Sta znaci na Engleskom MOŽEMO DA JEDEMO - prevod na Енглеском

• we can eat
• we could eat

Примери коришћења Možemo da jedemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sad možemo da jedemo.
Now we can eat.

Ili bar nešto što možemo da jedemo.
Or at least something we could eat.

To možemo da jedemo.
We can eat that.

Stil. Dobro, sad možemo da jedemo?
Style. So, now we can go eat,?

Sad možemo da jedemo. Dobro.
Now we can eat.- Okay.

Što pravimo kolače koje ne možemo da jedemo?
If we can't eat them?

Sada možemo da jedemo.
And now we can eat.

Nadam se da je nešto što možemo da jedemo.
Hopefully it's something we can eat.

Najzad, možemo da jedemo!
Finally, we can eat!

Možemo da jedemo kod mene.
We could eat at my place.

Stil. Dobro, sad možemo da jedemo?
So, now we can go eat, right? Style?

Ne možemo da jedemo ovdje.
We can't eat here.

Amen. Da li to znači da sada možemo da jedemo?
Amen. does that mean we can eat now?

Ili možemo da jedemo kod kuće.
Or we could eat at home.

A ja ću da ponesem roštilj da možemo da jedemo kukuruz na parkingu pre ulaska.
Yeah, and I'm bringing my grill so we can eat corn in the parking lot before we go in.

Ne možemo da jedemo nad tim.
We can't eat at that thing.

Možemo da jedemo na pikniku pod zvijezdama?
We could eat a picnic under the stars?

Čovek iz fabrike nam je rekao da možemo da jedemo koliko god hoćemo, ali da ništa ne smemo da stavljamo u džepove ili torbe.
The man in the factory told us we could eat as much as we wanted but not to put any into our pockets or bags.

Možemo da jedemo koje god slatkiše želimo!
We get to eat all the candy we want!

Ne možemo da jedemo papir.
We can't eat paper.

Da, možemo da jedemo njihove piliće!
Yeah, we can eat their chickens!

Pa, možemo da jedemo i radimo, zar ne?
Well, we could work and eat, no?

A mi možemo da jedemo, praktično, sve što hoćemo.
And we can eat pretty much anything we want.

Ne, ne možemo da jedemo palačinke u ovakvim vremenima.
No, we can't eat pancakes at a time like this.

Prisecanje dana kada nismo mogli da jedemo.
Back in the days when we couldn't eat lunch.

Zašto moram? Da bi mogli da jedemo.
So we can eat.- Why do I have to?

Zar ne bismo sad mogli da jedemo… a posle da otvaramo i zatvaramo prozor?
Can't we eat now… and open and close windows later?

Možemo da ih jedemo svi zajedno.
We can eat it family-style.

Više ne možemo ni da jedemo zajedno.
We can't even eat lunch together anymore.

Možemo stati da jedemo kadgod, čovječe.
We can stop for lunch whenever, man.