Примери коришћења Možemo zaključiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dakle, to možemo zaključiti.
Thus, we can conclude that.Možemo zaključiti da je to posao nekoga iznutra.
We can deduce it's an insider's job.Ako se slažete, možemo zaključiti dogovor.
If you agree, we can close the deal.Pa možemo zaključiti da nije oteta.
We can assume she wasn't abducted.Mislim da taj slučaj možemo zaključiti.
Guess we can close the file on that one.Što možemo zaključiti iz toga?
What can be deduced by this?Za Boga nismo nikad marili, a našu priču možemo zaključiti sutra ujutro.
Što možemo zaključiti iz toga?
Non-- What can we deduce from it?Izbrojena su 293 glasačka listića i nakon pažljivog prebrojavanja možemo zaključiti pobjednike.
After counting 293 voting ballots we can determine the winners.I što možemo zaključiti? Dobro!
And thus we may conclude?- Good,!Za Boga nismo nikad marili, a našu priču možemo zaključiti sutra ujutro.
And we can close our story just as well tomorrow morning. Sad možemo zaključiti tvoj postupak.
We can close out your procedure now.Ali kao i kod crne rupe, možemo zaključiti da postoji.
But, like a black hole, we can infer his existence.Onda možemo zaključiti samo jedno.
Then there's only one conclusion we can draw.Ako možemo odrediti Haleov cilj,onda možemo zaključiti Coulsonovu ulogu.
If Mislim da možemo zaključiti da niko nije voljan.
I think we can assume that no one is willing.Možemo zaključiti da oni zaista vrednuju pravdu iznad svega.
One can infer that they really do value justice above all.A našu priču možemo zaključiti sutra ujutro.
And we can close our story tomorrow morning.Možemo zaključiti da oni zaista vrednuju pravdu iznad svega.
Justice above all. One can infer that they really do value.Da, gospodine? Što možemo zaključiti iz velikog broja zvijezda?
Yes, sir. What conclusions can we draw from the incredible number of stars?Možemo zaključiti da se išla okupati da ispere boju kada se dogodilo to što se dogodilo.
I think we may deduce that she took a bath to wash off the paint and then when whatever happened, happened.Gledajući zaslonske fotografije, možemo zaključiti da je kriminalac prilično umišljena osoba.
Looking at screenshots, we may conclude that the criminal is a quite conceited person.Stoga možemo zaključiti da dijagnostički i terapijski rad s djecom koja su zlostavljana, kao i s djecom rizičnom za zlostavljanje.
Therefore, we can conclude that diagnostic and therapeutic work with abused children, as well as with children who are at risk of abuse.Na temelju toga, kao i na pravnu osnovu pravila upravnog postupka akt, možemo zaključiti da također stranih javnih ima pravnu sposobnost u skladu sa sljedećim.
Based on this, as well as on the legal standing rules of the Administrative Procedure Act, we may conclude that also foreign public has legal standing according to the following.Što možemo zaključiti iz velikog broja zvijezda?
What conclusions can we draw from the incredible number of stars?Prema tome, možemo zaključiti da je to tjesnac.
Therefore, we may deduce it is an isthmus.Što možemo zaključiti iz velikog broja zvijezda?
Number of stars? from the incredible What conclusions can we draw?Mislim da sad možemo zaključiti ovaj nemio događaj.
I think we can close this unfortunate event.Iz toga možemo zaključiti, da srećni šlem verovatno i nije bio faktor u sposobnosti Kome da udari, jer to može i bez njega.
We can deduce from that, that the lucky helmet was probably not the factor in Coma's ability to get a hit because he was just able to do so without it.Iz Božje riječi možemo zaključiti da razmnožavanje definira'vrste.
From God's Word we infer that reproduction defines'kinds.
