Sta znaci na Engleskom MOGU RADITI ZAJEDNO - prevod na Енглеском

• can work together
• can do together

Примери коришћења Mogu raditi zajedno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ili oboje mogu raditi zajedno.
Or both can be work together.

Dobro. Vidjeli smo kako zaraženi mogu raditi zajedno.
Good. We have seen how the infected can work together.

Mogu raditi zajedno, odvojeno, ili u bilo kojoj kombinaciji.
They can work together, separately or any combination.

Ne mislim da ljude i vilenjake mogu raditi zajedno jako dobro.
I don't think humans and elves can work together very well.

Ti i ja mogu raditi zajedno, i možete imati normalan život.
You and I can work together, and you can have a normal life.

Misliš triju najglasniji aktivnosti dvoje ljudi Mogu raditi zajedno?
You mean the three loudest activities two humans can do together?

Možda tvoja i moja strana sad mogu raditi zajedno jer pripremam nove zadaće za tebe.
Maybe your side and my side can work together now that I'm assuming new duties around here.

Lijepo je kada obitelji imaju aktivnosti koje mogu raditi zajedno.
It's nice when families can have activities they can do together.

Elektrode koje imaju rutilni protok mogu raditi zajedno s bilo kojom vrstom električnih zavarivača.
Electrodes having rutile flux can work in conjunction with any type of electric arc welders.

Ja bih jako volio pokazati zemlju Da naše dvije strane mogu raditi zajedno.
I would very much like to show the country that our two parties can work together.

Ljudi iz svih razina vlasti mogu raditi zajedno kako bi se postigla.„Kada je cilj vece dobro.
People from all levels of government can work together to achieve it. When the goal is the greater good.

Naravno, znatno se povećava broj računala koja mogu raditi zajedno na mreži.
The number of computers that can work together on the network naturally increases significantly.

Nadam se da i ja mogu raditi zajedno kako bi bili sigurni da je napredak nastavlja bez daljnjih odgoda.
Hopefully you and I can work together to make sure that progress continues without any further delays.

Srednjoškolska ljubav. U braku 5 godina. I traže posao koji mogu raditi zajedno.
High School sweethearts, married for five years and they're looking for a business they can operate together.

Zakretni stol i rad platforme mogu raditi zajedno, i oba operacija može postići daljinsko upravljanje motora.
The turntable and work platform can work together, and both the operation can achieve remote control of the engine.

Dvije glave za punjenje s zasebnim brojilom i sustavom težine, te stoga dvije glave mogu raditi zajedno ili pojedinačno;
Two filling heads with separate meter and weight system and therefore two heads can work together or singly;

Raspravljati kako nacionalne administracije mogu raditi zajedno sa socijalnim partnerima u rješavanju dugotrajnog i rastućeg nesrazmjera vještina;
Debate how the national administrations can work together with social partners in solving the longstanding and growing skills mismatch;

Moramo voditi primjerom, pokazati im kako dvije potpuno drugačije žene mogu raditi zajedno i slagati se.
That's been my worry exactly. Which is why we have to up our game, lead by example, show them how two very different women can work together and get along.

Uz ove velike zvijeri, mogu raditi zajedno, Ali ako konzervatori i ljudi koji moraju živjeti još uvijek postoji šansa da ih spasimo.
There is still a chance to save them. these great beasts of prey can work together, But if conservationists and the people who have to live alongside.

Vi ne bi trebali probati sami dokazati kako tvrd ste, ako mogu raditi zajedno kako bi se postigla puno više.
You should not try it alone to prove how tough you are, if you can work together to achieve a lot more.

Još uvijek postoji šansa da ih spasimo. Ali ako konzervatori i ljudi koji moraju živjeti uz ove velike zvijeri, mogu raditi zajedno.
There is still a chance to save them. alongside these great beasts of prey can work together, But if conservationists and the people who have to live.

A zahvaljujući suradnji u stvarnom vremenu, članovi tvog tima mogu raditi zajedno- svatko na svom Macu, iPadu ili iPhoneu, čak i PC-u.
And with real-time collaboration, members of your team can work together, whether they're on Mac, iPad or iPhone, or using a PC.

Naša„Kuća-Vrtić" veza sugerira aktivnosti koje podržavaju nastavni plan koji uključuje da roditelji i djeca mogu raditi zajedno kod kuće.
Our Home School Connection suggests activities that support the lesson plan that parents and children can do together at home.

Igrači mogu raditi zajedno u posebnim multiplayer mapa ravno iz Moody snovima kapetana bakalar, ili za one u potrazi za dodatnom natjecanju.
Players can work together in special multiplayer maps straight from the moody dreams of Captain Haddock, or for those looking for extra competition.

Dirigiranje kao jedna od najviših formi umjetnosti i YuMi svjedoče o prirodnom razvoju čovjeka i stroja koji mogu raditi zajedno i to na potpuno nove načine.
Conducting as one of the highest forms of art and YuMi testify to the natural development of man and machine, that can work together in completely new ways.

Zahvaljujući toj politici neutralnosti, o kojoj nema pregovora od samog početka, omogućavamo ljudima da mogu raditi zajedno i da tekstovi ne postanu ratna zona između ljevice i desnice.
By having this firm neutrality policy, which is non-negotiable from the beginning, we ensure that people can work together and that the entries don't become simply a war back and forth between the left and the right.

Nizak glikemijski indeks ugljikohidrata može omogućiti postepeno otpuštanje energije dok protein i brzo djelujući ugljikohidrati mogu raditi zajedno u sinergiji kako bi podržali oporavak.
Low GI carbohydrates can help provide a sustained release of energy whereas protein and fast-acting carbohydrates can work together in synergy to support recovery.

Predsjednički izbori u lipnju predstavljat će prigodu za albanske političare da pokažu svojim građanima-- i EU-- kako mogu raditi zajedno u javnom interesu, kazao je Rehn tijekom sastanka s premijerom Sali Berishom.
The presidential elections in June will be a chance for Albania's politicians to show their own citizens-- and the EU-- that they can work together in the public interest, Rehn said during his meeting with Prime Minister Sali Berisha.

Eksplektivni rast Blockchaina dolazi iz konvergencije javnih i privatnih blokada u ekosustav gdje tvrtke, kupci i dobavljači mogu raditi zajedno na siguran, provjerljiv i virtualan način.
Blockchain's exponential growth will come from the convergence of public and private blockchains into an ecosystem where businesses, customers, and suppliers can work together in a safe, verifiable and virtual way.

Izgrađena u skladu s najnovijom tehnologijom brzog vlaka(YHT) i 250 kilometarskom brzinom, gdje putnički i teretni vlakovi mogu raditi zajedno, linija će smanjiti vrijeme putovanja između Ankara-Bursa i Bursa-Istanbul do 2 sata 15 minuta.
The line, which is constructed according to the latest High Speed Train(YHT) technology and 75 speedometer, where passenger and freight trains can be operated together, will reduce the travel time between Ankara-Bursa and Bursa-Istanbul to 250 hours 2 minutes.