiate to others all the time.

Mrtvo tijelo može zračiti toplinu osam sati.
A dead body can radiate heat for eight hours.

Što je duljina duža, niža je frekvencija koju ispisana linija može slati i primati elektromagnetske valove, a može zračiti i više RF energije.
The longer the length, the lower the frequency that the printed line can send and receive electromagnetic waves, and it can radiate more RF energy.

Benov sestra, Gwen može zračiti- ova sposobnost je prošao na njega nasljedstvo od svoje bake.
Ben's sister, Gwen can radiate- this ability is passed to it by inheritance from her grandmother.

Zubobolja nije nužno posljedica komplikacija unutar usta, ni bolova senzacija iz susjednog područja može zračiti na usta i Odražavaju zuboboljom.
Toothache is not necessarily an outcome of any complications within your mouth, even pain sensations from the adjoining areas may radiate to the mouth and reflect as tooth pain.

Međusobno povezanih žica može zračiti elektromagnetske smetnje i imaju manje predvidivo impedancija od tiskane pločice.
The interconnected wires can radiate electromagnetic interference and have less predictable impedance than a printed circuit board.

U stanju slabe struje, plazma je tamna i zrači malo vidljivog svjetla(iako je hladna, rijetka plazma može zračiti puno u radiovalnim i nisko infracrvenim valnim duljinama).
In a weak current state, the plasma is dark and radiates little visible light(although cold, thin plasma can radiate a lot in the radio and far infrared wavelengths).

Ova oprema generira, koristi te može zračiti energiju radio frekvencije te, ako nije instalirana i/ili se ne koristi u skladu s korisničkim priručnikom.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in.

V6 izlaz RF pojačalo signala L2~ L5, C45~ C54 band-pass, niskopropusni(impedancije) filter za filtriranje neželjene harmonijske komponente poslane na antenu može zračiti radio frekvencijsku energiju u okolni prostor.
The V6 output RF amplifier signal of L2~ L5, C45~ C54 band-pass, low pass(impedance matching) filter to filter out unwanted harmonic components sent to the antenna can radiate radio frequency energy to the surrounding space.

Obično staklo može zračiti energiju kroz većinu sunčevih zraka, što je vrlo korisno za energiju dnevne svjetlosti i apsorpciju sunčeve svjetlosti.
Ordinary glass can radiate energy through most of the sun's rays, which is very beneficial for the energy of daylighting and absorbing sunlight.

Nikad udaljena, nikad u defanzivi, oslobođena svake strogosti, ona može zračiti skromnim povjerenjem vjere izravno u naša ljudska srca.“ brat Roger.
Never distant, never on the defensive, freed from all harshness, it can cause the humble trusting of faith to radiate right down into our human hearts.” Brother Roger.

Mogu zračiti 45000 kirija radijacije iz dlana.
I can emit 45,000 curies of radiation from the palm of my hand.

Budući da se način toplinskog zračenja i materijala razlikuju od tradicionalnih LED, LED polja mogu zračiti brže.
Because the way of heat radiation and material are different from traditional LED, array LED can radiate faster.

Uostalom, osim vedrog i sunčanog raspoloženja koje mogu zračiti vlastitim izgledom, nevenom možete zaštititi svoj vrt i vrt od štetnih predstavnika životinjskog carstva, izliječiti razne bolesti i poboljšati okus mnogih kulinarskih jela.
After all, in addition to the cheerful and sunny mood that they can radiate with their own appearance, marigolds can help you protect your garden and garden from harmful representatives of the animal kingdom, cure various diseases and improve the taste of many culinary dishes.

Vinilne zidne obloge ne mogu samo zračiti štetnim plinovima, već doprinose izgledu plijesni na zidovima.
Vinyl wall coverings can not only radiate harmful gases, but also contribute to the appearance of mold on the walls.

Nećete da me zračite Možemo da napravimo CT…-Sigurno?
You sure? I'm not going to expose myself to unnecessary radiation We could do a CAT scan if you want?