Sta znaci na Engleskom MOŽETE UPOTPUNITI - prevod na Енглеском

• you can complement
• you can complete
• you can supplement

Примери коришћења Možete upotpuniti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sadržaji kojima možete upotpuniti dan….
Facilities which can complement the day….

Uz to možete upotpuniti bilo koji interijer i stvoriti jedinstveni dizajn, očito slijedeći određene stilove.
With it you can complement any interior and create a unique design, clearly following the specified styles.

Raznoseći si glave! Tamo možete upotpuniti vaš pad na ovim vježbama.
By blowin' each other's dead heads off! There, you can complete your failure of these exercises.

Vaš odmor u jednom od apartmana na Zadarskoj rivijeri možete upotpuniti izletom.
Your vacation in one of the apartments on the Riviera of Zadar can be completed with a trip.

Doživljaj možete upotpuniti uz čašu dobrog hrvatskog vina.
The experience can be complemented with a glass of fine Croatian wine.

Ako volite egzotične dekoracije i jarke boje, na jednostavan način možete upotpuniti prirodni ljetni izgled.
If you love exotic decoration and bright colors, you can simply add a decorative touch to the summer natural look.

Po želji možete upotpuniti interijer s raznim priborom u obliku otvorene vaze ili plakata na zidovima.
If desired, you can complement the interior with various accessories in the form of an outdoor vase or posters on the walls.

Ako želite primijeniti ovu boju u uređenju vlastite kuće, ali ne želite promijeniti svoj omiljeni interijer, možete upotpuniti sobu namještajem i drugim objektima izrađenim u sivoj boji.
If you want to apply this color in decorating your own house, but do not want to change your favorite interior, you can supplement the room with furniture and other objects made in gray.

Svoj boravak u Casi Alice možete upotpuniti i kušanjem raznih crnih i bijelih vina, karakterističnih za istarski kraj.
You can complete your stay in Casa Alice with tasting a variety of red and white wines, typical of the Istrian region.

Poznati srednjovjekovni dvorci i utvrde poznatih plemićkih obitelji povest će vas na povijesno putovanje koje možete upotpuniti bogatom ponudom svjetski poznatih vina i gastronomskih delicija.
Famous medieval castles and fortresses that belonged to famous noble families will take you on a historic journey that you can complement with the amazing offer of world-famous wines and gastronomic delicacies.

Svoje slobodno vrijeme možete upotpuniti i tenisom, ugodnim šetnjama uz«lungo mare», kao i noćnim izlascima u obližnju Opatiju.
Your free time you can complete and tennis, beautiful walks along the"Lungo mare", as well as night life in nearby Opatija.

Raznoseći si glave! Tamo možete upotpuniti vaš pad na ovim vježbama!
There, you can complete your failure of these exercises… by blowin' each other's dead heads off!

Vaš boravak možete upotpuniti brojnim rekreativnim sadržajima koje nudi ovo područje- od vožnje biciklom i branja grožđa, šparoga i tartufa, preko ribolova ili vožnje kanuom na rijeci Mirni, jahanja u prirodnom ambijentu, večere uz logorsku vatru, lova na divljač do slobodnog penjanja, paraglidinga i obilaska vinskih cesta.
Your visit and stay can include numerous recreational activities- from cycling and picking grapes, asparagus and truffles, fishing and canoeing on the River Thames, riding in the nature, having dinner by campfire, game hunting, to free climbing, paragliding and touring the wine roads.

Poštovani korisnici putem ove forme možete upotpuniti našu kolekciju tekstova pjesama, tako što će te nam poslati tekst za onu pjesmu koji mi nemam u bazi.
By using this form you can make our collection of lyrics better, submiting the lyric for the song that we don't have in our database.

Poslovno okruženje možete upotpuniti ukusnim kulinarskim delicijama koje će pripremiti vrhunski šefovi kuhinje u restoranima Importanne Resorta.
You can complement your business setting with tasty culinary treats prepared by our master chefs at the Importanne Resort restaurants.

Svoje slobodno vrijeme možete upotpuniti raznim sadržajem koji se nudi na Velikoj plaži tako možete igrati odbojku, picigin, okušati se na pedalinama, gondolama i u windsurfingu.
You can fill in your free time by playing volleyball, picigin on the beach, as well as try the pedal boats, gondolas and windsurfing.

U ovom slučaju, možete upotpuniti svoje promotivne i reklamne materijale s vijestima na vašoj niši, kao i nizom članaka koji rješavaju ključne probleme potrošača u ovoj industriji.
In this case, you can supplement your promotional and advertising materials with news reviews on your niche, as well as a series of articles that solve the key problems of consumers in this industry.

Boravak u luksuznom hotelu može upotpuniti vaš leteći iskustvo.
Staying in a luxury hotel can complement your flying experience.

Samo želim izjavu da mogu upotpuniti dosje.
I just want the statement, Rachel, so I can complete the file.

S malo sreće, ti bi mogao upotpuniti naš tim.
With a little luck, you just might make the team.

Učinkovita primjena Europskog fonda za strateška ulaganja(EFSU) može upotpuniti financiranja osigurati veću raspoloživost sredstava iz Instrumenta za povezivanje Europe CEF.
Efficient implementation of the European Fund for Strategic Investments(EFSI) can complement the leave more Connecting Europe Facility CEF funding.

Budući da kameni sudoperi imaju različite oblike, boje i stilove, u kuhinju i kupaonicu dodaju bogate, prirodne boje i teksture, te mogu upotpuniti različite drvene, metalne i boje.
Because stone sinks have different shapes, colors and styles, they add rich, natural colors and textures to the kitchen and bathroom, and can complement different wood, metal and paint decorations.

Naravno to nije sve jer u našoj novoj trgovini Max&Co možete pronaći i nakit, assesoare, torbe i obuću što svakako može upotpuniti dobar stayling.
Of course that's not all, because in our new store Max& Co. can find jewelry, accessories, bags and shoes, which certainly can complement good styling.

Ovo je važna osobina, jer mogu upotpuniti vaše roditelje i osiguravajući da vaša djeca čuti o stvarima iz nego bezličan web stranica ili prijatelja.
This is an important feature since it can complement your parenting and ensuring that your kids hear about things from you rather than an impersonal website or a friend.

Brojne kanadske mliječne pasmine mogu upotpuniti visoko proizvodni kanadski Holštajn u pogledu zdravlja, reprodukcije, prinosa mlijeka, preživljavanja i vitalnosti.
A number of Canadian dairy breeds could complement the high producing Canadian Holstein for health, reproduction, milk solids yield, survival and vitality.

Također smo pripremili podatke o žrtvama u Hrvatskoj, iz naših dugogodišnjih istraživanja, koja mogu upotpuniti sliku o strahotama ustaških zločina u NDH.
We have also prepared data on victims in Croatia from our researches over many years, which could complete the picture on the horrors of Ustasha crimes in the NDH.

Priređena je degustacija nekoliko vrsta jela i specijalnih deserta, nakon čega su gosti mogli upotpuniti ugođaj sa odabranom ponudom Davidoffa.
Davidoff treated the media reps with tasting of several types of dishes and special desserts, after which guests could complete the experience with a selection of products from Davidoff.

Plod sadrži vitamin C i B vitamina, organskih kiselina, ugljikohidrata, proteina, masti, i kalcija, fosfora, kalija i drugih minerala, mogu upotpuniti ljudskom tijelu manjak elemenata u tragovima i hranjivih tvari.
Fruit contains vitamin C and B vitamins, organic acid, carbohydrate, protein, fat, and calcium, phosphorus, potassium and other mineral, can complement the human body the lack of trace elements and nutrients.

Budući da kameni sudoperi imaju različite oblike, boje i stilove, oni u kuhinju i kupaonicu dodaju bogate, prirodne boje i teksture, te mogu upotpuniti različite drvene, metalne i dekoracije boja.
Because stone sinks have different shapes, colors and styles, they add rich, natural colors and textures to the kitchen and bathroom, and can complement different wood, metal and paint decorations.

On veruje da ako se može sjediniti sa suncem, naš brak se može upotpuniti.
He believes that if he can become one with the new sun, our marriage can be reconsummated.