Sta znaci na Engleskom MODRE - prevod na Енглеском

• blue
• modre
• lassies
• modra

Примери коришћења Modre на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Usne su joj modre.
Her lips are blue.

Desni su modre, oči krvave.
Gums are livid. Eyes are hemorrhaged.

Jesu li zelene ili modre.
If they're green or they're blue.

Naše modre ruke podignute do spomenika.
Our bruised arms hung up for monuments;

E pa, tako se dobivaju modre oči.
Now, that's how you get pink eye.

Ima je lijepe oči modre, i grudima o kojima djevojke sanjaju. Nije isprana.
And a bosom lassies would dream of. She got bonny eyes of indigo.

U ovoj zemlji vole modre palceve.
They love black toe in this country.

Ruže su crvene, ljubičice modre.
Roses are red Violets are blue.

U ovoj zemlji vole modre palceve.
They love black toe over in this country.

Ruže su crvene, ljubičice modre.
I love Spectre… Roses are red Violets are blue.

Imela je neverjetne modre oči, rdeče lase.
She has these incredible blue, blue eyes, red hair.

Opis zastave: Zastava Grada Omi a je jednobojna, platno modre boje.
Description of flag: Zastava Grada Omiša je jednobojna, platno modre boje.

Opis zastave: Zastava je modre boje, velièine 200 cmx 100 cm.
Description of flag: Zastava je modre boje, velièine 200 cm x 100 cm.

Opis zastave: Zastava Sveuèili ta modre je boje.
Description of flag: Zastava Sveuèilišta modre je boje.

I Crvenu. Poslije Modre, imamo Žutu, zelenu.
We still have to go to Condition Yellow, After Condition Blue, Condition Green.

Plaža je idealna i za ljubitelje sporta i avanturizma pogotovo za prisutnost Modre špilje.
The beach of Porat is ideal also for lovers of sport and adventure especially for the presence of the cave Modra Špilja.

Ima je lijepe oči modre, i grudima o kojima djevojke sanjaju. Nije isprana.
She ain't washed out. She got bonny eyes of indigo, and a bosom lassies would dream of.

U ovoj zemlji, netko voli modre palceve.
In this country, someone has to prefer black toe.

Modre ribice, oblika svedenog na simbol, mogu u oku promatrača biti gigantske sardine ili zaigrani dupini.
Blue fish, their shape reduced to a symbol, in the eye of the beholder become gigantic sardines or playful dolphins.

U okviru objekta moguće je organizirati izlete do Modre špilje i ribarskog naselja Valun.
The owners offer a possibility to organize trips to the Blue Cave and the fisherman's village Valun.

Velebitski kamen, modre nijanse mora i zelenilo čine savršen spoj za idiličan odmor i bijeg od gradske vreve.
Velebit stone, blue shades of sea and green vegetation make the perfect blend for idyllic vacation and escape from the city crowd.

Opisi zastave: Zastava Opæine je jednobojna, modre boje sa grbom u sredini na sjeci tu dijagonala.
Descriptions of flag: Zastava Opæine je jednobojna, modre boje sa grbom u sredini na sjecištu dijagonala.

Kroz dane će biti raspoređene aktivnosti: upoznavanje Istre, srcolikog poluotoka zaronjenog duboko u bistre i modre vode Jadrana;
In the days the following activities will be included: exploring Istria, a heart-shaped peninsula dived deep into the clear blue waters of the Adriatic;

Opisi zastave: Zastava opæine Bol je modre boje sa apliciranim grbom opæine Bol u sredini zastave.
Descriptions of flag: Zastava opæine Bol je modre boje sa apliciranim grbom opæine Bol u sredini zastave.

Ostali podaci: Ime mu je dao njemački mineralog Werner prema latinskoj riječi caelestis što znači nebesko, radi ponekad prekrasne modre boje neba.
Other information: German mineralogist Werner gave him name after Latin word celestis meaning heaven because of beautiful blue color of the sky.

Biševo je otočić na Jadranu i zanimljiv je zbog svoje" Modre špilje", koja je doista rijedak prirodni fenomen.
Biš evo is a small island in the south-east Adriatic famous for its Blue Grotto, which is a rare natural phenomenon.

Kad su nam zimi ruke bile modre, a voda u čaši kraj kreveta smrznuta. Smatrali smo da pretjeruje u skepsi prema centralnom grijanju.
As our hands turned blue in the harsh winters he was a little too suspicious of the central heating and our bedside water froze solid. I think we probably all felt.

Tu su i, cjelodnevni izleti(npr. do Dubrovnika) i poludnevni izleti(npr. do modre špilje na Biševo), to ovisi o udaljenosti odredišta do otoka Hvara.
There are both, full-day excursions(eg to Dubrovnik) and half-day trips(eg to the Blue Cave on Bisevo), this depends on the distance of the destination to the island of Hvar.

Njihove, modre sjene za sunčanih dana ili noćna slika osvijetljenih krljušti od pleksiglasa daju živost ne samo ribicama, nego i jednom(ne)običnom ravnom krovu.
Their blue shadows on sunny days or the nighttime images illuminated with plexiglas scales offer a liveliness not only to the fish, but also the(un)ordinary flat roof.

Netaknuta priroda i prirodni fenomeni poput uvale Stinive, Modre špilje i Zelene špilje nikoga neće ostaviti ravnodušnim.
Unspoiled nature and natural phenomena such as Stiniva Bay and the Blue and Green Caves will leave no one unimpressed.

Како се користи "modre" у реченици

Salzburg je proteklih godina dva puta pobjeđivao Modre na europskoj sceni.

Echinops bannaticus također cvate od srpnja do rujna cvjetićima intenzivne modre boje.

gošća naše škole bila je dječja književnica i dugogodišnja urednica Modre laste, Željka Horvat-Vukelja.

Mali isječak iz bogate modre povijesti: Kad je Dinamo zadnji put igrao na proljeće u Europi? – narod.hr

Novi čakavčići: izbor dječjih čakavskih pjesama s natječaja Sabora čakavskog pjesništva iz Žminja i Modre laste iz Zagreba (1974-1978)

Neće to biti lagan put za Modre žele li konačno izboriti toliko željeno europsko proljeće, ali na prvu se čini kako je skupina prolazna.

Ovaj mladi, 21-godišnji veznjak dijete je Modre momčadi, gdje je i prošao omladinsku školu, a za prvu momčad odradio je debi još u sezoni 2013./2014.