Sta znaci na Engleskom MOŽETE PRENOSITI - prevod na Енглеском

• you can transfer
• you can upload
• you can transmit
• you can stream

Примери коришћења Možete prenositi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uređaji na koje možete prenositi sadržaj.
Devices you can stream to HomePod.

Možete prenositi prezentacije koje sadrže videoisječke.
You can upload presentations that contain video clips.

Ako se dogodi u ovoj vrsti situacije, možete prenositi pjesme sa računara na iPhone bez iTunes, ali Wondershare TunesGo.
If you happen in this kind of situations, you can transfer songs from computer to iPhone without iTunes, but Wondershare TunesGo.

Možete prenositi datoteke iz iPod za iPhone i iPad na računalo.
Can transfer files from iPod to iPhone and from iPad to PC.

Uz jednostavno povezivanje s računalima Mac® ili PC aktivnosti možete prenositi na besplatnu online zajednicu za fitness Garmin Connect.
With a simple connection to your Mac® or PC, you can upload your activities to our free online fitness community, Garmin Connect.

U disk možete prenositi podatke fleksibilno.
U disc can transfer data flexibly.

Povežite se Uz upareni kompatibilan pametni telefon ili jednostavno povezivanje s računalom aktivnosti možete prenositi na našu besplatnu fitness zajednicu Garmin Connect.
With a paired compatible smartphone or a simple computer connection, you can upload your activities to our free online fitness community, Garmin Connect.

Obično možete prenositi datoteke do 25 MB podataka.
Usually you can transfer the file of up to 25 MBs of data.

Uz Bluetoooth povezivanje s kompatibilnim telefonom ili jednostavno povezivanje s Mac® ili osobnim računalom, aktivnosti možete prenositi na našu besplatnu online fitness zajednicu Garmin Connect.
Via Bluetooth to your compatible phone, or with a simple connection to your Mac® or PC, you can upload your activities to our free online fitness community, Garmin Connect.

Podatkovna polja možete prenositi s kompatibilnog plotera.
You can stream data fields from your compatible chartplotter.

Možete prenositi Papel koine PapelPay aplikacijom bez naknade mobilnim telefonima.
You can transfer your PapelCoins within PapelPay application with zero fee to mobile phones.

Bešavne transfer- Koristeći TunesGo možete prenositi pjesme iz iTunes na PC ili Mac i uvoz muzike sa PC-a na iPod ili iPhone.
Seamless transfer- Using TunesGo, you can transfer songs from iTunes to a PC or Mac and also import music from PC to iPod or iPhone.

Možete prenositi slike na pametni telefon i spremati ih na njega ili ih čak dijeliti s prijateljima i obitelji.
You can transfer and save images to your smartphone or even share them with friends or family.

Upravljanje sadržajem na vašim iOS uređajima Možete prenositi informacije i datoteke između iOS uređaja i računala rabeći iCloud ili iTunes. iCloud….
Manage content on your iOS devices You can transfer information and files between your iOS devices and computers, using iCloud or….

Možete prenositi informacije i datoteke između iOS uređaja i računala rabeći iCloud ili iTunes. iCloud….
You can transfer information and files between your iOS devices and computers, using iCloud or… iCloud.

Uz svenamjenski USB tipa C možete prenositi struju, podatkovne signale i signale prikaza između više uređaja.
With the do-it-all USB Type-C, you can transmit power, data and display signals between devices.

Sada možete prenositi velike datoteke u i iz Azure infrastrukture brzinom do 3 Gbps* koristeći FileCatalyst i plaćati samo za podatke koje prenosite po GB.
Now you can transfer large files to and from Azure infrastructure at speeds up to 3 Gbps* using FileCatalyst and only pay for the data you transfer per GB.

Uz svenamjenski USB tipa C možete prenositi struju, podatkovne signale i signale prikaza između više uređaja.
Daisy chain With the do-it-all USB Type-C, you can transmit power, data and display signals between devices.

Sa RSS možete prenositi datoteke, chat, re-boot& auto-reconnect i daljinski kontrolirati svoje računalo u realnom vremenu, bez prethodno instalacije softvera ili bilo koje mreže promjena na njihovoj strani.
With RSS you can transfer files, chat, re-boot& auto-reconnect and remotely control their PC in real-time without pre-installing software or any network changes on their side.

Uz pretplatu ponuda od$ 25/ godišnje, možete prenositi do 25 pjesama iz iTunes Music biblioteku na bilo koji od uređaja koji su povezani sa istim Apple ID.
With a subscription offer of $25/year, you can stream up to 25,000 songs from the itunes music library to any of the devices that are connected with the same Apple ID.

Da, možete prenositi el. energiju na velike udaljenosti, ali ljudi zaboravljaju koliko se energije troši u transformatorima i koliko bakra, el. vodova i ostalih elemenata ide u tu mrežu.
Yes, you can transmit electricity over long distances, but people don't think about the energy that goes into transformers, and how much copper is in power lines, and all the maintenance that has to go to that grid.

Na taj način možete prenositi muziku sa iPod na novi računar bez gubitka podataka sa gore navedene korake.
Thus you can transfer music from iPod to new computer without losing data with the above steps.

Zatim možete prenositi datoteke, kao što su glazba, video, fotografije, sa svojim iPad kad god je potrebno.
Then, you can transfer files, like music, videos, photos, to your iPad any time you need.

Novi MacBook USB-C luka možete prenositi podatke, naplatiti kao video-izlazni priključak za povezivanje vanjski zaslon uređaja.
The new MacBook's USB-C port can transfer data, charge it as a video output port to link external display devices.

Sa svojim pomoć, možete prenositi i sinhronizaciju kontakte, glazbu, fotografije, video i podcaste i sa vašeg Samsung telefona.
With its help, you can transfer and sync contacts, music, photos, videos and podcasts to and from your Samsung phone.

Također možete prenositi datoteke s računala na svoj mobilni telefon putem infracrvenog(infracrvenog) priključka ili Bluetooth vezom.
Also you can transfer files from your computer to your mobile phone via infrared(infrared) port or via Bluetooth.

Iz udobnosti vašeg PC-ju, možete prenositi, backup i organizirati sve svoje medije, kontakte i aplikacije na Android telefona i tableta.
From the comfort of your PC desktop, you can transfer, backup and organize all your media, contacts and apps on Android phone and tablet.

Koristeći usluge, možete prenositi pjesme sa računara na iPhone, zajedno sa ostalim vrstama datoteka kao što su fotografije, video zapise i kontakata.
Using the services, you can transfer songs from computer to iPhone along with other file types like photos, videos, and contacts.

Na OneDrive za tvrtke možete prenositi pojedinačne datoteke i više datoteka(npr. sve datoteke u određenoj mapi) istodobno, ali ne i mape.
You can upload individual files and groups of files(such as all files in a particular folder) at one time but you cannot copy a folder to OneDrive for Business.

Koristeći ovaj softver, možete prenositi različite vrste datoteka sadržaja iz iTunes na iPhone, što je najvažnije, to neće prebrisati sve prethodne sadržaja na uređaju.
Using this software, you can transfer various types of content files from iTunes to your iPhone, most importantly, it won't overwrite any previous content on your device.