Sta znaci na Engleskom MOŽETE UGODITI - prevod na Енглеском

• you can please
• you can tune
• you can adjust

Примери коришћења Možete ugoditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nekima ne možete ugoditi.
I will see what I can do.

Možete ugoditi postavke za ulazne audiouređaje.
You can adjust settings for your audio input devices.

Sada znate što možete ugoditi Papi.
Now you know how you can please dad.

Možete ugoditi postavke za izlazne audiouređaje.
You can adjust settings for your audio output devices.

Instrumente spojene na svoj sustav možete ugoditi uz pomoć uslužnog programa za ugađanje.
Use the Tuner You can tune instruments connected to your system with the Tuner utility.

Možete ugoditi svom ocu tako što ćete mu dati emocije.
You can please your father by giving him emotions.

U načelu, rješenje je vrlo jednostavno i potpuno je jeftin, tako da možete ugoditi bebu najmanje svakodnevno.
In principle, the solution is quite simple, and it is completely inexpensive, so you can please your baby at least daily.

Možete ugoditi svojoj bebi tako što ćete mu napraviti masku pauka.
You can please your baby by making a spider mask for him.

Izrađena od drveta i vezana u kožnate ovoj ovu aktovku dizajnirane značajke rekordera ugrađene u stereo zvučnike tako da možete ugoditi bez potrebe za zvučničkim sustavom.
Made of wood and bound in leatherette this briefcase styled record player features built in stereo speakers so you can tune in without needing a speaker system.

Kakav poklon možete ugoditi svojoj djevojci na dan 20. godišnjice?
What gift can you please your girlfriend on the day of the 20th anniversary?

Možete ugoditi i ukrasni jastucinjihovi najmiliji, ako ih može učiniti u ovom trenutku.
You can please and decorative pillowstheir loved ones, if you can do them at present.

Sada vam reći što možete ugoditi Papi, kao i drugim braniteljima domovine.
Now tell you what you can please the Pope, as well as other defenders of the Fatherland.

Možete ugoditi svom voljenom čovjeku ili kolegi rukom pisanom pjesmom koja će se zasigurno pamtiti dugi niz godina.
You can please your beloved man or colleague with a hand-written poem, which will surely be remembered for many years.

Za svaku godišnjicu braka, možete ugoditi svojim voljenima tako što ćete ih predstaviti nekim skromnim(ili ne previše skromnim) darovima.
For each wedding anniversary, you can please your loved ones by presenting them with some modest(or not too modest) gifts.

Na primjer, možete ugoditi vašem ocu s nalogom za dar"Omiljeni branitelj" ili kipićem"Glavni zaštitnik obitelji.
For example, you can please your father with the gift order"Favorite Defender" or a statuette"The main protector of the family.

Za svaku godišnjicu braka, možete ugoditi svojim voljenima tako što ćete ih predstaviti nekim skromnim(ili ne previše skromnim) darovima.
How to make a husband a surprise wedding anniversary For each wedding anniversary, you can please your loved ones by presenting them with some modest(or not too modest) gifts.

Ako se odlučite relativno jeftin odmarališta, možete ugoditi sebi posjetom Austriji, Češkoj, Karpatima, usluge koje nisu inferiorni u odnosu na razinu od najskupljih skijališta.
If you choose relatively inexpensive resorts, you can please yourself by visiting Austria, the Czech Republic, Transcarpathia, whose service is not inferior in terms of the most expensive ski resorts.

Znači, po tebi, jedna ista stvar može ugoditi jednom bogu, a razljutiti drugog?
So, according to you, the same thing May please one God and displease another?

Uz pomoć odgovarajućih resursa možemo ugoditi vašem partneru bez obzira na našu dob!
With the help of proper resources, we can please your partner regardless of our age!

Mislim da vam možemo ugoditi.
We can accommodate your wishes.

Ulazimo u crvotočinu. U redu, ljudi, ako bi mogli ugoditi.
All right, folks, if you could please take your seats, we're about to enter the wormhole.

Ali ne smijemo zaboraviti da skandinavski namještaj može ugoditi i, naprotiv, uznemiriti.
But we must not forget that Scandinavian furniture can both please and, on the contrary, upset.

S druge strane, možete ugodi mužu i na bilo koji odmor i iznenađenja kao dar- to sve ovisi o situaciji i vašoj mašti.
On the other hand, you can please her husband and on any holiday and surprise as a gift- it all depends on your situation and your imagination.

Nikada nećete moći ugoditi svima, rješenje je činiti ono što smatrate ispravnim.
You will never be able to please everyone, so find the solution that rings true in your heart.

Kruna joj se brže oporavlja, a ljeti može ugoditi ne samo zdravim izgledom, već i bujnim cvjetanjem.
Her crown is recovering faster, and by the summer she can please not only a healthy view, but also a lush bloom.

A ponekad leži u paketima- lijepa, svijetla, može ugoditi i djeci i njihovim majkama, ali zauzima samo prostor u ormaru.
And sometimes lies in packages- beautiful, bright, could please both the kids and their mothers, but only takes up space in the closet.

Vi mogao ugoditi pomoć mene…- Znam. Ali ako… ja stvarno mogao koristiti odmah, Liz.
You could please help me… I could really use it right now, Liz… Look, Abby. But if… I know.

Mi te molimo, Gospodine, da možemo ugoditi tebi silom koju ti imaš, za utjehu slaba srca, i dati nam hrabrost da potčinimo Skimmingtonice. Amen Amen.
We beseech thee, Lord, that it may please thee to strengthen such as do stand, to comfort the weakhearted, and give us courage to beat down the Skimmingtons under our feet, amen.

Uz to, otvara se proljetna sezona s Farreri viburnum(V. farreri), koji u južnim krajevima može ugoditi pupoljcima čak iu studenom.
Along with it, spring season opens with Farreri viburnum(V. farreri), which in the southern regions may please with buds even in November.

Prvo, svatko s TV može gledati tu borbu, tako da milijuni više ljudi može ugoditi.
Første, anyone with a TV can watch this fight, so millions of more people can tune in.