Sta znaci na Engleskom MOJA STOKA - prevod na Енглеском

• my cattle
• my livestock

Примери коришћења Moja stoka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moja stoka!
My cattle!

To je moja stoka.
Those are my cattle.

Mene se tiče, to je moja stoka.
I care, seeing they're my cattle.

Hej, moja stoka!
Hey, my cattle!

Dobro jutro. To je moja stoka.
Mornin'. Those are my cattle.

To je moja stoka, sine.
They're my cattle, son.

Dobro jutro. To je moja stoka.
Morning. Those are my cattle.

To je moja stoka. Dobro jutro.
Morning. Those are my cattle.

Will, Šta će moja stoka ovde?
Will, what is my cattle there?

To je moja stoka. Dobro jutro.
Those are my cattle. Morning.

To je moja zemlja, Menchaca, i moja stoka.
It's my land, Menchaca, my cattle.

To je moja stoka. Dobro jutro.
Good morning. Those are my cattle.

Od sada, Tobiase, tvoje dupe pripada meni. Moja stoka.
My livestock. Because now, Tobias… your ass belongs to me.

To si ti. Moja stoka.
That's what you are, my livestock.

Sva moja stoka jede kukuruz i seno.
All my cattle's corn- and hay-fed.

Tamo dolje je moja stoka, seronjo.
Those are my cattle out there, pendejo.

Moja stoka je zaklana tijekom noći.
My livestock is being slaughtered nightly.

Prije zime. Ovom brzinom će sva moja stoka umrijeti.
At this rate, all my cattle will die before the winter's through.

Moja stoka je poludjela, ne spavaju nocu.
My cattle are maddened, they don't sleep at night.

Ako tako nastavi, sva moja stoka ce umrijeti prije nego zima završi.
At this rate, all my cattle will die before the winter's through.

Ovo su moje kčeri, moja djeca, moja stoka!
They are my daughters, my children, my livestock.

Ovo je moja stoka, i odvest ću je u Dawson.
Those are my cattle, and I'm taking them to Dawson.

To me izluđuje kada znam da postoji neka livada… gdje moja stoka nije ograđena!
It makes me even madder to think there are meadows… where my cattle aren't grazing!

Sva moja stoka jede kukuruz i sijeno. Ništa takvoga.
Ain't nothing like that. All my cattle's corn- and hay-fed.

Ljudi bi ukinuli moj posao zato što moja stoka previše prdi.
There are people who would shut down my whole corporation just because my cattle farmed too much.

Svako jutro kad idem na teren, podrežem smreku i drugu vegetaciju, a utoliko sam zainteresiran i da proširim teren na kojem pase moja stoka.
Every morning when I go to the field, I trim the spruce and other vegetation, as I am also interested in expanding the pasture on which my cattle graze.

Moje stoka, moja nafta, i moj pregled.
My cattle, my oil, and my checkup.

Ukrao je moju stoku!
He stole my cattle.

Jorgensen je čuvao moju stoku sa svojom.
Jorgensen's been runnin' my cattle with his own.

Ali moju stoku neće nitko uzeti.
But nobody's gonna take my cattle.