Sta znaci na Engleskom MOŽETE REZATI - prevod na Енглеском

• you can cut
• you can trim

Примери коришћења Možete rezati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možete rezati svako stablo u korijen.
You can cut every tree to the root.

Kladim se da još uvijek možete rezati tepih.
Bet you still can cut a rug.

Ako je potrebno, možete rezati poklopac i demontirati ploče u dijelovima.
If necessary, you can cut the cover, and dismantle the boards in parts.

Ako traka nije točno ravna, možete rezati rubove.
If the strip is not exactly flat, you can trim the fringe.

Rezati. Kako možete rezati zatvorenim očima?
To cut. How can you cut with your eyes shut?

Metalna traka se ne koristi, jer je vrlo krut, teško je zategnuti i možete rezati ruke.
Metal tape is not used, because it is very stiff, it is difficult to tighten, and you can cut your hands.

Takav materijal možete rezati nožem.
You can cut such material with a knife.

U jesen možete rezati u buket- to košta cijelu zimu, izgleda lijepo.
In the fall you can cut in a bouquet- it costs all winter, it looks beautiful.

Kursor djeluje kao sjekiru, s kojom možete rezati drvo ili razbijanje stakla.
The cursor acts as a hatchet, with which you can cut the tree or breaking the glass.

Možete rezati drvenim štapićem ako želite Uzmite pladanj u lijevu ruku.
Take the plate in your left hand… and you can cut it with a wooden pick, if you like.

I, kao liječnik, možete rezati čovjeka bez problema.
And, being a doctor you can hack up another human without difficulty.

Možete rezati izravno na površini kvarcne radne ploče bez brige o ogrebotinama.
You can cut directly on the surface of a quartz countertop without worrying about scratches.

Da biste to učinili, iz tkanine ili stare tapete možete rezati komade i zalijepiti na namještaj.
To do this, from the fabric or old wallpaper you can cut pieces and paste on furniture.

Odredite gdje možete rezati stazu kako biste se riješili višak materijala.
Determine where you can cut the path so as to get rid of the excess material.

Drvni materijal možete naći u bilo kojoj građevinskoj trgovini ili možete rezati trupce u prirodnim uvjetima.
You can find wood material in any construction shop or you can cut logs in natural conditions.

Možete rezati izravno na površini kvarcne radne plohe, ne brinući se o ogrebotinama.
You can cut directly on the surface of a quartz countertop without worrying about scratches.

Za razliku od drugih vrsta kamena, možete rezati izravno na površini kvarcne ploče bez brige o ogrebotinama.
Unlike other types of stone, you can cut directly on the surface of a quartz countertop without worrying about scratches.

Naravno, možete rezati oštećeni dio i zamijeniti ga novim komadom, pričvršćivanjem vijcima.
Of course, you can cut the damaged part and replace it with a new piece, fixing it with bolts.

Poseban oblik ploče za rezanje/oblikovanje 542 jamči da možete rezati tvrdo i meko drvo, izrezivati utore ili oblikovati drvo.
The special design of the cutting/shaping wheel 542 ensures that you can cut both hard and soft types of wood, cut grooves and shape wood.

Alternativno, možete rezati rupu u središtu panja i ubaciti žarulju zbirke ili svijeću u nju.
Alternatively, you can cut a hole in the center of the stump and insert a collection lamp or a candle into it.

Pozadina je vrlo prikladan materijal za rolete od papira jer možete rezati djeliće potrebne duljine iz role bez dodatnog lijepljenja.
The wallpaper is a very convenient material for paper blinds, since you can cut pieces of the necessary length from the roll without additional gluing.

Kada uređivanje audio datoteke možete rezati, kopirati i zalijepiti dijelove snimaka zatim dodavanje efekata poput jeke, pojačanje i smanjenje buke.
When editing audio files you can cut, copy and paste parts of recordings then add effects like echo, amplification and noise reduction.

Ako mislite da unutrašnjost drvene kuće izgleda previše zbijeno i zagušljivo, možete rezati jedan ili više zidova u hladnoj boji svjetlosti.
If you think that the interior of a wooden house looks too tight and stuffy, you can trim one or more of the walls in a cool light color.

Ali ako počnete kopati, možete rezati korijenje, koji će dati rast i zadebljati sadnju.
But if you start digging, you can cut the roots, which will give shoots and thicken the planting.

Prva traka dođe do drugog ne više od 3 cm, a nakon toga možete rezati zajedničko mjesto, ako su sve ostale tapete zalijepljene na stražnjicu.
The first strip comes to the second not more than 3 cm. After that, you can cut the joint place, if all the other wallpaper are glued to butt.

Materijal je otporan na mehaničko djelovanje: na plastičnom stolu možete rezati povrće bez ploče, ostaviti vruće posude- njen oblik neće patiti.
The material is resistant to mechanical action: on a plastic table you can cut vegetables without a board, leave hot pans- its form will not suffer.

Možeš rezati Tommy rajčice s njim, možeš sjeći krumpire s njim.
You can cut your Tommy tomatoes with it, you can cut your potatoes with it.

Možeš rezati staklo s tim zloćkama.
You can cut glass with these bad boys.

Komoru, iz nje možeš rezati u prostor kotača. Ako napravimo zatvorenu.
You can cut from it into the wheel well. If we make a sealed chamber.

Možeš rezati s njime.
You can cut with that.